rope oor Thai

rope

/rəʊp/ werkwoord, naamwoord

(archaic) A unit of length equal to 20 feet.

Vertalings in die woordeboek Engels - Thai

เชือก

naamwoord

thick, strong string

Once we get him out, we're gonna drop the rope and pull you back up, okay?
ส่งเขาขึ้นมาก่อน แล้วเราจะหย่อนเชือกดึงเธอขึ้นมา โอเคมั้ย?

เส้น

naamwoord

unit of length

He is the rope in their obscene tug-of-war.
เขาเป็นเส้นเชือกของการแข่งขันดึงเชือกที่หยาบคายของพวกเขา

ด้าย

naamwoord

พวง · จับด้วยเชือก · โรช · สายเชือก · อาร์-2 · เม็กซิกันแวเลี่ยม · เส้นเชือก · โร้ป · คล้องบ่วงบาศ · ผูกเชือก · มัดเชือก · สายไฟ · เชือกผูก · เชือกล่าม · ใช้บ่วงบาศคล้อง

Rope

Rope (film)

Soortgelyke frases

anchor rope
โซ่สมอเรือ

rope-maker
ช่างทําเชือก

rope down
โรยตัว

skip rope
เชือกกระโดด

calf roping
การใช้บ่วงคล้องลูกวัว

jump rope
กระโดดเชือก · เชือกกระโดด

steer roping
การใช้บ่วงคล้องวัวหนุ่ม

guide rope
เชือกนําทาง

rope ladder
บันไดเชือก

voorbeelde

A huge bucket or waterskin is attached to the end of a long rope and lowered into the well.
ถัง ขนาด ใหญ่ หรือ ถุง น้ํา ที่ ทํา ด้วย หนัง จะ ผูก ที่ ปลาย เชือก เส้น ยาว และ หย่อน ลง ไป ใน บ่อ.

The skipping rope was like a steady timeline -- tick, tick, tick, tick -- upon which you can add rhymes and rhythms and chants.
การกระโดดเชือกเสียงเหมือน เวลาที่เดินอย่างเที่ยงตรง ทิค ทิค ทิค คุณสามารถเพิ่มจังหวะ ทํานอง และ เนื้อร้อง ให้มันได้

Rope deployed and on the ground.
เชือกนําไปใช้และบนพื้นดิน

High Heels from ECLIPSE Slip On Material: Metallic Tape Mesh Rope Pearlized Pu Size 35 Height 2.5′′Color: Coral Pink Care Instruction Wipe dry Caution: In terms of item color it may be slightly different from each monitor display and specification.
รองเท้าส้นสูงจากแบรนด์ ECLIPSE ส้นสูงประมาณ 2.5 นิ้วด้วยการออกแบบในสไตล์ที่เก๋ไก๋ สวมใส่ง่ายและสะดวกสะบาย เหมาะสําหรับวันสบายๆ และได้ในหลายๆโอกาสดีไซน์เปิดหน้าทรงสวมไซส์ 35 สูง 2.5 นิ้วสีชมพูคําแนะนําในการเก็บรักษาเช็ดทําความสะอาดและผึ่งให้แห้งหมายเหตุ: สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกันจากการตั้งค่าการแสดงผลสีของแต่ละหน้าจอ

However, the Greek word for “camel” rather than the one for “rope” appears at Matthew 19:24 in the oldest extant Greek manuscripts of Matthew’s Gospel (the Sinaitic, the Vatican No. 1209, and the Alexandrine).
อย่าง ไร ก็ ตาม คํา ภาษา กรีก สําหรับ คํา ว่า “อูฐ” แต่ ไม่ ใช่ สําหรับ คํา ว่า “เชือก” นั้น ปรากฏ ที่ มัดธาย 19:24 ใน สําเนา ภาษา กรีก ของ กิตติคุณ มัดธาย ฉบับ เก่า แก่ ที่ สุด ที่ ยัง มี อยู่ (ฉบับ ไซนายติก, ฉบับ วาติกัน หมาย เลข 1209, และ ฉบับ อะเล็กซานไดรน์).

