by bicycle oor Tagalog

by bicycle

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

sa pamamagitan ng bisikleta

voorbeelde

Preaching by bicycle in northern France
Nangangaral sakay ng bisikleta sa gawing hilaga ng Pransiya

She traveled from town to town all over Norway, mainly by bicycle, placing Bible literature with people.
Nilalakbay niya ang sunud-sunod na mga bayan sa buong Norway, madalas ay nakabisikleta, anupat nagpapasakamay sa mga tao ng mga literatura sa Bibliya.

In Mozambique, a group traveled three days by bicycle to get to a convention.
Sa Mozambique, isang pangkat naman ang naglakbay ng tatlong araw sa pamamagitan ng bisikleta upang makarating sa isang kombensiyon.

The Witness regularly made the journey by bicycle to conduct a Bible study with him.
Ang Saksi ay regular na naglalakbay sakay ng bisikleta upang magdaos sa kaniya ng isang pag-aaral sa Bibliya.

Others prefer to travel by bicycle to get exercise and to have a more leisurely view.
Mas gusto naman ng iba na nakabisikleta para makapag-ehersisyo at mas makita nilang mabuti ang tanawin.

Some of the delegates had traveled two weeks by bicycle to be present.
Ang ilan sa mga delegado ay naglakbay nang dalawang linggo sa bisikleta upang makadalo.

Transportation during circuit visits was mainly by bicycle
Bisikleta ang pangunahing transportasyon kapag dumadalaw sa sirkito

Those studying with the Witness rode a long distance by bicycle to attend meetings at the Kingdom Hall.
Yaong mga nakikipag-aral sa Saksi ay namisikleta nang malayo upang dumalo sa mga pulong sa Kingdom Hall.

She needed courage to preach in that Catholic region and to travel by bicycle to rural territories.
Kinailangan niya ang lakas ng loob para makapangaral sa Katolikong lugar na iyon at mamisikleta papunta sa mga teritoryong malayo sa kabayanan.

Pioneering by Bicycle in France
Pagpapayunir sa Pransiya sa Pamamagitan ng Bisikleta

Others traveled into rural areas by bicycle, with bookbags and cartons loaded with extra supplies.
Ang iba’y naglalakbay sa kabukiran sa pamamagitan ng bisikleta, na may dalang mga bag ng mga aklat at mga karton ng karagdagang mga suplay.

7.7% of journeys to work are by bicycle.
36% ng mga mamamayan ay naglalakbay patungong trabaho sa pamamagitan ng bisikleta.

First he went northward, traveling inland by bicycle in the summer and by kick-sled in the winter.
Una siyang nangaral sa hilaga; sakay ng bisikleta kung tag-araw at kick-sled naman kung taglamig.

Prepared to leave by bicycle for group witnessing in England
Nakahandang tumungo sa panggrupong pagpapatotoo na sakay ng bisikleta sa Inglatera

He now makes all his trips by bicycle.
Naglalakbay na lamang siya ngayon sa pamamagitan ng bisikleta.

Our only means of travel was by foot or by bicycle.
Ang aming tanging paraan ng paglalakbay ay paglalakad o pamimisekleta.

We traveled together by bicycle toward another town more than 75 miles [120 km] away.
Magkasama kaming namisikleta patungo sa kabilang bayan na mahigit 120 kilometro ang layo.

By bicycle, the brothers transported water from a river a little over a mile [two kilometers] away.
Sa pamamagitan ng bisikleta, umiigib ng tubig ang mga kapatid mula sa ilog na mga dalawang kilometro ang layo.

In the beginning they did most of their traveling by bicycle, but later they used a motorbike.
Sa pasimula, bisikleta lamang ang gamit nila sa paglalakbay. Pero nang maglaon, gumamit na sila ng motorsiklo.

Many fled hundreds of miles on foot or by bicycle to reach safety.
Upang makarating sa ligtas na lugar, marami ang naglakad o nagbisikleta nang daan-daang kilometro.

By bicycle.
Siya’y namimisikleta.

There they are re-sorted for final delivery to the client by bicycle or handcart.
Doon ito muling pagbubukud-bukurin at ihahatid sa umorder nito gamit ang bisikleta o kariton.

“I must travel light, since, like everyone else, I go by bicycle.
“Dapat akong magbiyahe na kaunti lamang ang dala, yamang, gaya ng iba pa, ako ay nagbibisikleta.

A MAN travels by bicycle in the deep forest of Cameroon.
ISANG lalaki ang namimisikleta sa gitna ng kagubatan ng Cameroon.

The first two and a half years, we traveled by bicycle, up and down the hills, rain or shine.
Sa unang dalawa’t kalahating taon, naglakbay kami sa pamamagitan ng bisikleta, akyat baba sa mga burol, umulan man o umaraw.