downtown oor Tagalog

downtown

adjektief, naamwoord, bywoord

(chiefly US) either the lower, or the business center of a city or town

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

kabayanan

either the lower, or the business center of a city or town

In downtown Gothenburg, Sweden, there is a broad boulevard with beautiful trees on each side.
Sa kabayanan ng Gothenburg, Sweden, may isang maluwang na lansangang maraming magagandang puno sa magkabilang tabi.

bayanan

either the lower, or the business center of a city or town

gitnambalen

either the lower, or the business center of a city or town

gitnambayan

either the lower, or the business center of a city or town

kabalinan

either the lower, or the business center of a city or town

Downtown

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

kabayanan

city center

voorbeelde

KCC Malls have confirmed their interest to build a mall within the City's Downtown.
KCC Mall ay nakumpirma na ang kanilang mga interes upang bumuo sa loob ng isang mall sa Downtown.

There are many hotels downtown.
Maraming otel sa dawntawn.

That was the message in the window of a souvenir shop in downtown Montreal that reflected the vendors’ plight after the pope’s visit to Canada.
Iyan ang mensahe sa bintana ng isang tindero ng mga subinir sa bayan ng Montreal na nagpapabanaag sa suliranin ng mga tindero pagkatapos ng dalaw ng papa sa Canada.

The company was founded in 1959 and is based in Detroit, Michigan, headquartered in the Fox Theatre building in Downtown.
Naitatag ang kompanya noong 1959 at nakabase sa Detroit, Michigan, na may punong himpilan sa gusali ng Fox Theatre sa Downtown.

The journey to the downtown core of the city takes 17–25 minutes.
Ang paglalakbay sa downtown core ng lungsod ay tumatagal ng 17-25 minuto.

There are medieval features, but most of the city’s architecture dates from the 17th and 18th centuries, with the baroque style dominating among buildings lining the downtown streets.
May makikitang mga katangian ng Edad Medya, ngunit ang karamihan sa arkitektura ng lunsod ay noong ika-17 at ika-18 siglo, na may istilong baroque na kitang-kita sa mga gusaling nakahanay sa mga lansangan ng kabayanan nito.

Disaster scenes of downtown Hiroshima taken after atom-bomb blast
Tanawin ng malaking kapahamakan sa kabayanan ng Hiroshima pagkatapos ng pagsabog ng bomba atomika

“In my downtown territory, you can see many interesting things,” explained Margaret when we got to our destination.
“Sa aking teritoryo sa kabayanan, maraming kawili-wiling mga bagay na makikita ka,” ang paliwanag ni Margaret nang kami’y dumating na sa aming pupuntahan.

But at lunchtime there was a phone call; some urgent business required his attention downtown.
Pero bandang tanghalian may tumawag sa telepono; may mahalagang bagay na kailangan niyang asikasuhin sa bayan.

In 1993 he moved from his Salt Lake City, Utah, USA, home to an apartment in downtown Salt Lake City, near his office.
Noong 1993 mula sa kanyang tahanan sa Salt Lake City, Utah, USA, ay lumipat siya sa isang apartment sa kabayanan ng Salt Lake City, malapit sa kanyang opisina.

When a pioneer sister in Santiago got out of a taxi in the downtown area of her territory, she inadvertently left her magazine folder on the backseat.
Isang payunir na sister sa Santiago ang nakaiwan ng kaniyang polder ng magasin sa likurang upuan ng taksi pagbaba niya sa kabayanan na sakop ng kaniyang teritoryo.

I recall an occasion when we went as a family to downtown Mexico City to buy clothing for our two children.
Naaalala ko nang minsang magpunta ang aming pamilya sa downtown Mexico City para bilhan ng damit ang dalawa naming anak.

In downtown Gothenburg, Sweden, there is a broad boulevard with beautiful trees on each side.
Sa kabayanan ng Gothenburg, Sweden, may isang maluwang na lansangang maraming magagandang puno sa magkabilang tabi.

Dad loved to work the downtown office buildings, and he especially liked to call on judges and lawyers.
Si Itay ay mahilig magpatotoo sa mga gusali ng opisina sa kabayanan, at napakahilig niyang dumalaw sa mga hukom at mga abugado.

