to love oor Tagalog

to love

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

ibigin

To see her is to love her.
Ang makita siya ay ibigin siya.

mahalin

[ mahalín ]

Verb

Love comes from love. When I want others to love me, I myself love first.
Ang pag-ibig ay umuusbong mula sa pag-ibig. Kung gusto kong mahalin ako ng ibang tao, ako mismo ang unang magmahal.

Soortgelyke frases

I love listening to music.
Gusto ko ang pakikinig sa musika.

I would love to visit your country again
Nais kong bumalík ulít sa bansâ mo

voorbeelde

“We just grew to love her,” says Sister Harris.
“Napamahal siya sa amin,” sabi ni Sister Harris.

Jesus said it is easy to love those who love us; even the wicked can do that.
Sinabi ni Jesus na madaling mahalin ang mga nagmamahal sa atin; maging ang masasama ay magagawa iyan.

They reveal Jehovah’s viewpoint on matters and serve as reminders of our obligation to love God and neighbor.
Ang mga ito’y nagsisiwalat ng pangmalas ni Jehova sa mga bagay-bagay at nagsisilbing tagapagpaalaala ng ating obligasyon na ibigin ang Diyos at ang ating kapuwa.

James calls the command to love one’s neighbor as oneself “the kingly law.” —Jas 2:8.
Ang utos na ibigin ng isa ang kaniyang kapuwa gaya ng kaniyang sarili ay tinawag ni Santiago bilang “ang makaharing kautusan.” —San 2:8.

The greatest commandment, he said, is to love Jehovah with our whole heart, soul, mind, and strength.
Ang pinakadakilang utos, ang sabi niya, ay ibigin si Jehova ng ating buong puso, kaluluwa, pag-iisip, at lakas.

The churches in particular have failed to teach their members to love.
Ang mga simbahan lalo na ay nabigong magturo ng pag-ibig sa kanilang mga miyembro.

* How can parents teach their children to love them rather than fear them?
* Paano matuturuan ng magulang na mahalin sila ng kanilang mga anak sa halip na katakutan sila?

Parents need to love, teach, and protect their children. —Deuteronomy 6:4-9.
Kailangang ibigin, turuan, at ipagsanggalang ng mga magulang ang kanilang mga anak. —Deuteronomio 6:4-9.

John reminds the Church of the commandment to love one another.
Ipinaalala ni Juan sa Simbahan ang kautusang mahalin ang isa’t isa.

But does Jehovah expect us to love him just because he commands it?
Ngunit inaasahan ba ni Jehova na iibigin natin siya dahil lamang sa iniuutos niya iyon?

It caused him to love righteousness and hate wickedness, as foretold at Psalm 45:7.
Ito ang nagtulak sa kaniya na ibigin ang katuwiran at mapoot sa kabalakyutan, gaya ng inihula sa Awit 45:7.

Bringing Up Our Child to Love Jehovah
Pagtuturo sa Aming Anak na Ibigin si Jehova

Christian love meant giving up war and weapons and learning to love people of every race.
Ang Kristiyanong pag-ibig ay nangangahulugan ng pagtatakwil sa digmaan at mga sandata at pagkatutong ibigin ang mga tao sa lahat ng lahi.

I love Heavenly Father, but I am struggling to love a friend right now.
Mahal ko ang Ama sa Langit, pero nahihirapan akong mahalin ang isang kaibigan ngayon.

(John 13:17) What can Christian parents do under these circumstances to rear children to love Jehovah?
(Juan 13:17) Ano ang maaaring gawin ng mga magulang na Kristiyano sa ilalim ng ganitong mga kalagayan upang palakihin ang kanilang mga anak sa pag-ibig kay Jehova?

Is It Possible to Love One’s Enemies?
Posible Kayang Ibigin ang Kaaway?

Promises helper; illustration of true vine; gives command to love; last prayer with apostles
Nangako ng katulong; ilustrasyon ng tunay na punong ubas; nagbigay ng utos na magmahalan; huling panalangin kasama ang mga apostol

4: Meditating on Consequences Can Help Us to Love What Is Good and Hate What Is Bad
4: Ang Pagbubulay-bulay sa mga Ibubunga ay Makatutulong sa Atin na Ibigin ang Mabuti at Kapootan ang Masama

Sadly, many in today’s world claim to love Jesus but fail the test of loyalty.
Nakalulungkot, maraming tao sa ngayon ang nagsasabing iniibig nila si Jesus pero hindi sila matapat sa kaniya.

19 Relief work is indeed an outstanding way in which we obey Christ’s command to “love one another.”
19 Ang pagtulong kapag may sakuna ay isang natatanging paraan ng pagsunod natin sa utos ni Kristo na ‘ibigin ang isa’t isa.’

To honor parents means to love and respect them.
Ang ibig sabihin ng igalang ang mga magulang ay mahalin sila at magpitagan sa kanila.

5:17) Closeness to the Christian congregation will ‘incite us to love and fine works.’
5:17) Ang pagiging malapit sa Kristiyanong kongregasyon ay ‘mag-uudyok sa atin sa pag-ibig at maiinam na gawa.’

You . . . are taught by God to love one another. —1 Thess.
Kayo mismo ay tinuruan ng Diyos na ibigin ang isa’t isa.—1 Tes.

We are to love Them, draw near to Them, obey Them, and try to be like Them.
Mahalin natin Sila, lumapit tayo sa Kanila, sundin Sila, at sikaping maging katulad Nila.

Tom wants someone to love him.
Gusto ni Tom na may magmahal sa kanya.