winks oor Sweeds

winks

werkwoord, naamwoord

Plural form of wink.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

se wink

Soortgelyke frases

wink
blink · blinka · blinka med · blinkning · blund · blänka till · ögonblick

Give Us a Wink
Give Us a Wink

not get a wink of sleep
inte få en blund i ögonen

forty winks
tupplur

a nod's as good as a wink
förstå en halvkväden visa (informellt)

to wink
att blinka · blinka

winked
blinkat · blundat

catch a wink
slumra till

wink one's eye
blinka med ena ögat

voorbeelde

I was huntin'bears when you were still playin'with tiddly winks, asshole.
Jag jagade björnar när du fortfarande lekte med loppspel, skitstövel.

There are others which, it seems, were precursors to language, such as nods, winks, gestures, pictures, etc.
Det finns andra, vilka synes ha föregått språket, såsom ansiktsuttryck, gester, bilder, etc.

Come on and see at 53 Market Street at the sign of the winking owl.
Kom ner till 53 Market Street vid skylten med ugglan som blinkar.

Our eyes meet and he winks at me, then gets up to leave.
Våra blickar möts, han blinkar till mig och reser sig sedan för att gå.

Between 1996 and 2002 many international known discjockeys like Marusha, Chris Isaac, Westbam, Underground Resistance, Josh Wink, Lords of the Underground, Lady B, Sven Väth, Paul van Dyk and other exponents of electronic music performed in the Matrix.
Från 1996 till år 2002 har många internationalt kända discjockeyer som Marusha, Chris Isaac, Westbam, Underground Resistance, Josh Wink, Lords of the Underground, Lady B, Sven Väth, Paul van Dyk och andra inom elektronisk musik uppträtt på Matrix.

(Proverbs 15:3) His toleration of man’s rule does not mean that he winks at its corruption; nor does he expect us to do so.
(Ordspråken 15:3) Att han tolererar mänskligt styre innebär inte att han blundar för dess korruption, och han förväntar inte heller att vi skall göra det.

Maybe we could use that wink when you say, " Good morning. "
Du kanske kan blinka när du säger " god morgon ".

He winked, fake-flirted with her.
Han blinkade, låtsasflörtade med henne.

He must not even allow himself as much as a lascivious wink or a quick caress of Victoria's hand.
Han fick inte ens tillåta sig en obscen blinkning eller en snabb smekning av Victorias hand.

I haven't had a wink of sleep.
Jag har inte sovit.

As soon as Korovyev and Azazello had disappeared, Behemoth’s winking assumed intensified proportions.
När Korovjev och Azazello hade försvunnit började Behemot blinka ännu ihärdigare.

She totally winked at me!
Hon blinkade åt mig!

"""The lad will do,"" one of them said about me, winking and scooping up the sour cabbage soup with his spoon."
— Pojken är användbar, — yttrade sig en av dem om mig, blinkade och öste upp en sked kålsoppa.

While a further process of growth is of course necessary, what is important is something to which I am glad that the President of the Council referred, namely the standards that we must adhere to when incorporating new members into the European Union – standards that we must take seriously, standards that we cannot and must not undermine and subvert with a nod and a wink.
Även om det naturligtvis är nödvändigt med en ytterligare utvidgningsprocess, är det viktiga något som jag är glad att rådsordföranden tog upp, nämligen de normer vi måste följa när vi tar in nya medlemmar i Europeiska unionen – normer som vi måste ta allvarligt på, normer som vi inte får undergräva och förvanska med en nick och en blinkning.

To the extent that they have winked at immorality, they must share responsibility for this woeful harvest. —Jeremiah 5:29-31.
De måste, i den utsträckning som de har blundat för omoraliskhet, dela ansvaret för denna bedrövliga skörd. — Jeremia 5:29—31.

(He winks at his audience) Our Mr President, he twig the whole lot and he ain’t saying nothing.
(han blinkar mot publiken) Vår president, han hajar allt och säger ingenting.

He winked at Encarnación who laughed out loud.
Han blinkade mot Encarnación som skrattade högt

In all events, one thing is clear: when in reply to questions from the relevant Commissioner one is told in the Committee on Foreign Affairs or in the Committee on Budgets, with the wink of an eye, according to my sources, that there is no overlap, then it is hardly surprising that people ask questions and want to know exactly how things stand.
En sak är dock klar: Om man i utskottet för utrikesfrågor eller budgetutskottet som svar på kommissionärens frågor får höra att det inte förekommer några överlappningar under utbyte av menande blickar - så har det berättats för mig -, då får man heller inte bli förvånad om det finns människor som undrar och vill veta hur det egentligen ligger till.

Do you think I'll get one wink of sleep until that phone rings tomorrow?
Tror du jag kommer att kunna sova förrän telefonen ringer i morgon?

Today’s churches of Christendom may think that they are being reasonable when they wink at immorality simply to curry favor with their wayward flocks.
Kristenhetens kyrkor kanske tror att de är resonliga när de, bara för att ställa sig in hos sina egensinniga hjordar, ser genom fingrarna med omoraliskhet.

But it was not the usual wink.
Men det var inte den vanliga blinkningen.

Not a wink.
lnte sova.

Did you just wink at me?
Blinkade du åt mig?

This emoticon ;-) means a laughing wink, while this :-( is a sad face.
Den här smilisen ;-) betyder en glad blinkning, medan den här :-( är ett ledset ansikte.

He would often give her a conspiratorial wink when Monica was droning on about something at the dinner table.
Han brukade blinka konspiratoriskt åt henne när Monica malde på vid middagsbordet.