blood clot oor Tagalog

blood clot

naamwoord

A mass of coagulated red blood cells, white blood cells and platelets in a network of fibrin; a thrombus.

voorbeelde

Alcohol may also help prevent blood clotting by lowering the levels of LDL (low-density lipoprotein) in blood.
Ang alkohol ay maaaring tumutulong din upang bawasan ang pamumuo ng dugo sa pamamagitan ng pagpapababa sa mga antas ng LDL (low-density lipoprotein) sa dugo.

Inspired by blood clotting, researchers are developing plastics that can “heal” damage to themselves.
Mula sa pamumuong ito ng dugo, naisip ng mga mananaliksik na gumawa ng mga plastik na may kakayahang “magpagaling” sa sarili nitong pinsala.

Platelets adhere to tissues around a wound, forming a blood clot and sealing damaged blood vessels.
Dumirikit ang platelet sa mga tissue sa palibot ng sugat, kung kaya namumuo ang dugo at natatakpan ang mga napinsalang blood vessel.

They can also produce blood poisoning, hemorrhaging, blood clots, nerve damage, and serious infections.
Maaari rin itong pagmulan ng pagkalason sa dugo, pagdurugo, pamumuo ng dugo, pinsala sa nerbiyos, at malubhang mga impeksiyon.

Complete blockage may also be caused by roaming blood clots or muscular spasms of the arterial wall.
Maaaring ang dahilan din ng lubusang pagbabara ay ang dumaraang mga namuong dugo o ang biglang pagliit ng kalamnan ng dingding ng artery.

The blood clotted.
Namuo ang dugo.

There was obvious bleeding inside his fractured skull—and blood clotting could fatally compress his brain.
Halatang may pagdurugo sa loob ng basag niyang bungo—at mamamatay siya kapag namuo ang dugo sa kanyang utak.

Pulmonary emboli (blood clots in the lungs) can worsen symptoms in those with pre-existing COPD.
Maaaring palalain ng Pulmonary emboli (mga pagbuo ng dugo sa mga baga) ang mga sintomas sa mga may umiiral nang COPD.

First, blood clots formed in one leg, presenting a dilemma.
Una, nagkaroon ng mga pamumuo ng dugo sa isang paa, na naghaharap ng problema.

It also reduces substances that can cause blood clots.
Binabawasan din nito ang mga substansiyang nagiging sanhi ng pamumuo ng dugo.

Nattokinase, an enzyme that dissolves blood clots, has also been found in natto.
Matatagpuan din sa natto ang nattokinase, isang enzyme na tumutunaw sa mga namuong dugo.

The Irreducible Complexity of Blood Clotting
Ang Hindi Mababagong Kasalimuutan ng Pamumuo ng Dugo

TPA helps to dissolve blood clots.
Ang TPA ay tumutulong upang tunawin ang namuong dugo.

She also said that I had a blood clot in my groin.
Sinabi rin niya na may namuong dugo sa aking singit.

Kenneth Peters, a urologist, has reservations about this treatment, since it can cause severe blood clots and other problems.
Kenneth Peters, isang urologo, ay may mga pagtutol hinggil sa paggamot na ito, yamang ito’y maaaring pagmulan ng matinding pamumuo ng dugo at iba pang mga problema.

I learned that blood clots are one of the most common causes of death among pregnant women in Sweden.
Napag-alaman ko na ang mga namuong dugo ay isa sa pinakakaraniwang sanhi ng kamatayan sa gitna ng mga nagdadalang-tao sa Sweden.

He explains that “the formation, limitation, strengthening, and removal of a blood clot” make up an integrated biological system.
Ipinaliliwanag niya na “ang pagbuo, limitasyon, pagpapalakas, at pag-aalis ng pamumuo ng dugo” ay bumubuo ng isang nagkakaisang biyolohikal na sistema.

▪ The harmonic scalpel employs vibration and friction to cut and cause blood clotting at about the same time.
▪ Ang harmonic scalpel ay gumagamit ng pagyanig at pagkiskis upang makahiwa at mamuo ang dugo nang sabay.

Another example of irreducible complexity is a process most of us take for granted when we cut ourselves—blood clotting.
Ang isa pang halimbawa ng hindi mababagong kasalimuutan ay ang proseso na ipinagwawalang-bahala ng marami sa atin kapag tayo’y nahiwa —ang pamumuo ng dugo.

A Mediterranean species of vetch (Vicia faba) has provided a blood-clotting protein that helps detect rare human blood disorders.
Nakapaglalaan ang isang uri ng vetch (Vicia faba) sa Mediteraneo ng isang protinang nagpapasigla sa pamumuo ng dugo at tumutulong ito sa pagtuklas sa di-pangkaraniwang mga sakit sa dugo ng tao.

The doctor informed me that the pain in my lungs had not been due to pneumonia but to blood clots.
Ipinaalam sa akin ng doktor na ang kirot sa aking mga bagà ay hindi dahil sa pulmunya kundi dahil sa mga namuong dugo.

For some, inactivity and cramped seating for long periods can increase the risk of a blood clot in the leg.
Para sa ilan, ang kalagayan na walang ginagawa o pag-upo nang siksikan sa loob ng mahahabang yugto ng panahon ay maaaring magpalaki sa panganib ng pamumuo ng dugo sa binti.

Atrial fibrillation (irregular heartbeat), which can cause blood clots to form and travel to the brain, can be treated by anticoagulants.
Ang atrial fibrillation (iregular na tibok ng puso), na nagpapangyaring mamuo ang dugo at magtungo sa utak, ay magagamot sa pamamagitan ng mga anticoagulant (humahadlang sa pamumuo ng dugo).

Biochemical investigation has shown that blood clotting involves many factors, none of which can be missing for the process to succeed.
Ipinakikita ng pagsisiyasat sa biyokemiko na ang pamumuo ng dugo ay nagsasangkot ng maraming salik, na hindi maaaring wala ang isa upang magtagumpay ang proseso.

Even in arteries less severely narrowed, a deposit of plaque can crack and lead to the formation of a blood clot (thrombus).
Kahit na sa mga arterya na hindi gaanong kumipot, ang deposito ng taba ay maaaring pumutok at humantong sa pamumuo ng dugo (thrombus).