I've been jonesing for sci fi eversince we went downtown the other weekend to see the building where they shot Blade Runner.
Matagal ko nang gustong manood ng sci fi mula noong pumunta tayo sa downtown noong isang linggo para makita kung saan ginawa yung pelikulang Blade Runner.

Hanuabada village with downtown Port Moresby in the background
Nayon ng Hanuabada; tanaw sa malayo ang pinakabayan ng Port Moresby

Older cities have had to adapt their downtowns to traffic volumes unimagined at the time they were built.”
Kinailangang iangkop ng matatanda nang mga lunsod ang kanilang pangunahing mga kalsada sa dami ng sasakyan na hindi inaasahan noong panahong gawin ang mga ito.”

Hepsiba, Sandeep, and Sujith Batha, who live with their parents in downtown Visak (as locals call the city), say the scriptures are an anchor in their harbor of peace.
Ayon kina Hepsiba, Sandeep, at Sujith Batha, na nakatira sa piling ng kanilang mga magulang sa bayan ng Visak (ang tawag ng mga tagaroon sa lungsod), ang mga banal na kasulatan ay angkla sa kanilang kanlungan ng kapayapaan.

We lived in a large, beautiful home facing the beach, which provided a most picturesque setting where one could watch the ships and ferries plying the waters of Puget Sound between downtown Seattle and other cities across the way.
Nakatira kami sa isang malaki, magandang bahay na nakaharap sa dalampasigan, na nagbibigay ng pinakamagandang tanawin kung saan mapagmamasdan ng isa ang mga barko at lantsang pantawid na paroo’t parito sa tubig ng Puget Sound sa pagitan ng kabayanan ng Seattle at iba pang mga lungsod na madaraanan.

Later I studied music theory and harmony at the Royal Conservatory of Music in Toronto, and at the age of 12, I entered a citywide recital contest at Massey Hall, the prestigious music auditorium downtown.
Nang maglaon ay pinag-aralan ko ang tungkol sa teoriya at armoniya ng musika sa Royal Conservatory of Music sa Toronto, at sa gulang na 12, ako’y lumahok sa paligsahan ng recital sa buong lunsod sa Massey Hall, isang kilalang awditoryum na pangmusika sa kabayanan.

One day, when I was 14, I was walking with my mother along the famous Rambla de las Flores in downtown Barcelona when we saw a sign advertising El Tablao Flamenco, El Cordobés.
Isang araw, nang ako ay 14 anyos, ako’y naglalakad kasama ng aking ina sa kahabaan ng kilalang Rambla de las Flores sa kabayanan ng Barcelona nang makita namin ang isang karatulang nag-aanunsiyo sa El Tablao Flamenco, El Cordobés.

Special territories include public areas (streets, parks, parking lots, and bus stops), downtown areas, shopping centers and airports, telephone witnessing, public transportation (preaching on buses), and college campuses.
Kasali sa pantanging mga teritoryo ang mga pampublikong lugar (mga lansangan, parke, paradahan, at hintuan ng bus), mga lugar ng negosyo, shopping center at paliparan, pagpapatotoo sa pamamagitan ng telepono, pampublikong sasakyan (pangangaral sa mga bus), at kampus ng mga kolehiyo.

Adeline, a sixth-grade Japanese-Hawaiian girl, was out in her yard in downtown Honolulu.
Si Adeline, isang ikaanim-na-baitang na Haponesa-Hawayanang bata, ay nasa kanilang bakuran sa kabayanan ng Honolulu.

Located along the western bank of the Potomac River, Alexandria is approximately 7 miles (11 km) south of downtown Washington, D.C. Like the rest of Northern Virginia, as well as Central Maryland, modern Alexandria has been influenced by its proximity to the U.S. capital.
Matatagpuan ito sa kanlurang pampang ng Ilog Potomac at humigit-kumulang 11 kilometre (7 mi) ang layo nito sa timog ng Washington, D.C. Gaya ng ibang bahagi ng hilagang Virginia, pati rin ng gitnang Maryland, nahubog ang kasalukuyang Alexandria dahil sa lapit nito sa kabisera ng bansa.

Early the next morning I hopped on my bike and went downtown to the church, but the elders who had visited my family a couple of years before had returned home.
Maagang-maaga kinabukasan sumakay ako sa aking bisikleta at nagpunta sa bayan patungo sa simbahan, ngunit ang mga elder na bumisita noon sa aking pamilya dalawang taon na ang nakararaan ay nakauwi na.