mallow oor Tagalog

mallow

/ˈmaləʊ/, /ˈmæloʊ/ naamwoord

Any of a group of flowering plants in several genera of the taxonomic family Malvaceae, especially of the genus Malva. Several species are edible by humans.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

padurut

any of a group of plants in several genera of the taxonomic family Malvaceae

Mallow

A Rajasthani language with ten million speakers spoken in the Malva region of India.

voorbeelde

For your dew is as the dew of mallows, and the earth itself will let even those impotent in death drop in birth.”
Sapagkat ang iyong hamog ay gaya ng hamog ng mga malva, at maging yaong mga inutil sa kamatayan ay palalaglagin ng lupa upang maipanganak.”

39 So one of them went out to the field to pick mallows, and he found a wild vine and picked wild gourds from it, filling his garment.
39 Kaya isa sa kanila ang pumunta sa parang para manguha ng mga malva,* at nakakita siya ng mga halamang ligáw at nanguha ng mga bunga nito hanggang sa mapuno ang damit niya.

MALLOWS
MALVA, MGA

Malvaceae, or the mallows, is a family of flowering plants estimated to contain 244 genera with 4225 known species.
Ang Malvaceae, o ang mallows, ay isang pamilya ng namumulaklak na mga halaman na tinatayang naglalaman ng 244 genera na may 4225 na kilala na species.

(Job 30:4) The original-language word is considered to be derived from a root meaning “salt,” and it has also been translated “salt-wort” (AS, AT, Da), “cress” (Fn), “grass” (Dy), and “mallow(s)” (KJ, Le, RS).
(Job 30:4) Ang salita sa orihinal na wika ay itinuturing na hinalaw sa salitang-ugat na nangangahulugang “asin,” at isinalin din ito bilang “salt-wort” (AS, AT, Da), “cress” (Fn), “damo” (Dy), at “(mga) malva” (KJ, Le, RS).

The dwarf mallow is a creeping plant having nearly round, somewhat lobed, saw-edged leaves with long leafstalks.
Ang mababang malva ay isang halamang gumagapang na ang mga dahon ay halos bilog, medyo nakaumbok at tulad-lagari ang gilid anupat mahahaba ang tangkay.

Or is there flavor in the juice of a mallow?
O may lasa ba ang katas ng halamang malvavisco?

The rendering “mallows” appears to have resulted from the similarity between the Hebrew word mal·luʹach and the Greek word mo·loʹkhe, which is believed to be related to the English designation “mallow.”
Waring ang saling “mga malva” ay resulta ng pagkakahawig ng salitang Hebreo na mal·luʹach at ng salitang Griego na mo·loʹkhe, na pinaniniwalaang kaugnay ng katawagan sa Ingles na “mallow (malva).”

Malveae is a tribe of flowering plants in the mallow family Malvaceae, subfamily Malvoideae.
Ang Hibisceae ay isang tribe ng namumulaklak na halaman sa Family Malvaceae, Subfamily Malvoideae.

“Mallows” translates the Hebrew word ʼo·rothʹ (2Ki 4:39; Isa 26:19), considered to be the plural of ʼoh·rahʹ, “light.”
Ang “mga malva” ay salin ng salitang Hebreo na ʼo·rothʹ (2Ha 4:39; Isa 26:19), itinuturing na pangmaramihan ng ʼoh·rahʹ, “liwanag.”

4 Who cut up mallows by the bushes, and juniper roots for their meat.
4 Sila'y nagsisibunot ng mga malvas sa tabi ng mabababang punong kahoy; at ang mga ugat ng enebro ay siyang kanilang pinakapagkain.

Dahil sa isiping iyon ay bigla na lang hinawakan ni DD ang mukha ni MM and gave in to his urge of kissing her mallow soft lips.
Maya-maya’y kumain na si Divine sa dalang pagkain ni Tita Lhee at bago siya matapos kumain ay dumating sina Paulo at Aling Lily bitbit ang mga gamit na kakailanganin nila sa hospital.