to listen to oor Tagalog

to listen to

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

dinggin

Verb

dinig

[ diníg ]

Soortgelyke frases

I love listening to music.
Gusto ko ang pakikinig sa musika.

listen to
dinggin · makinig · pakinggan

to listen
marinig

voorbeelde

She didn’t want to listen to any spoken messages, but let us sing, loved us to sing.
Ayaw niyang makinig sa anumang mensahe, pero hinayaan niya kaming kumanta, at gustung-gusto niyang kumanta kami.

Such examples remind us why it is vital to listen to what the spirit of God says.
Ang mga halimbawang ito ay nagpapaalaala sa atin kung bakit mahalaga na makinig sa sinasabi ng espiritu ng Diyos.

It is quite a routine type of work, and the employees are allowed to listen to music.
Rutin ang uri ng trabaho ko, at ang mga empleado ay pinapayagan namang makinig ng musika.

The local priest warned the people not to listen to us.
Pinagbawalan pala ng pari doon ang mga tao na huwag makinig sa amin.

It involves our willingness always to listen to his words, to his message, to his teaching.”
Kalakip dito ang ating pagiging laging handa na makinig sa kaniyang mga salita, sa kaniyang mensahe, sa kaniyang pagtuturo.”

Help People to Listen to God
Tulungan ang mga Tao na Makinig sa Diyos

Women were able to listen to the audiocassettes while doing their housework.
Napakikinggan ng mga maybahay ang mga audiocassette habang gumagawa ng kanilang gawaing-bahay.

Why is it so important to listen to Jesus’ words and obey them?
Bakit totoong mahalaga na makinig sa mga salita ni Jesus at sundin iyon?

There he had to listen to religious teachings he knew were sometimes distorted.
Doon ay kinailangan niyang makinig sa mga turo na alam niyang mali kung minsan.

Yes, you can choose to love Jehovah, to listen to him, and to remain loyal to him.
Oo, maaari mong ibigin si Jehova, makinig sa kaniya, at manatiling tapat.

I do not want to listen to lies anymore.”
Ayaw ko nang makinig sa mga kasinungalingan.”

Initially, despite my enthusiasm, my family refused to listen to me about my newfound beliefs.
Sa simula, sa kabila ng aking kasigasigan, ayaw pakinggan ng aking pamilya ang tungkol sa bago kong mga paniniwala.

ONE cool summer evening, two young men got together to listen to music.
ISANG malamig na gabi ng tag-araw, dalawang kabataang lalaki ang magkasamang nakikinig sa musika.

But are they reasonable persons who are willing to listen to another viewpoint?
Subali’t sila ba’y mga taong makatuwiran at handang makinig sa isang naiibang pangmalas?

How fine it is when they want to listen to what is wholesome and beneficial!
Anong inam kung “ibig” nilang makinig sa mabuti at mapapakinabangan!

He was sympathetic and willing to listen to those who came to him with problems.
Siya’y madamayin at handang makinig sa mga lumalapit sa kaniya na may mga problema.

That is why we are told at Proverbs 8:33 to “listen to discipline.”
Kaya naman sinabi sa atin sa Kawikaan 8:33 na “makinig kayo sa disiplina.”

(Their hearts are softened and they will be more receptive to listening to the gospel message).
(Ang kanilang mga puso ay lumalambot at sila ay magiging mas handang makinig sa mensahe ng ebanghelyo).

* Paul’s apology paved the way for the Sanhedrin to listen to what he had to say.
* Ang paghingi ni Pablo ng paumanhin ay nagbukas ng daan para pakinggan ng Sanedrin ang kaniyang sasabihin.

I have to ‘listen’ to my body and stay within my limits.
Pero nagpapahinga ako kapag hindi ko na kaya, para hindi naman masagad ang katawan ko.

When Saturday morning came, I intended to listen to conference while doing other tasks.
Pagsapit ng Sabado ng umaga, nilayon kong makinig sa kumperensya habang nagtatrabaho.

But Jehovah tells him to listen to the people.
Pero sinabi sa kaniya ni Jehova na makinig sa bayan.

Do you really want to listen to or repeat those ideas over and over again?
Gusto mo ba talagang paulit-ulit itong pakinggan o kantahin?

Faithfully apply yourself to listening to Jehovah, and you will draw closer to him and his Son.
Buong-katapatan mong pagsikapan na makinig kay Jehova, at mapapalapit ka sa kaniya at sa kaniyang Anak.

“Jeff put forth an effort to listen to me and understand me,” Susan says.
“Laging nandiyan si Jeff para makinig sa akin, at nauunawaan niya ako,” ang sabi ni Susan.