rootstock oor Thai

rootstock

naamwoord
en
(agriculture) A healthy plant that is used as the base for grafting a scion

Vertalings in die woordeboek Engels - Thai

ลําต้นใต้ดิน

naamwoord
apertium-tha-eng

หัวราก

naamwoord
apertium-tha-eng

เหง้า

naamwoord
These slips have the same rootstock, and they share in producing a good crop of olives.
หน่อเหล่านี้มีเหง้าเดียวกัน และร่วมกันในการให้ผลผลิตมะกอกเทศอย่างงาม.
Glosbe Research

ราก

verb noun
GlTrav3

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
However, leave its rootstock itself in the earth, even with a banding of iron and of copper, among the grass of the field; and with the dew of the heavens let it be wet, and with the beast let its portion be among the vegetation of the earth.’”—Daniel 4:13-15.
ชื่อผู้ใช้jw2019 jw2019
These slips have the same rootstock, and they share in producing a good crop of olives.
วางแบบพิเศษjw2019 jw2019
For that matter, how can the heart of a beast be given to a tree’s rootstock?
โปรแกรมรักษาจอภาพยังไม่มีการปรับแต่งjw2019 jw2019
Similarly, the “rootstock” of Babylon’s king would remain, though banded from flourishing for “seven times.”
ฆnงaกAฌJตMธ๚ คฃถ } งฺญฬดNฑoทQชkด๎ฎzฅฆชบผvลTjw2019 jw2019
If the tree is felled, the rootstock produces several shoots that can develop into new trunks.
หมอต้องรู้สิ เพราะมันเกี่ยวพันถึงผู้หญิงที่สุดยอดคนนึงด้วยjw2019 jw2019
Daniel explained: “Because they said to leave the rootstock of the tree, your kingdom will be sure to you after you know that the heavens are ruling.”
สร้างแฟ้มคุณสมบัติของภาพjw2019 jw2019
What good is the rootstock restrained from growth by bands of iron and of copper?
ไมมีเขาเราไปไมถึงแมนําแนjw2019 jw2019
(Daniel 4:26) In Nebuchadnezzar’s dream the rootstock, or stump, of the felled tree was allowed to remain, although it was banded so that it would not grow.
จับมันเลย, สเกล! เอาเลย! จับมัน!jw2019 jw2019
20 When Nebuchadnezzar returned to his throne, it was as though the metal bands around the dream tree’s rootstock had been removed.
ถาดพิมพ์ออกjw2019 jw2019
“And because they said to leave the rootstock of the tree, your kingdom will be sure to you after you know that the heavens are ruling.” —Daniel 4:20-26.
นันมันอะไรวะjw2019 jw2019
It is made of a fine starch known as polvilho doce or goma, which is produced from the fleshy rootstocks of the cassava plant.
ลักษณะเฉพาะของการปลูกพืชโดยมีพืชล้มลุกเป็นหลัก ส่วนใหญ่เป็นหญ้าjw2019 jw2019
After the rootstocks are grated and pressed, they yield a milky-white liquid.
พี่สองคนนี้มาช่วยเลี้ยงนาย ฉายาพี่เหี้ยมกับพี่โหดjw2019 jw2019
However, leave its rootstock itself in the earth, but with a banding of iron and of copper, among the grass of the field, and with the dew of the heavens let it become wet, and with the beasts of the field let its portion be until seven times themselves pass over it,’ this is the interpretation, O king, and the decree of the Most High is that which must befall my lord the king.
กําลังเริ่มการทํางานjw2019 jw2019
However, leave its rootstock itself in the earth, but with a banding of iron and of copper, among the grass of the field, and with the dew of the heavens let it become wet, and with the beasts of the field let its portion be until seven times themselves pass over it,’ this is the interpretation, O king, and the decree of the Most High is that which must befall my lord the king.”
Stdin ว่าง ไม่มีงานพิมพ์jw2019 jw2019
Even when chopped down, its rootstock soon sends up new shoots.
แสดงแฟ้มที่ซ่อนไว้jw2019 jw2019
20, 21. (a) How did the removal of the metal bands around the dream tree’s rootstock find a parallel in what happened to Nebuchadnezzar?
กําหนดวิธีการที่จุดจะถูกแสดงผลติดพื้นดิน (ค่าปริยาย) ใช้แสดงเพื่อไม่สนใจต่อค่าระดับความสูงที่ถูกกําหนดสัมพันธ์กับพื้นดินตั้งค่าระดับความสูงขององค์ประกอบภาพให้สัมพันธ์กับระดับความสูงจริงของพื้นดินของแต่ละตําแหน่งค่าสัมบูรณ์ตั้งค่าระดับความสูงของจุดพิกัดสัมพันธ์กับระดับน้ําทะเล โดยไม่สนใจระดับความสูงต่ําของพื้นที่ภูมิประเทศขององค์ประกอบjw2019 jw2019
(Daniel 4:17) To enthrone the Messianic King, Jehovah loosened the symbolic iron and copper bands around the “rootstock” of his own sovereignty.
เครื่องป้อนกระดาษ PFjw2019 jw2019
If the rootstock of this family tree were mythological, how firm would that have made Jesus’ claim that he was the Messiah, born in the line of David?
เป็นอย่างอื่นjw2019 jw2019
(Daniel 4:16, 17) The rootstock of a tree does not have a human heart beating inside it.
ปักหมุดแถบเครื่องมือjw2019 jw2019
20 This remnant of Israel, which came to include Gentiles grafted, as it were, into the rootstock of Israel, was a new “Israel of God,” a nation made up of spirit-anointed Christians.
แมรี่ เจน แสดงให้เราดูหน่อยสิjw2019 jw2019
20 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.