mortgage (to) oor Tagalog

mortgage (to)

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

nakasangla (sa)

Soortgelyke frases

mortgage
pagkakasangla · sangla · sanla

voorbeelde

Mortgage or rent
Sangla o upa

For example, repaying a $50,000 home mortgage at 8 percent interest would cost $132,080 over 30 years.
Halimbawa, ang pagbabayad ng $50,000 na hinuhulugang bahay sa 8 porsiyentong interes ay magkakahalaga ng $132,080 sa 30 taon.

This is for mortgage payments or rent.
Ito’y hulog para sa pagkasangla o sa pag-upa.

As a legal matter, property is redeemed by paying off the mortgages or other liens on it.
Sa batas, natutubos ang ari-arian kapag binayaran ang kabuuang utang o prendang kapalit nito.

What can you do to reduce the cost of a mortgage?
Ano ang magagawa mo upang mabawasan ang halaga ng pagkakasangla?

I mortgaged my farm to print the Book of Mormon.
Isinangla ko ang sakahan ko para mailimbag ang Aklat ni Mormon.

They lose their jobs, their credit cards and their mortgage.
Nawala nila ang kanilang mga trabaho, ang kanilang mga credit card at ang kanilang sangla.

It was a few dollars more than the amount of our mortgage.
Mas mataas ito nang ilang dolyar kaysa sa halaga ng aming utang.

Home-Mortgage Cost $50,000 for 30 Years
Halaga ng Hinuhulugang Bahay $50,000 sa 30 Taon

The farm was heavily mortgaged, and it was my desire to bring us out from under that burden.
Ang bukid namin ay nakasanla nang malaki, at nais ko noon na matubos.

Then we bought a house, and just before we signed on the dotted line, mortgage rates increased drastically.
Pagkatapos ay bumili kami ng bahay, at bago pa man namin napirmahan ang papeles, tumaas nang husto ang mga interes sa sangla.

Without the knowledge of their wives, some have gambled away all their savings or mortgaged their home.
Dahil sa walang kamalay-malay ang kani-kanilang mga kabiyak, nilustay ng ilan ang lahat ng kanilang naipon o isinangla ang kanilang bahay.

“When a father is laid off and a mortgage goes unpaid, everyone in the family feels the stress.
“Pagka ang isang ama ay naalis sa trabaho at may nakasanlang ari-arian, nadarama ng buong sambahayan ang kagipitang iyon.

Martin Harris, who was one of the witnesses, mortgaged his farm to pay for the printing.
Isinangla ni Martin Harris, na isa sa mga saksi, ang kanyang bukirin upang mabayaran ang paglilimbag nito.

Here we are in the country with three kids and a mortgage to pay.
Narito kami ngayon sa probinsiya kapisan ang tatlong anak at may binabayarang utang.

In some countries even a mortgage is not as good an investment as it once was.
Sa ilang bansa kahit na ang pagsasangla ay hindi mabuting puhunan na gaya ng dati.

The first group stresses over exams, and the second group worries about mortgages.
Problema ng mga estudyante ang exam nila, problema naman ng mga may-asawa ang utang nila.

Tokyo Tower was mortgaged for ¥10 billion in 2000.
Ang Tokyo Tower ay na-mortgage para sa ¥ 10 bilyon noong 2000.

By December 1984, our roller-coaster ride on home mortgage rates had fallen to 13.20 percent.
Noong Disyembre 1984, ang ating pagsakay sa roller coaster na mga patubò sa hinuhulugang bahay ay bumaba sa 13.20 porsiyento.

What we may not realize is that a home equity loan is equivalent to a second mortgage.
Hindi natin alam na ang home equity loan ay katumbas ng pangalawang pagsasangla.

Mortgage or Rent
angla o Upa

Food Storage: Canned Cheese and Mortgage Rates
Pag-iimbak ng Pagkain: De-latang Keso at mga Interes sa Sangla

“Homes, estates, and industries were mortgaged so that bulbs could be bought for resale at higher prices.
“Ang mga bahay, lupa, at mga industriya ay isinanla upang makabili ng mga ulo ng tulip para maipagbili sa mas matataas na presyo.