aeon oor Tagalog

aeon

naamwoord
en
(UK) Alternative spelling of eon.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
edad
(@5 : fr:âge pl:epoka cs:věk )
Daang taon
(@4 : es:siglo pt:século el:αιώνας )
siglo
(@4 : es:siglo pt:século el:αιώνας )
daang taon
(@4 : es:siglo pt:século el:αιώνας )
gulang
(@4 : fr:âge pl:epoka cs:věk )
Gulang
(@3 : cs:věk pl:wiek sk:vek )
awanggan
tanda
(@2 : pl:wiek pl:epoka )
panahon
(@2 : pl:epoka pl:era )
kawalang-hanggan
(@1 : pl:wieczność )
patong
(@1 : ar:دَوْر )
Kawalang hangganan
walang hangganan
kawalang hangganan
tubo
(@1 : ko: )
anyos
(@1 : fr:âge )
walang hanggan

Aeon

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

Geen vertalings nie

AEON

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
2, 3. (a) What powerful force did Jehovah use aeons ago?
2, 3. (a) Anong makapangyarihang puwersa ang ginamit ni Jehova napakahabang panahon na ang nakalipas?jw2019 jw2019
From the viewpoint of Jehovah, in whose eyes a thousand years are but “as yesterday,” 1,900 years is a short time when compared with the aeons of time that he spent in creating and preparing the earth for human habitation.
Sa pangmalas ni Jehova, ang isang libong taon ay “gaya lamang ng kahapon,” kaya maikling panahon lamang para sa kaniya ang 1,900 taon kung ihahambing sa di-mabilang na panahon na ginugol niya sa paglikha at paghahanda sa lupa upang tahanan ng tao.jw2019 jw2019
Man is the child of God, formed in the divine image and endowed with divine attributes, and even as the infant son of an earthly father and mother is capable in due time of becoming a man, so the undeveloped offspring of celestial parentage is capable, by experience through ages and aeons, of evolving into a God.8
Ang tao ay anak ng Diyos, inanyong kawangis ng dakilang lumikha at pinagkalooban ng mga dakilang katangian, at kahit na mga sanggol na anak ng tagalupang ama at ina, ay may kakayahan pa rin sa takdang panahon na ganap na magsilaki, kaya nga, ang mga hindi pa umuunlad na anak ng mga selestiyal na magulang ay may kakayahan, sa pamamagitan ng mga karanasan sa paglipas ng panahon, na maging Diyos.8LDS LDS
They enjoyed close association for aeons before the creation of man.
Tinatamasa nila ang matalik na pagsasamahan sa loob ng napakatagal nang panahon bago pa nilalang ang tao.jw2019 jw2019
You must believe that all creatures gradually evolved from a common ancestor, despite a fossil record that strongly indicates that the major kinds of plants and animals appeared abruptly and did not evolve into other kinds, even over aeons of time.
Dapat mo ring paniwalaan na lahat ng nilalang ay unti-unting nabuo mula sa iisang ninuno, sa kabila ng maliwanag na ipinakikita ng rekord ng fosil na biglang lumitaw ang mga pangunahing uri ng halaman at hayop at hindi unti-unting naging ibang uri, kahit lumipas pa ang napakahabang panahon.jw2019 jw2019
Many researchers believe that geophysical processes complete the cycle, albeit over aeons of time.
Naniniwala ang maraming mananaliksik na kinukumpleto ng mga prosesong heopisika ang siklong ito sa loob ng napakahabang panahon.jw2019 jw2019
His giving started untold aeons ago with creation —his very first creation, his “only-begotten Son.”
Ang kaniyang pagbibigay ay nagsimula napakatagal nang panahon sa paglalang —ang kaniyang unang-unang paglalang, ang kaniyang “bugtong na Anak.”jw2019 jw2019
In the untold past aeons, Jehovah proceeded with his acts of creation, first his only begotten Son, then the rest of his spirit creation.
Sa di isinasaysay na nakalipas na pagkalawak-lawak na mga panahon, ginawa ni Jehova ang kaniyang paglalang, una muna’y ang kaniyang bugtong na Anak, pagkatapos ay ang natitira pang bahagi ng kaniyang espiritung paglalang.jw2019 jw2019
1:19; 2:9) Having been with his heavenly Father for aeons of time, Jesus knows better than anyone else the personality and will of God.
1:19; 2:9) Dahil nakasama ni Jesus ang kaniyang Ama sa langit sa loob ng napakahabang panahon, alam na alam ni Jesus ang kalooban at mga katangian ng Diyos.jw2019 jw2019
13 After aeons had passed and God had produced innumerable animate and inanimate works, the earth was no longer “formless and waste.”
13 Pagkalipas ng napakahabang panahon, matapos likhain ng Diyos ang napakaraming may-buhay at walang-buhay na mga nilalang, hindi na masasabing “walang anyo at tiwangwang” ang lupa.jw2019 jw2019
God’s greatness was shown in creating his Son and using him for aeons as His “master worker.”
Nakita ang kadakilaan ng Diyos sa paglalang niya sa kaniyang Anak at sa paggamit sa kaniya sa napakatagal na panahon bilang Kaniyang “dalubhasang manggagawa.”jw2019 jw2019
In his prehuman existence, he observed his heavenly Father for aeons of time and absorbed his ways.
