shyness oor Tagalog

shyness

naamwoord
en
The quality of being shy; a fear of social interactions.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
duda
(@2 : cs:pochybnost sk:pochybnosť )
katakutan
alinlangan
(@2 : cs:pochybnost sk:pochybnosť )
pekpek
(@1 : de:Scham )
kababaang-loob
(@1 : pl:wstydliwość )
kahihiyan
(@1 : de:Scham )
tirahan
(@1 : hu:tartózkodás )
bulba
(@1 : de:Scham )
keso
(@1 : ar:جُبْن )
mailap
(@1 : fr:sauvage )
pananakit
(@1 : es:pena )
paggalang
(@1 : fr:respect )
takot
(@1 : sw:woga )
hinanakit
(@1 : es:pena )
hiya
(@1 : de:Scham )
Paggalang
(@1 : fr:respect )
pighati
(@1 : es:pena )

voorbeelde

Advanced filtering
Shyness is probably the most common reason.
Ang pagkamahiyain ay malamang na siyang pinakakaraniwang dahilan.jw2019 jw2019
The shy person is saved from making mistakes because shyness stops such a person taking the risk of looking or sounding foolish.”
Ang mahiyaing tao ay naililigtas sa paggawa ng pagkakamali sapagkat ang pagkamahiyain ay pumipigil sa gayong tao na mangahas na magmukha o magtinging mangmang.”jw2019 jw2019
“Epidemic of Shyness
“Epidemya ng Pagkamahiyainjw2019 jw2019
If shyness affects your participation in the ministry, what can you do?
Kung ang pagkamahiyain ay nakaaapekto sa iyong pakikibahagi sa ministeryo, ano ang maaari mong gawin?jw2019 jw2019
Consider some suggestions that may help you to overcome shyness.
Isaalang-alang ang ilang mungkahi na maaaring makatulong sa iyo na mapagtagumpayan ang pagkamahiyain.jw2019 jw2019
2 Coping With Shyness: It is important to give attention to “the secret person of the heart.”
2 Pananagumpay sa Pagkamahiyain: Mahalaga na bigyang-pansin “ang lihim na pagkatao ng puso.”jw2019 jw2019
Elizabeth says: “In spite of my shyness, I make it a goal to speak with one person at each meeting.
Sinabi ni Elizabeth: “Kahit mahiyain ako, sinisikap kong makausap ang isa sa mga dumalo sa pulong.jw2019 jw2019
And despite any shyness he may have had, he was courageous.
At sa kabila ng kaniyang pagiging mahiyain, malakas ang loob niya.jw2019 jw2019
Even her shyness did not hold her back, although the first time she and her husband went to the Kingdom Hall, it took them ten minutes to muster up enough courage to enter.
Maging ang kaniyang pagkamahiyain ay hindi nakapigil sa kaniya, bagaman nang unang pagpunta nilang mag-asawa sa Kingdom Hall, kinailangan ang sampung minuto upang makatipon sila ng sapat na lakas ng loob upang pumasok.jw2019 jw2019
11. (a) How did an elder help a young man to overcome shyness?
11. (a) Paano tinulungan ng isang elder ang isang kabataan na madaig ang pagkamahiyain?jw2019 jw2019
“I struggle sometimes with confidence and shyness.
“Kung minsan wala akong tiwala sa sarili ko at nahihiya ako.LDS LDS
This can help motivate you to overcome tendencies toward shyness.
Ito’y isang pangganyak sa iyo na madaig ang hilig mo na maging mahiyain.jw2019 jw2019
Beside shyness, I know of three additional fears that cause some of us to say, “I’m afraid that if I talk about the gospel, I’ll lose my friends.”
Bukod pa sa pagkamahiyain, may tatlo pang takot akong alam na nagiging dahilan para sabihin ng ilan sa atin, “Natatakot akong mawala ang mga kaibigan ko kapag nagsalita ako tungkol sa ebanghelyo.”LDS LDS
While these suggestions may help, there is no easy formula for overcoming shyness.
Bagaman ang mga mungkahing ito ay maaaring makatulong, walang madaling paraan upang mapagtagumpayan ang pagkamahiyain.jw2019 jw2019
Should you simply brush that off as shyness?
Dapat mo bang ituring lamang iyon na pagkamahiyain?jw2019 jw2019
“I had a real problem with shyness when I was growing up.
“Talagang problema ko ang pagkamahiyain nang ako’y lumalaki.jw2019 jw2019
Still, I persevered in trying to enjoy life and find some meaning in it, even though I developed great shyness during my growing years, probably because of those conspicuous leg braces I had to wear.
Gayumpaman, sinikap kong tamasahin ang kasiyahan sa buhay at humanap ng anumang kahulugan dito, bagaman ako ay naging labis na mahiyain sa mga taon ng aking paglaki, marahil ay dahilan sa kitang-kitang mga pansuhay sa binti na kailangan kong gamitin.jw2019 jw2019
Briefly interview an experienced publisher who has overcome shyness.
Interbyuhin sa maikli ang isang makaranasang mamamahayag na dating mahiyain.jw2019 jw2019
When you do have an opportunity to socialize, shyness rears its head.
Kapag naanyayahan ka naman sa isang okasyon kung saan may pagkakataon kang makihalubilo sa iba, nauunahan ka ng hiya.jw2019 jw2019
With Jehovah’s help, I had conquered my shyness.
Sa tulong ni Jehova, nawala ang pagiging mahiyain ko.jw2019 jw2019
Shyness is natural in early childhood.
Ang pagkamahiyain ay likas sa pagkabata.jw2019 jw2019
As a youth afflicted with shyness, never would I have thought that I could spend my entire life taking the initiative to talk to people about a Kingdom that most do not want to hear anything about.
Bilang isang kabataan na pinahirapan ng pagkamahiyain, hindi ko kailanman akalain na magugugol ko ang buong buhay ko sa pakikipag-usap sa mga tao tungkol sa isang Kaharian na ayaw pakinggan ng karamihan.jw2019 jw2019
This can be very well expressed in Greek with phronimos, for by this shyness or caution the serpent manifests possession and practice of phrenes.”
Ito’y napakagaling na maipahahayag sa Griego sa phronimos, sapagkat sa pamamagitan ng kaniyang pagkakimi o pagkamaingat ipinakikita ng ahas na siya’y nagtataglay ng pag-aari at sumusunod sa phrenes.”jw2019 jw2019
David Elkind wrote in Parents magazine: “During early adolescence, most young people go through a period of shyness, when they develop what I call an imaginary audience—the belief that others are watching them and are preoccupied with their appearance and actions.”
David Elkind sa magasing Parents: “Sa panahon ng pagbibinata o pagdadalaga, karamihan ng mga kabataan ay dumaranas ng isang panahon ng pagkamahiyain, kapag nagkakaroon sila ng tinatawag ko na guniguning tagapanood —ang paniniwala na pinagmamasdan sila ng iba at abalang-abala ang mga ito sa kanilang hitsura at mga kilos.”jw2019 jw2019
Shyness,” explains Dr.
Ang pagkamahiyain,” sabi ni Dr.jw2019 jw2019
123 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.