Protected View oor Tagalog

Protected View

A feature that offers improved security by loading a document in a read-only view, rather than in the full editor, for scenarios that pose a greater potential security risk.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

Naprotektahang View

A feature that offers improved security by loading a document in a read-only view, rather than in the full editor, for scenarios that pose a greater potential security risk.

voorbeelde

Do you recall my description of special eyewear used to protect those viewing a solar eclipse from eye damage or even eclipse blindness?
Natatandaan ba ninyo ang espesyal na salaming gamit para protektahan ang mga nanonood sa solar eclipse para hindi masira ang mata o kaya’y mabulag?

People who accepted that enlightened view were protected from false worship and superstition. —Job 31:26-28; Isaiah 47:1, 13.
Ang mga taong naniwala sa malinaw na katotohanang iyan ay naprotektahan mula sa huwad na pagsamba at di-makatuwirang paniniwala.—Job 31:26-28; Isaias 47:1, 13.

One way is by inviting others to accept God’s provision of protection, especially in view of the fast-approaching “great tribulation.” —Matthew 24:21; 2 Corinthians 6:1, 2.
Ang isang paraan ay sa pamamagitan ng pag-anyaya sa iba na sumama sa makasagisag na kanlungang lunsod, lalo na’t mabilis na dumarating ang “malaking kapighatian.” —Mateo 24:21; 2 Corinto 6:1, 2.

Special protective glasses permitted observers to view the eclipse firsthand
Ginamit ng mga tao ang mga salaming may pantanging proteksiyon upang aktuwal na makita ang eklipse

Such views tended to protect families from disintegrating.
Ang gayong pananaw ay waring nagsanggalang laban sa pagkakawatak-watak ng mga pamilya.

Such a stand not only protected him from unscriptural views but also opened up a marvelous opportunity to share vital Bible truths with others.
Ang gayong determinasyon ay hindi lamang nagsanggalang sa kaniya sa impluwensiya ng di-makakasulatang mga pangmalas kundi nagbigay rin ito ng kamangha-manghang pagkakataon para maibahagi niya sa iba ang mahalagang mga katotohanan sa Bibliya.

Commandments that might be viewed as restrictions are actually protections.
Ang mga utos na sa tingin ay paghihigpit ay tunay na proteksiyon.

The declaration states in part: “We are committing ourselves to making the United Nations more powerful and more effective with a view to protecting human rights, maintaining peace and security, and preventing aggression.”
Ang pahayag ay nagsasabi sa bahagi: “Aming itinatalaga ang aming sarili sa paggawa sa United Nations na mas malakas at mas mabisa taglay ang pangmalas na ipagsanggalang ang karapatang pantao, panatilihin ang kapayapaan at katiwasayan, at hadlangan ang pagsalakay.”

As to the claim that a teenage marriage is a protection, explain how we should view Paul’s words at 1 Corinthians 7:9 and 1Co 7:36.
Tungkol sa sinasabing ang pag-aasawa ng isang tinedyer ay isang proteksiyon, ipaliwanag kung papaano natin dapat malasin ang mga salita ni Pablo sa 1 Corinto 7:9 at 7:36.

Many a rich man puts his complete trust in his money; he views it as all the protection he needs.
Marami sa mayayaman ang naglalagak ng lubos niyang pagtitiwala sa kaniyang salapi; kaniyang inaakalang ito ang lahat ng proteksiyon na kailangan niya.

As to God’s moral requirements, they viewed them as a protection rather than a restriction, so they were blessed by Jehovah for becoming clean.
Kung tungkol sa mga kahilingan ng Diyos tungkol sa kalinisang-asal, ang kanilang pagkakilala rito ay isang proteksiyon ito imbis na isang restriksiyon o paghihigpit, kaya’t sila’y pinagpala ni Jehova sa pagiging malinis.

20 May we always view Jehovah’s reminders and directions as protective, never as restrictive.
20 Ituring sana nating proteksiyon at hindi restriksiyon ang mga paalaala at patnubay ni Jehova.

19 God’s protective care of his people should not be viewed as limited to the past.
19 Hindi lang mga sinaunang lingkod ng Diyos ang pinangangalagaan niya.

35 Keeping a balanced view of the Internet is a protection.
35 Ang pagkakaroon ng timbang na pangmalas sa Internet ay isang proteksiyon.

Parents need to protect their children from the distorted and immoral views that are corroding society.
Kailangang proteksiyunan ng mga magulang ang kanilang mga anak mula sa pilipit at imoral na mga pananaw na sumisira sa lipunan.

What factors should affect a Christian’s view of keeping a firearm for protection against other humans?
Ano ang dapat isaalang-alang ng isang Kristiyano tungkol sa pagmamay-ari ng baril bilang proteksiyon sa ibang tao?

With a view to providing protection from these crystal giants of the sea, every effort has been put forth to accumulate knowledge of the characteristics and behavior of ice.
Taglay ang layunin na maglaan ng proteksiyon mula sa mga dambuhalang kristal ng dagat na ito, ginagawa ang lahat ng makakaya upang magtipon ng kaalaman tungkol sa mga katangian at gawi ng yelo.

Putting their trust in the temple, viewing it as some kind of protective charm, did not save the Jews.
Ang pagtitiwala ng mga Judio sa templo, anupat itinuturing ito na parang anting-anting ng kanilang bayan, ay hindi nakapagligtas sa kanila.

Later other rights were added, while at the same time an increasing number of European states joined the European Treaty with a view to the protection of human rights and basic freedoms.
Nang maglaon idinagdag ang iba pang mga karapatan, samantalang kasabay nito parami nang paraming estado sa Europa ang sumali sa Europeong Kasunduan taglay ang layon na pangalagaan ang mga karapatang pantao at ang mahalagang mga kalayaan.

How will cultivating God’s view of badness combined with self-control protect us from wrongdoing?
Paano tayo makaiiwas sa paggawa ng masama kung tutularan natin ang pananaw ng Diyos sa kasamaan at lilinangin ang pagpipigil sa sarili?

Likely, religious Jews viewed this as proof that God was protecting their holy city.
Malamang, minalas ito ng mga relihiyosong Judio bilang patotoo na may proteksiyon ang Diyos sa kanilang banal na lunsod.

This ability to provide optimum protection inspired engineers to study the shape and structure of seashells with a view to designing vehicles and buildings that will protect their occupants.
Ang kakayahan ng seashell na magbigay ng mahusay na proteksiyon ay nagsilbing inspirasyon sa mga engineer na pag-aralan ang hugis at kayarian nito para makapagdisenyo ng sasakyan at gusali na makapagbibigay ng proteksiyon sa nakasakay at nakatira dito.

Some people view the UNCONDITIONAL GUARANTEE as providing the best protection of all.
Minamalas ng ilan na ang UNCONDITIONAL GUARANTEE (garantiyang walang kondisyon) ang naglalaan ng pinakamahusay na proteksiyon sa lahat.

14 Some Israelites viewed the temple as a talisman that would protect them from enemies.
14 Para sa ilang Israelita, ang templo ay isang agimat na magsasanggalang sa kanila laban sa mga kaaway.