We would get two ropes.
เธอจะมีเงื่อนสองอัน

LOLITA dress short-sleeved shirt tied at the waist with a rope. Sewing with prints Color : Black Size : L Bust : 42 in Length : 36 in Sleeve Length : 3.5 in Size Standard : N/A Gender : Women Age : Adult Caution: In terms of item color it may be slightly different from each monitor display and specification.
LOLITA ชุดกระโปรง แขนสั้น คอกลม มีเชือกไว้ผูกที่เอว ตัดเย็บด้วยผ้าพิมพ์ลายสี : ดําไซส์ : L รอบอก : 42 นิ้วความยาวกางเกง/กระโปรง : 36 นิ้วความยาวแขนเสื้อ : 3.5 นิ้วมาตรฐานไซส์ : US เพศ : ผู้หญิงอายุ : ผู้ใหญ่หมายเหตุ: สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกันจากการตั้งค่าการแสดงผลสีของแต่ละหน้าจอ

Oh no, I'm talking granite and ropes.
ไม่ใช่ ผมพูดถึงหินแกรนิตกับเชือกน่ะ

Because they're going to send you these ropes down from heaven.
บนฟ้าน่ะ ยังไงพี่ต้องได้เชือกซักเส้นนึง จากท้องฟ้าแน่นอน

However, the branch to which Judas ties the rope apparently breaks, and his body plunges to the rocks below, where it bursts apart.
อย่าง ไร ก็ ดี ดู เหมือน ว่า กิ่ง ไม้ ที่ ยูดา ผูก เชือก นั้น หัก แล้ว ร่าง ของ เขา จึง หล่น สู่ โขด หิน เบื้อง ล่าง ร่าง จึง ฉีก ขาด อยู่ ที่ นั่น.

Made of good quality nylon rope Special thick woven thread Tough and durable Special thick nylon basket net Colour : White-Red Number of Items : 1 pcs.
ผลิตจากเชือกไนลอนอย่างดี ด้ายหนาพิเศษ เส้นเดี่ยว ทักร้อยอย่างดี เหนียว แข็งแรงทนทาน ใช้คู่กับห่วงบาสเก็ตบอล สี : ขาว-แดง จํานวน 1 อัน

Even television and magazine commercials advertising everything from trucks to headache remedies show climbers hanging precariously from steep mountain precipices hundreds of feet in the air, secured only by a thin rope.
แม้ แต่ โฆษณา ทาง โทรทัศน์ หรือ ใน นิตยสาร ไม่ ว่า จะ โฆษณา อะไร ตั้ง แต่ รถ บรรทุก จน ถึง ยา แก้ ปวด ศีรษะ ก็ มี ภาพ นัก ปีน เขา ห้อย ตัว อยู่ กลาง อากาศ อย่าง น่า หวาด เสียว บน ภูเขา สูง ชัน ซึ่ง สูง หลาย ร้อย เมตร โดย มี เพียง เชือก เส้น เล็ก ๆ ยึด ไว้ เท่า นั้น.

So we built a portable keyboard that we could push through the water, and we labeled four objects they like to play with, the scarf, rope, sargassum, and also had a bow ride, which is a fun activity for a dolphin.
เราจึงสร้างคีย์บอร์ดพกพา ที่เราลากไปมาในน้ําได้ เราติดของสี่อย่างที่โลมาชอบเล่นไว้ ผ้าพันคอ เชือก สาหร่ายทุ่น และมีการโต้คลื่น ซึ่งเป็นกิจกรรมที่โลมาชอบ (เสียงผิวปาก)

The Greek words for rope (kaʹmi·los) and camel (kaʹme·los) are similar.
คํา ภาษา กรีก สําหรับ คํา ว่า เชือก (คา มิลอส) และ คํา ว่า อูฐ (คาเมลอส) นั้น คล้ายคลึง กัน.