Bago naging tao, naobserbahan niya ang kaniyang makalangit na Ama sa loob ng napakahabang panahon at natutuhan niya ang Kaniyang mga daan.jw2019 jw2019
Astronomy has unveiled the immensity and the majesty of the cosmos —the stars of Gargantuan proportions, the distances beyond imagination, the aeons of time that defy comprehension, the cosmic furnaces that generate temperatures of millions of degrees, the eruptions of energy that dwarf a billion nuclear bombs.
Natuklasan ng astronomiya ang kalakihan at ang karingalan ng sansinukob —ang pagkalaki-laking mga bituin, ang mga distansiya na higit pa sa ating maguguniguni, ang angaw-angaw na mga taon na di-matarok ng unawa, ang mga hurno sa sansinukob na lumilikha ng mga temperatura na milyun-milyong digris, ang mga pagsabog ng enerhiya na pinagtitinging napakaliit ang isang bilyong bomba nuklear.jw2019 jw2019
“In Alexandria, in fact, on the night between January 5 and 6, pagans used to celebrate the birthday of the god Aeon (god of time and eternity). . . .
“Sa katunayan, sa Alexandria kapag gabi sa pagitan ng Enero 5 at 6, ipinagdiriwang ng mga pagano ang kapanganakan ng diyos Aeon (diyos ng panahon at walang-hanggan). . . .jw2019 jw2019
(Job 38:4-7) So they were in existence for aeons before man appeared on earth.
(Job 38:4-7) Kaya napakatagal na panahon na silang umiiral bago pa magkaroon ng tao sa lupa.jw2019 jw2019
Note a few of the things that Jesus, who spent aeons with his Father, explained about God:
Pansinin ang ilang sinabi ni Jesus tungkol sa kaniyang Ama, na kasama niya sa loob ng di-mabilang na mga taon:jw2019 jw2019
As Jehovah’s ministers, the angels have enjoyed many privileges during the aeons of passing time.
Bilang mga lingkod ni Jehova, ang mga anghel ay pinagkalooban ng maraming pribilehiyo sa loob ng nakalipas na di-mabilang na panahon.jw2019 jw2019
“Man is the child of God, formed in the divine image and endowed with divine attributes, and even as the infant son of an earthly father and mother is capable in due time of becoming a man, so the undeveloped offspring of celestial parentage is capable, by experience through ages and aeons, of evolving into a God.”
“Ang tao ay anak ng Diyos, hinubog sa banal na larawan at pinagkalooban ng mga banal na katangian, at tulad ng ang isang sanggol na anak ng isang ama at ina sa lupa ay may kakayahan pagsapit ng takdang panahon na sumapat ang gulang, gayundin ang isang wala pang karanasang supling ng selestiyal na mga magulang ay may kakayahan, batay sa karanasan sa loob ng libu-libong taon, na unti-unting maging isang Diyos.”LDS LDS
If those estimates are anywhere near correct, God’s firstborn Son enjoyed close association with his Father for aeons before the creation of Adam.
Kung ang pagtantiyang iyon ay masasabing halos tama, ang panganay na Anak ng Diyos ay nagtamasa na ng malapít na pakikipagsamahan sa kaniyang Ama sa loob ng bilyun-bilyong taon bago pa man lalangin si Adan.jw2019 jw2019
3:14) As “the firstborn of all creation,” he lived for aeons in heaven with his Father, Jehovah.
3:14) Bilang “panganay sa lahat ng nilalang,” napakahabang panahon siyang nabuhay sa langit kasama ng kaniyang Ama, si Jehova.jw2019 jw2019
For aeons, God had enjoyed a close relationship with his cherished, only-begotten Son, “the beginning of the creation by God.”
Sa loob ng bilyun-bilyong taon, nasiyahan ang Diyos sa matalik na pakikipag-ugnayan sa kaniyang minamahal at bugtong na Anak, “ang pasimula ng paglalang ng Diyos.”jw2019 jw2019
After all, he had enjoyed intimate association with Jehovah for unknown aeons and had been God’s “master worker” during creation.
Tutal, napakatagal na niyang nakasama si Jehova at siya ang “dalubhasang manggagawa” ng Diyos noong panahon ng paglalang.jw2019 jw2019
If evolution proceeded over aeons of time, we should expect to find a host of intermediate organisms, or links, between the major types of living things.
Kung naganap ang ebolusyon sa loob ng napakahabang panahon, makaaasa tayong makasumpong ng napakaraming fosil ng panggitnang mga organismo, o mga kawing, sa pagitan ng pangunahing mga uri ng mga bagay na may buhay.jw2019 jw2019
Who else but Jehovah could keep such a vast heavenly army organized and busy over aeons of time?
Bukod kay Jehova, may iba pa bang makapag-oorganisa sa ganiyan kalaking hukbo sa langit sa loob ng napakahabang panahon?jw2019 jw2019
What a sterling example of integrity through aeons of time Jesus has left for us!—1 Peter 2:21.
Tunay na nag-iwan sa atin si Jesus ng isang dakilang halimbawa ng integridad sa loob ng milyun-milyong taon! —1 Pedro 2:21.jw2019 jw2019
39 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.