government agency oor Tagalog

government agency

naamwoord

an administrative unit of government; "the Central Intelligence Agency"; "the Census Bureau"; "Office of Management and Budget"; "Tennessee Valley Authority"

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

ahensya ng pamahalaan

organization in the machinery of government that is responsible for specific functions

organisasyon sa makinarya ng pamahalaan na may pananagutan sa mga partikular na tungkulin

voorbeelde

Get a loan from a bank or government agency
Mag-loan sa bangko o ahensya ng gobyerno

Various government agencies distributed free food.
Iba’t ibang ahensiya ng pamahalaan ang namahagi ng libreng pagkain.

Donations were made by several local businesses, and a monetary grant was made by a local government agency.
Nagdonasyon ang ilang lokal na bahay-kalakal, at nagkaloob ng tulong na salapi ang lokal na ahensiya ng pamahalaan.

Government agencies and charities were stretched to the breaking point.
Halos wala nang magawa ang mga ahensiya ng pamahalaan at mga kawanggawa.

(Titus 2:9, 10) Jurandir, who works at a government agency, was honest when reporting his travel expenses.
(Tito 2:9, 10) Si Jurandir, na nagtatrabaho sa isang ahensiya ng gobyerno, ay tapat sa pag-uulat ng nagastos niya sa mga biyaheng may kaugnayan sa trabaho.

The Church appreciated the efforts of government agencies.
Pinasalamatan ng Simbahan ang mga pagpupursigi ng mga ahensiya ng pamahalaan.

Would one of the magazines appeal to certain businesses or local government agencies in your territory?
May magasin kaya na magugustuhan ng mga tao sa ilang lugar ng negosyo o ahensiya ng gobyerno sa inyong teritoryo?

In most countries, government agencies regulate how much leakage is tolerated.
Sa karamihan ng mga bansa ang puno ng estado ay likas na taong nanunungkulan.

The Red Cross and government agencies have come under fire.
Ang Red Cross at ang mga ahensiya ng gobyerno ay matinding binatikos.

River Blindness Recently, a government agency distributed tablets for the prevention of river blindness in our village.
River Blindness Ipinamahagi kamakailan ng isang ahensiya ng pamahalaan ang mga tableta upang mahadlangan ang river blindness sa aming nayon.

NASA is a U.S. government organization that functions independently from other government agencies.
Ang NASA ay isang organisasyon ng pamahalaan ng Estados Unidos na hindi saklaw ng ibang ahensiya ng gobyerno.

Government agencies worked night and day to dispose of bodies to prevent the outbreak of disease.
Ang mga ahensiya ng gobyerno ay nagtrabaho gabi at araw upang ilibing ang mga bangkay upang maiwasan ang biglang paglitaw ng karamdaman.

Government agencies are now keenly vigilant to prevent harmful plant and animal species from entering New Zealand.
Naghihigpit na ngayon ang mga ahensiya ng gobyerno para hindi makapasok sa New Zealand ang nakapipinsalang mga halaman at hayop.

August 2000: A hacker penetrates government-agency and local-authority Web sites in the United Kingdom.
Agosto 2000: Isang hacker ang nakapasok sa mga Web site ng ahensiya ng pamahalaan at ng lokal na awtoridad sa United Kingdom.

As government agencies and patriotic private groups provided free smokes for fighting men, not even anticigarette protesters dared criticize.
Yamang ang mga ahensiya ng gobyerno at ang makabayang pribadong mga pangkat ay naglaan ng libreng mga sigarilyo para sa mga sundalo, hindi man lamang nagkaroon ng lakas ng loob kahit na ang mga tumututol sa sigarilyo na bumatikos.

In the Philippines, for example, a government agency regularly tests shellfish to ensure their safety for local and international markets.
Halimbawa, sa Pilipinas, isang ahensiya ng gobyerno ang regular na sumusuri sa mga kabibe upang tiyaking ligtas ang mga ito para sa lokal at internasyonal na mga pamilihan.

It involves “some 100 companies and government agencies in 48 countries” that “have been exporting 340 different types” of mines.
Nasasangkot dito ang “mga 100 kompanya at ahensiya ng pamahalaan sa 48 bansa” na “nagluluwas ng 340 iba’t ibang uri” ng mina.

Upon seeing what was being done, government agencies and the Red Cross also made food, tents, and other supplies available.
Nang makita ang ginagawang ito, ang mga ahensiya ng pamahalaan at ang Red Cross ay naglaan din ng mga pagkain, mga tolda, at iba pang mga suplay.

These organizations range from large international institutions to small community initiatives, from government agencies to faith-based and secular charities.
Kabilang sa mga organisasyong ito ang malalaking institusyon sa ibaʼt ibang bansa, maliliit na komunidad, mga ahensya ng gobyerno, at mga kawanggawa ng ibang simbahan at samahan.

Evidently the apostles and elders served as an administrative governing agency for the widespread Christian congregations. —Acts 15:22, 23.
Maliwanag na ang mga apostol at matatanda ay naglingkod bilang administratibong tagapamahalang ahensiya para sa lumalaganap na mga kongregasyong Kristiyano. —Gawa 15:22, 23.

Individuals, communities, and government agencies continue to dump sewage, medical and agricultural waste, plastics, and other pollutants into the oceans.
Ang mga tao, komunidad, at ahensiya ng gobyerno ay patuloy na nagtatapon sa karagatan ng mga basurang galing sa mga bahay, pabrika, ospital at agrikultura, mga plastik, at iba pa.

2 It is no easy task to define Hinduism, since it has no definite creed, priestly hierarchy, or governing agency.
2 Mahirap bigyang-katuturan ang Hinduismo, yamang wala itong tiyak na kredo, herarkiya ng mga saserdote, o ahensiyang umuugit.

Various government agencies soon began relief work, as did the branch office of Jehovah’s Witnesses, located in Ebina, near Tokyo.
Sinimulan agad ng iba’t ibang ahensiya ng gobyerno ang relief work, gaya rin ng ginawa ng tanggapang pansangay ng mga Saksi ni Jehova, na nasa Ebina at malapit sa Tokyo.

In a few cases, government agencies have even denied citizenship to individuals solely on the grounds that they are Jehovah’s Witnesses!
Sa ilang kaso, ipinagkait pa nga ng mga ahensiya ng pamahalaan ang pagkamamamayan sa mga indibiduwal dahil lamang sa sila ay mga Saksi ni Jehova!