Extremely comfortable high heels embellished with girlish metallic buckle you can walk miles in them! ECLIPSE 3.5 inch High Heels Made of Chrome PU Metallic Rope Size 38 Color: Cream Product Imported from Malaysia Click on the link above for Size Chart" See other products from ECLIPSE Click ! ( specification.
ก้าวย่างมั่นใจด้วยรองเท้าส้นสูง ECLIPSE เดินทั้งวันก็ไม่เมื่อย เพิ่มลูกเล่นด้วยเครื่องประดับเมทาลิคสุดน่ารัก ที่จะมาช่วยเสริมบุคลิกคล่องแคล่วปราดเปรียวตามแบบฉบับสาวยุคใหม่ให้กับคุณทุกวัน ดีไซน์รองเท้าส้นสูง สวมใส่สบาย ส้นรองเท้าสูง 3.5 นิ้ว ผลิตจาก Chrome PU Metallic Rope ไซส์ 38 สีครีม สินค้านําเข้าจากประเทศมาเลเซีย ตรวจสอบไซส์ Size chart ที่ลิ้งค์ด้านบน" พบสินค้าเพิ่มเติมจาก ECLIPSE คลิก!( สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกันจากการตั้งค่าการแสดงผลของแต่ละหน้าจอ

The jump rope is such a simple object.
เชือกสําหรับกระโดดเป็นสิ่งของธรรมดา

Mr. Bucket has his hand on the bell-rope.
คุณบักเก็ตกําเชือกดึงระฆังอยู่

Durable light weight 165 gsm./sqm. Up to 90% UV block Easy to install and take down for temporary 6 m. nylon ropes pre-attached to corners Warranty 3 year Dimension 3.6 x 3.6 x 3.6 m. Color: Light brown Color : Brown Warranty : 3 year Caution: In terms of item color it may be slightly different from each monitor display and specification.
ผ้าใบกรองแสง COOLAROO ป้องกันรังสี UV ได้ ช่วยกรองแสงแดดบริเวณภายนอกตัวอาคารได้เป็นอย่างดีผ้าน้ําหนักเบา 165 กรัม ต่อตารางเมตร ป้องกัน UV ได้ 90% ง่ายต่อการติดตั้ง และการใช้งานชั่วคราว มีหูจับยึดผ้าทุกมุม แถมเชือกสีขาว ยาว 6 เมตรผ้าใบทรงสามเหลี่ยมรับประกันผ้า 3 ปีขนาด 3.6 x 3.6 x 3.6 ม. สีน้ําตาลอ่อนสี : น้ําตาลอ่อนการรับประกัน : 3 ปีหมายเหตุ: สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกันจากการตั้งค่าการแสดงผลสีของแต่ละหน้าจอ

It can be made out of rope, a clothesline, twine.
มันสามารถทํามาจาก ที่ตากผ้า หรือ เชือกปั่น

Shortly afterward, a Korean warrior band handed over the head of an anonymous Korean general, plus General Han Kuk-ham, tied up in ropes. Katō Kiyomasa then decided to attack a nearby Jurchen castle across the Tumen River in Manchuria to test his troops against the "barbarians", as the Koreans called the Jurchens ("Orangkae" in Korean and "Orangai", both derived from the Mongol term Uriankhai "forest barbarian").
จากนั้นไม่นาน กลุ่มทหารญี่ปุ่นกลุ่มหนึ่งก็นําหัวนายพลเกาหลีไม่ทราบนามพร้อมทั้งนายพล ฮาน กูกฮามมาส่ง จากนั้น คาโต้ คิโยมะสะตัดสินใจโจมตีปราสาทของที่ตั้งอยู่ฝั่งตรงข้ามของ (ถูเหมินในภาษาจีน) ในแมนจูเรีย เพื่อทดสอบความสามารถของกําลังพลของเรา ในการรบกับ"พวกคนเถื่อน"ที่ชาวเกาหลีเรียกกัน ในการรบครั้งนี้

I think his favorite part is the "rope," but with a good solid chew from him it's still going strong.
ฉันคิดว่าส่วนที่เขาโปรดปรานคือ "เชือก" แต่ด้วยการเคี้ยวที่แข็งแรงจากเขาก็ยังคงแข็งแกร่ง

