ERASE oor Tagalog

erase

/ɪˈɹeɪz/, /ɪˈɹeɪs/, /ıˈreıs/ werkwoord

(transitive) to remove markings or information

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

burahin

[ burahín ]

Verb

You may want to erase a few of the letters each time students recite the passage.
Maaari mong burahin ang ilan sa mga titik kapag nabigkas ng mga estudyante ang scripture passage.

alisin

[ alisín ]

Verb

If one is obedient, the priesthood can show how to break a habit and even erase an addiction.
Kung masunurin ang isang tao, maipapakita ng priesthood kung paano itigil ang nakaugalian na at alisin nang tuluyan ang pagkalulong o adiksyon.

Burá

pawiin · bura · punas

Soortgelyke frases

I want your eraser.
Gusto ko ang iyong pambura.

eraser
goma · pambura

dry-erase board
puting pisara

voorbeelde

He could not go back and undo the problem of his youth on his own, but he could start where he was and, with help, erase the guilt which had followed him all those years.
Hindi na niya maibabalik ang nakaraan at maitatama ang pagkakamali ng kanyang kabataan, ngunit maaari siyang magsimulang muli at, sa tulong ng iba, mapapawi ang kasalanang bumabagabag sa kanya sa buong panahong iyon.

Such love would not erase all differences of opinion and action, but it would guide each of us to focus our efforts on cooperative actions with our neighbors rather than on hatred or oppression of them.
Hindi mabubura ng gayong pagmamahal ang lahat ng pagkakaiba ng opinyon at gawain, ngunit hihikayatin at gagabayan nito ang bawat isa sa atin na magtuon sa mga pagsisikap nating makipagtulungan sa ating kapwa sa halip na kamuhian o apihin sila.

That pain is not necessarily erased by being told that your loved one is up in heaven.
Ang kirot na iyan ay hindi totoong napawi sa pagsasabi sa iyo na ang iyong minamahal ay nasa langit.

Her paper was covered in eraser smudges.
Punung-puno ng bura ang papel nito.

In another revelation, the Lord’s standard of morality commands that the sacred powers to beget life be protected and employed only between man and woman, husband and wife.13 To misuse this power is exceeded in seriousness only by the shedding of innocent blood and denying the Holy Ghost.14 If one transgresses the law, the doctrine of repentance teaches how to erase the effect of this transgression.
Sa isa pang paghahayag, iniutos ng pamantayan ng Panginoon sa moralidad na ang mga sagradong kapangyarihang lumikha ng buhay ay dapat lamang gawin ng lalaki at babaeng mag-asawa.13 Ang maling paggamit sa kapangyarihang ito ay napakabigat kaya’t pumapangalawa ito sa kasalanan ng pagpapadanak ng dugo ng walang malay at pagtatakwil sa Espiritu Santo.14 Kung ang isang tao ay lumabag sa batas, itinuturo ng doktrina ng pagsisisi kung paano mawawala ang epekto ng paglabag na ito.

Jewish traditional law forbids the erasing of God’s name.
Ipinagbabawal ng tradisyunal na batas Judio ang pagbura ng pangalan ng Diyos.

The two groups assembled and gave away more than 250 school backpacks complete with notebooks, pencils, crayons, erasers, and other school supplies.
Nagtipon ang dalawang grupo at namigay ng mahigit 250 bag na kumpleto ng mga notebook, lapis, krayola, pambura, at iba pang mga gamit sa pag-aaral.

Rigoberta Menchú, a Guatemalan Nobel Prize winner, made this stirring appeal: “We must erase the existing barriers—between ethnic groups, Indians and mestizos, language groups, men and women, intellectuals and nonintellectuals.”
Ganito ang nakapupukaw-damdaming pamamanhik ni Rigoberta Menchú, isang taga-Guatemala na nagwagi ng Nobel Prize: “Dapat na nating alisin ang umiiral na hadlang —sa pagitan ng mga etnikong grupo, Indian at mga mestiso, mga grupo ng mga wika, mga lalaki at babae, marurunong at di-marurunong.”

Repeat this until all the words have been erased.
Ulitin ito hanggang nabura na ang lahat ng mga salita.

Yet, replacing the word will, of course, not solve the problem or erase its causes.
Ngunit, ang pagpapalit ng salita, mangyari pa, ay hindi makalulutas sa suliranin o makapag-aalis ng mga dahilan nito.

Chalkboard, chalk, and eraser.
Pisara, yeso, at pambura.

Human Efforts to Erase Sin
Mga Pagsisikap ng Tao na Pawiin ang Kasalanan

It will be a new world where, in time, the sad memories of past tragedies will forever be erased.
Sa madaling panahon, ito’y magiging isang bagong sanlibutan kung saan ang malulungkot na alaala ng nakalipas na mga sakuna ay mapapawi na magpakailanman.

All the Christmas lights on Temple Square couldn’t erase the worried feeling inside her.
Hindi kayang burahin ng lahat ng mga Christmas light sa Temple Square ang nadarama niyang pag-aalala.

But it did not erase the lingering negative feelings and opinions that Roma and non-Roma had held toward one another for centuries.
Ngunit hindi nito naalis ang negatibong pangmalas at opinyon sa pagitan ng Roma at di-Roma sa loob ng maraming siglo.

The upbuilding thoughts and activities that will be the everyday life of people will gradually erase the painful memories.
Dahilan sa nakapagpapatibay na mga kaisipan at mga gawain na magiging pang-araw-araw na pamumuhay ng mga tao, ang masasaklap na alaala ay unti-unting mapaparam.

Realistically, nothing will completely erase the pain you feel.
Ang totoo, walang lubusang makapag-aalis ng sakit na nararamdaman mo.

A soft eraser, such as an art gum eraser, will clean the paper without destroying the paper finish.
Lilinisin ng malambot na pambura, gaya ng art gum na pambura, ang papel nang hindi sinisira ang isinulat sa papel.

This work cannot be erased, though some men refuse to read this testimonial evidence of our ministry.
Ang gawaing ito ay hindi maaaring mabura, bagaman may mga taong tumatangging basahin ang nagpapatotoong ebidensiya ng ating ministeryo.

There will no longer be any suffering because “God himself will be with them” and will erase “every tear from their eyes.”
Wala nang sinumang magdurusa sapagkat “ang Diyos mismo ay sasakanila” at “papahirin niya ang bawat luha sa kanilang mga mata.”

According to some scholars, the image expressed is that of erasing handwriting.
Ayon sa ilang iskolar, ang ideyang ipinahahayag ay yaong pagbura ng sulat-kamay.

If personal religious practice relies too much on the personal line, individualism erases the importance of divine authority.
Kung lubhang nakaasa sa personal na linya ang pansariling gawi sa pagsamba, mabubura ng pagtutuon sa sarili ang kahalagahan ng banal na awtoridad.

It feels like I will never completely be able to erase them.”
Parang hindi ko na kailanman mabubura ang mga iyon.”

Plantin therefore began a monumental project that he hoped would erase all suspicion of heresy.
Kaya pinasimulan ni Plantin ang isang napakalaking proyekto na inaasahan niyang mag-aalis ng lahat ng pagsusupetsa na isa siyang erehe.

Think of a mistake you have made that you wish you could go back and erase.
Mag-isip ng isang pagkakamali na nagawa mo noon na kung mababalikan mo lang sana ay hindi mo gagawin.