energetic oor Tagalog

energetic

/ˌɛnəˈdʒɛtɪk/ adjektief

Possessing, exerting, or displaying energy.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

matapang

[ matápang ]

adjektief

masipag

[ masípag ]

adjektief

Soortgelyke frases

Authentic, Energetic, Reflective, and Open
Tunay, Malakas, Malinaw at Naaangkop

voorbeelde

Is the listener likely to embark on an energetic program of improvement?
Mahihimok kaya ang nakikinig na magpasimula ng isang masiglang programa ng pagpapasulong?

“However, the 31 classes of the Ministerial Training School (MTS) have consistently trained groups of energetic, dedicated Christian men who prove to be a blessing to the communities in which they serve.”
“Ngunit ang mga pangkat ng masisigla at nakaalay na mga Kristiyanong lalaki na sinanay sa 31 klase ng Ministerial Training School (MTS) ay napatunayang isang pagpapala sa mga pamayanang pinaglilingkuran nila.”

According to the Australian Bureau of Statistics, the most rapid growth of followers is not among the mainline churches or even among the energetic evangelical groups.
Sang-ayon sa Kawanihan ng Estadistika ng Australia, ang pinakamabilis dumaming mga tagasunod ay hindi sa tatag na mga relihiyon o maging sa masiglang ebanghelikong mga grupo.

Heavy metal is generally energetic, highly amplified electronic music with a pounding beat.
Ang heavy metal ay karaniwang masigla, totoong maingay na elektronikong musika na may bumabayong kumpas.

“There we find an energetic young man who shows what a good teacher can do.
“Nasumpungan namin doon ang isang masiglang binata na nagpapakita kung ano ang maaaring gawin ng isang mabuting guro.

“What concerns the Church is the Witnesses’ rate of growth and their energetic and apparently successful methods of recruiting new adherents.”
“Ikinababahala ng Simbahan ang bilis ng pagdami at ang buong-sigla at maliwanag na matagumpay na mga pamamaraan ng pangangalap ng mga Saksi ng mga bagong tagasunod.”

Finally, an additional 51 short-lived nuclides are known to occur naturally, as daughter products of primordial nuclide decay (such as radium from uranium), or else as products of natural energetic processes on Earth, such as cosmic ray bombardment (for example, carbon-14).
Sa wakas, ang isang karagdagang 51 maikling-nanirahan nuclides ay kilala na mangyari sa natural na, tulad ng anak na babae ng mga produkto ng mula sa simula nabuo ang canao pagkabulok (tulad ng radyum mula sa uranium), o iba pa bilang mga produkto ng natural na masipag proseso sa Lupa, tulad ng cosmic ray na panganganyon (halimbawa, carbon-14).

Now, in these modern times, the same kind of energetic Bible-publishing activity characterizes Jehovah’s Witnesses.
Sa makabagong panahon, nakilala ang mga Saksi ni Jehova sa ganito ring masigasig na paglalathala ng Bibliya.

She is energetic and funny.
Masigla siya at nakakatawa.

The energetic and direct reply was a unanimous “Yes!”
Ang masigla’t malakas na sagot ng lahat ay “Oo!”

My parents —especially Father, a lean, energetic Scotsman— found me a difficult child to understand.
Ang aking mga magulang —lalo na si Itay, isang balingkinitan, masiglang Escoses — ay para sa kanila isa akong batang mahirap na maunawaan.

A mudrā is a spiritual gesture and an energetic seal of authenticity employed in the iconography and spiritual practice of Indian religions.
Ang mudrā ay isang espiritwal na galaw at isang selyong enerhitiko ng autentisidad na ginagamit sa ikonograpiya at kasanayang espiritwal ng mga relihyong Indian at mga tradisyon ng Dharma at Taoismo.

The people were more energetic and aggressive than the Babylonians.
Ang mga tao roon ay mas masigla at agresibo kaysa sa mga Babilonyo.

The Giralda also offers a magnificent panorama of the city to those energetic visitors willing to climb to the top.
Makikita rin ng malalakas ang pangangatawang mga panauhin na handang umakyat sa tuktok ng Giralda ang napakagandang tanawin ng lunsod.

IBEX is already yielding new astrophysical discoveries: "No one knows what is creating the ENA (energetic neutral atoms) ribbon" along the termination shock of the solar wind, "but everyone agrees that it means the textbook picture of the heliosphere—in which the Solar System's enveloping pocket filled with the solar wind's charged particles is plowing through the onrushing 'galactic wind' of the interstellar medium in the shape of a comet—is wrong."
Ang IBEX nagbubunga na ng mga bagong pagkakatuklas astropisikal: "Walang nakakaalam kung ano ang lumilikha ng ENA (energetic neutral atoms) ribbon" kasama ng sindak terminasyon(termination shock) ng hanging solar(solar wind), ngunit ang lahat ay umaayon na ang paglalarawan ng mga aklat(textbook) ng helosphero - kung saan ang mga kargadang partikulo ng hanging solar ay umaararo sa papasulong na hanging galaktiko ng interstelalr na midyum sa hugis ng isang kometa — ay mali."

At last things are improving, thanks to energetic health workers such as Neetu and Aziz.
Sa wakas ang mga bagay ay sumusulong, dahil sa masigasig na mga manggagawang pangkalusugan na gaya nina Neetu at Aziz.

The new king was an able, energetic ruler.
Ang bagong hari ay isang may kakayahan at masigasig na tagapamahala.

How easy to sink into a weak, self-centered attitude, when the time really demanded strong faith and energetic action!
Kay daling padaig sa mahina at malasariling saloobin, gayong kailangan ang matibay na pananampalataya at masiglang paggawa!

Energetically
May sigla

This need was met in part by special pioneers from Italy —energetic and self-sacrificing full-time servants who gave freely of themselves.
Sa paanuman, natugunan ang pangangailangang ito ng masisigasig at mapagsakripisyong mga special pioneer mula sa Italya.

As the meerkat energetically digs through the hard ground—on occasion moving several times its own weight for just one grub—it is a tempting target for watchful jackals or birds of prey.
Habang puspusang naghuhukay ang meerkat sa matigas na lupa —na kung minsan ay nakahuhukay ng lupa na ilang ulit ang timbang kaysa kaniyang sariling timbang para makakuha ng isang uod lamang —isa itong nakatutuksong puntirya para sa mapagbantay na mga chakal o mga ibong maninila.

Children are naturally energetic, unaccustomed to sitting for long periods of time.
Ang mga anak ay likas na masisigla, hindi sanay sa pag-upo nang matagal.

I was just entering the second trimester of pregnancy, and although I did not feel very energetic, I was happy to be outdoors.
Noo’y mag-aapat na buwan akong nagdadalang-tao, at bagaman hindi gayong kasigla ang pakiramdam ko, masaya akong lumabas ng bahay.

It could be coming from clusters of quasars, which are believed to be the energetic cores of galaxies near what some astronomers call the “edge of the visible universe.”
Maaaring ang mga ito ay nagmumula sa mga kumpol ng mga quasar, na inaakalang ang napakalakas na pinaka-pusod ng mga galaksi malapit sa tinatawag ng mga astronomo na “gilid ng nakikitang sansinukob.”

* Be sincere, passionate, and energetic about the scriptures and the gospel.
* Maging matapat, masugid, at masigla tungkol sa banal na kasulatan at sa ebanghelyo.