well liked oor Sweeds

well liked

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

omtyckt

adjektief
He was well liked by many of his colleagues and was enjoying his job.
Han var väl omtyckt bland många av sina kolleger och gillade sitt jobb.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Well, like to get this job.
Jag sa ju till dig att inte kämpa emotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, like you said, he's not really the affair-having type.
Simon) Hoppas hon är på våran sidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, well, like I said, I was on Third Avenue...... and I stopped by a large department store
Han trivs där uteopensubtitles2 opensubtitles2
Well, like I was saying about the Cadillac, okay?
Big Brother- huset, det här är DavinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, like I like him.
Jag förstår, översteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He is well-liked and respected by the other members of Able Squad.
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurizitan) (CAS-nr #-#-#) (se även ML# aWikiMatrix WikiMatrix
Well, like surgery, then.
Författare till ansökan om avregistrering ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was cheerful and talkative, well-liked despite his job.
Jösses, vad illegaltLiterature Literature
All of this has made them well liked.”
ett ambitiöst rättsligt instrument om rättssäkerhetsgarantier i brottmål – grundat principen om oskuldspresumtion – såsom rätten till rättighetsinformation, rätten till rättshjälp, vid behov rätten till gratis rättshjälp både före och under rättegången, rätten att lägga fram bevis, rätten att informeras på ett språk som den misstänkte/tilltalade kan förstå om anklagelsernas karaktär och/eller motiv och/eller om anledningarna till misstanke, rätten att få tillgång till alla relevanta handlingar på ett språk som den misstänkte/den tilltalade förstår samt rätten till en tolk, rätten att höras och rätten till försvar, skydd av misstänkta/tilltalade som inte kan förstå eller följa förfarandena, miniminormer för häktning, villkor och skydd för minderåriga misstänkta/tilltalade samt effektiva och tillgängliga prövningsmekanismer för individerjw2019 jw2019
Well, like it or not, you're going to need my help.
I det här avseendet måste kommissionen agera nu i stället för att vänta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well like I said, there's a cut in the feed between 9:30 P.M. and midnight.
Vid otillfredsställande blodsockerkontroll eller vid tendens till hyper-eller hypoglykemiska episoder måste en kontroll av patientens efterlevnad av den föreskrivna behandlingsregimen, val av injektionsställen och injektionsteknik och alla andra relevanta faktorer göras innan en dosjustering övervägsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, like, you know, if I didn't have any problems and you were like a normal guy.
om ändring av förordning (EG) nr #/# om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av vissa kornorienterade elektroplåtar med ursprung i RysslandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, like I said the other night I own a company that does movie advertising.
ProvbehållarnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, like I always say, the more the merrier. OK.
Hur vet du det?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, like the Colonel says, good men are hard to find!
Jag fixar resten!opensubtitles2 opensubtitles2
Well, like this fellow here?
Positiv interferens förekommer i NDIR-instrument (icke-dispersiva infrarödanalysatorer) då den störande gasen ger samma effekt som den uppmätta gasen, men i lägre gradOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, like I said before, my name's William, but you can call me Bill.
Detta anslag är avsett att täcka samtliga kostnader för löner och socialförsäkring, samt alla bidrag, tillägg och andra kostnader för dessa anställdaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, like I already told you, ain't no fights here.
Nej, jag hittade denOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's why you turned out well like you did.
Du kan be i tusen år-- men det kommer aldrig att hända någotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Call it whatever you bloody well like, but there was something about not daring to do it.
I mitt hemland brukade motståndarna till EU-medlemskapet frammana mardrömsscenarier om att utländska arbetstagare skulle invadera vårt land och ta våra jobb.Literature Literature
You're not well-liked.
Det är olyckligt att flera statschefer inte ser det så tydligt, särskilt när det gäller den gemensamma jordbrukspolitiken.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A hell of a nice guy, and he seemed to be well liked.
Chip, jag kan inte går till dansen med digLiterature Literature
Well, like I say, it' s a tiny world
med beaktande av rådets förordningar (EG) nr #/#, #/#, #/# och #/#, som utgör grunden till den gemensamma organisationen av marknaden för frukt och grönsakeropensubtitles2 opensubtitles2
Well, like you wanna take me to your house and play Seven Minutes in Heaven?
Särskilt system för social trygghet för de väpnade styrkornaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If Tony Ferdinand had been well liked, the consensus might have been different.
Han är bara människaLiterature Literature
28298 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.