deep well oor Tagalog

deep well

Soortgelyke frases

The well is deep.
Ang balon ay mallim.

voorbeelde

If you visit Tell Beer-sheba, you can peer down a deep well on the southeastern slope.
Kung dadalaw ka sa Punso ng Beer-sheba, makakatanaw ka sa ibaba ng isang malalim na balon sa timog-silangang dalisdis.

Pride draws its energy and strength from the deep wells of selfishness.
Kinukuha ng kapalaluan ang lakas at puwersa nito mula sa malalalim na balon ng kasakiman.

He also dug or paid for the digging of a deep well, near the base of Gerizim.
Siya ay humukay rin o nagbayad upang humukay roon ng isang malalim na balon, malapit sa paanan ng Gerizim.

Jacob’s fountain is a deep well, the water level of which never rises to the top.
Ang bukal ni Jacob ay isang malalim na balon anupat ang tubig ay hindi umaabot sa pinakabunganga nito.

He knew this because there was no shadow cast when the sunlight reached the bottom of deep wells.
Alam niya ito dahil walang makikitang anino kapag umabot ang sinag ng araw sa pinakasahig ng malalalim na balon.

But a key to its existence and success was the vital water from its deep well.
Subalit ang isang susi sa pag-iral at tagumpay nito ay ang mahalagang tubig sa malalim na balon nito.

“A person’s thoughts are like water in a deep well, but someone with insight can draw them out.”
“Ang panukala sa puso [o kaisipan] ng tao ay gaya ng malalim na tubig, ngunit ang taong may kaunawaan ang siyang sasalok nito.”

Some villages in the drier areas of the country use camels to draw up water from very deep wells.
Ang ibang mga nayon sa mas tuyong dako ng bansa ay gumagamit ng mga kamelyo upang mag-igib ng tubig sa napakalalim na mga balon.

Recognize that “a person’s thoughts are like water in a deep well, but someone with insight can draw them out.”
Tandaan na ang kaisipan ng tao ay “gaya ng malalim na tubig, ngunit ang taong may kaunawaan ang siyang sasalok nito.”

The building’s flat, shiny surface slopes gently down from a height of seven stories to carve out a deep well.
Ang patag at makintab na bubong ng gusali ay bahagyang dahilig mula sa taas na pitong palapag anupat ang kabilang bahagi nito ay parang nasa malalim na hukay.

In connection with earthquakes, scientists noted that liquid pumped down a deep well caused a series of small tremors in the area.
May kaugnayan sa mga lindol, napansin ng mga siyentipiko na ang likidong binubomba papasok sa ilalim ng lupa ay nagpangyari ng sunud-sunod na mga pagyanig sa dakong iyon.

A well was a valuable asset because of the general scarcity of water and the labor required to dig a deep well.
Ang balon ay isang mahalagang pag-aari dahilan sa malaganap na kasalatan sa tubig at sa pagtatrabahong kailangan upang makahukay ng isang malalim na balon.

(John 4:13, 14) Imagine the woman’s interest in that promise, for fetching water from this deep well was a laborious task.
(Juan 4:13, 14) Gunigunihin ang interes ng babae sa pangakong iyan, palibhasa’y isang mahirap na trabaho ang pag-igib sa malalim na balong ito.

Says Proverbs 20:5: “A person’s thoughts are like water in a deep well, but someone with insight can draw them out.” —TEV.
Sinasabi sa Kawikaan 20:5: “Tulad ng tubig na malalim ang isipan ng isang tao, ngunit ito’y matatarok ng isang matalino.” —Magandang Balita Biblia.

“A person’s thoughts are like water in a deep well, but someone with insight can draw them out.” —Proverbs 20:5, Good News Translation.
“Tulad ng tubig na malalim ang isipan ng isang tao ngunit ito’y matatarok ng isang matalino.” —Kawikaan 20:5, Magandang Balita Biblia.

By showing interest, asking questions, and tactfully probing, you will, as it were, be letting down your bucket into a deep well of wisdom.
Sa pagpapakita ng interes, pagtatanong, at mataktikang pag-uusisa, ibinababa mo, wika nga, ang iyong timba sa isang malalim na balon ng karunungan.

71:18) Younger ones, be wise and draw on this source of knowledge as you would draw up water from a deep well. —Prov.
(Awit 71:18) Kayong mga kabataan, magpakarunong kayo at sumalok sa bukal na ito ng kaalaman gaya ng pagsalok ng tubig sa balon. —Kaw.

Jesus stopped at a deep well near modern-day Nablus—evidently the same well that people from around the world often visit even to this day.
Tumigil si Jesus sa tabi ng isang malalim na balon malapit sa makabagong-panahong Nablus —maliwanag na ang mismong balon na madalas dalawin ng mga tao mula sa palibot ng daigdig magpahanggang sa panahong ito.

My sense of humor was tested one day when I slipped on a wet tree root and fell backward into a long, narrow, but not very deep, well.
Ang aking pagkamapagpatawa ay nasubok isang araw nang ako’y madulas sa isang basang ugat ng punungkahoy at nahulog ako nang patihaya sa isang mahaba, makitid, ngunit hindi naman gaanong malalim, na balon.

When deep wells were dug for the irrigation of crops, naturally embedded arsenic in the earth was brought up in the water, and it eventually seeped into wells used for drinking.
Nang hukayin ang mga balon ng tubig para sa irigasyon ng mga pananim, ang likas na mga arsenikong nakabaon sa lupa ay sumama sa tubig, at nang maglaon ay tumagas sa mga balon na iniinuman.

Even today in agricultural areas, you can see water ditches and streams flowing from a large source of water, such as a deep well, a river, a lake, or a dam.
Maging sa mga bukid sa ngayon, makakakita ka ng mga daluyan ng tubig na dumadaloy mula sa isang pinagmumulan ng maraming tubig, gaya ng malalim na balon, ilog, lawa, o dam.

After the debut of one site specifically designed for heterosexual women, the Times noted that “the site is just another drop in the deep well of sexually explicit content that runs beneath the mainstream on-line world.”
Pagkatapos ng kauna-unahang pagpapalabas ng isang site na partikular na dinisenyo para sa mga babaing heteroseksuwal, sinabi ng Times na “ang site ay isa na namang patak sa malalim na balon ng paglalantad ng sekso bukod pa sa karaniwang impormasyon na nakukuha ng mga gumagamit nito sa daigdig.”

David Balkwell of Florida State University remarked: “These deep organisms may well be purifying the aquifer [natural groundwater].”
David Balkwell ng Florida State University ay nagsabi: “Ang mga organismong ito sa kalaliman ay maaaring dumadalisay sa aquifer [likas na tubig sa lupa].”

Such deep rumblings carry well, and elephants can recognize them from a mile [1.5 km] away.
Ang gayong mababang dagundong ay malayo ang naaabot, at nakikilala ito ng mga elepante sa layong 1.5 kilometro.