Signo brings gamers a premium gaming experience with the QUATTRO GM-970 Gaming Mouse. Up to 4000 DPI Gaming Mouse Do not miss every control even in the tempo you need precision. Outstanding design and use with color change around the mouse. More exciting than ever 8 special buttons to add functionality to the user. Features Type: MACRO GAMING MOUSE Color: black with color change in mouse Resolution: 500-4000 DPI Special Function: 8 buttons heavy weight 30 grams PORT: USB Gold Compatible with: PC NOTEBOOKSYSTEMS: WINDOWS ME XP 2000 VISTA Warranty (Year): 1 Other: Macro Program Rope Mouse Cable Shop for best quality products from you trust. With your favorite price. The product has been certified to be durable and you can shop for your favorite lifestyle at Powerbuy.
Signo เอาใจคอเกมส์เมอร์จัดเต็มความพรีเมียมกว่าที่เคยกับ Gaming Mouse รุ่น QUATTRO GM-970 เมาส์เกมส์มิ่งที่สามารถปรับความเร็วได้ถึง 4000 DPI ไม่พลาดทุกการควบคุมแม้ในจังหวะที่คุณต้องการความแม่นยํา โดดเด่นทั้งด้านการออกแบบและการใช้งานไปกับไฟเปลี่ยนสีได้รอบตัวเมาส์ ตื่นเต้นเร้าใจกว่าที่เคย มีปุ่มพิเศษ 8 ปุ่ม ช่วยเพิ่มฟังก์ชันในการใช้งานให้กับผู้ใช้คุณสมบัติประเภท:MACRO GAMING MOUSE สี:ดํา มีไฟเปลี่ยนสีในตัวเมาส์ความละเอียด:500-4000 DPI ฟังก์ชั่นพิเศษ:8 ปุ่ม ถ่วงเหล็กหนัก 30 กรัม PORT:USB สีทองใช้ได้กับเครื่อง:PC NOTEBOOKSYSTEMS:WINDOWS ME XP 2000 VISTA การรับประกัน(ปี):1 อื่นๆ:โปรแกรมมาโคร สายเมาส์แบบเชือกช้อปสินค้าคุณภาพจากที่คุณไว้วางใจ ด้วยราคาที่คุณชื่นชอบ สินค้าได้รับการออกให้ได้มาตรฐาน มีความทนทาน คุ้มค่าต่อการใช้งาน คุณสามารถเลือกซื้อสินค้าได้ตามไลฟ์สไตล์ที่คุณชื่นชอบ และเหมาะสมกับการใช้งานที่หลากหลายตามความต้องการในราคาโดนใจ ได้ที่ Powerbuy

Adorable look from this Dress by Jelly bean with chic and colorful design suitable for every girls and match well with anything made from high quality cotton comfortable and breathable. Jelly Bean Dress Suitable for Girls 10-11 years old Button down from top to hip 3/4 Long Sleeves Decorated floral handmade Elastic rope for bow tied Made from Popline 100 Cotton Size: 10 Color: Multicolor Caution: In terms of item color it may be slightly different from each monitor display and specification.
น่ารักสุดๆไปกับชุดกระโปรงจากแบรนด์ Jelly Bean ด้วยดีไซน์สุดน่ารัก เพิ่มความสีสันและความหวานให้กับชุดประจํา ดีไซน์ลายพิมพ์สุดเก๋ เหมาะสําหรับคุณหนู ผลิตจากผ้าคอตตอนคุณภาพให้ ใส่สบาย ถ่ายเทอากาศได้ดีชุดกระโปรง Jelly Bean เหมาะสําหรับเด็กหญิง อายุ 10-11 ปีกระดุมผ่ากลางถึงช่วงเอวแขนยาวสามส่วนประดับดอกไม้ Handmade มีเชือกรูดที่เอว ผูกเป็นโบว์ผลิตจากผ้า Popline 100 Cotton ไซส์ 10 หลากสีหมายเหตุ: สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกันจากการตั้งค่าการแสดงผลสีของแต่ละหน้าจอ

That's how much rope played out.
แต่ผมไปไม่ไกลจากนั้นหรอกน่า

You cut my rope.
คุณตัดเชือกของชั้นเลยล่ะค่ะ