to speak of oor Tagalog

to speak of

Phrase

Describing such a small amount that it is not worth mentioning.

voorbeelde

Isn’t it better not to speak of faults, not to magnify weaknesses by iterating and reiterating them?
Hindi ba mas magandang huwag nang pag-usapan ang pagkakamali, huwag nang palakihin pa ang kahinaan sa paulit-ulit na pagbanggit nito?

I try not to judge servants of the Lord or to speak of their apparent weaknesses.
Sinisikap kong huwag husgahan ang mga tagapaglingkod ng Panginoon o magsalita tungkol sa nakikitang kahinaan nila.

This includes housing, food, clothing, recreation—not to speak of countless other concerns if there are children.
Kasali rito ang tirahan, pagkain, damit, libangan —bukod pa sa napakaraming ibang isinasaalang-alang kung may mga anak.

*+ But now is not the time to speak of these things in detail.
*+ Pero hindi ngayon ang panahon para pag-usapan nang detalyado ang mga bagay na ito.

I find this thing good, to speak of the Lord one with another.”
Para sa akin ay mabuti ang bagay na ito, ang makipag-usap sa isa’t isa tungkol sa Panginoon.”

Why is it correct to speak of Jesus as sitting down as Judge?
Bakit wastong banggitin na si Jesus ay nakaupo bilang Hukom?

For example, it would hardly be peaceable to speak of specific individuals by using derogatory terms.
Halimbawa, hindi pagiging mapagpayapa ang tukuyin ang mga espesipikong indibiduwal sa pamamagitan ng mapanghamak na mga bansag.

Is it correct to speak of Mary’s perpetual virginity?
Tama bang sabihin ang tungkol sa walang-hanggang pagkabirhen ni Maria?

We carry upon our shoulders the reputation, so to speak, of the Church, every one of us.7
Pasan natin sa ating mga balikat ang reputasyon, kung baga, ng Simbahan, bawat isa sa atin.7

It is normal to speak of a group collectively even if one member is absent.
Normal na matutukoy ang isang grupo bilang sama-sama kahit na ang isang kabilang doon ay wala.

Yet, it is still difficult for Lourdes to speak of the physical and emotional pain she endured.
Gayunman, mahirap pa rin para kay Lourdes na magsalita hinggil sa pisikal at emosyonal na kirot na tiniis niya.

Skeptics insist that it is wrong to speak of “true worshipers” or “the true God.”
Iginigiit ng mga mapag-alinlangan na mali ang magsalita tungkol sa “mga tunay na mananamba” o sa “tunay na Diyos.”

Jehovah was the first to speak of death.
Si Jehova ang unang bumanggit ng tungkol sa kamatayan.

It was not uncommon in Hebrew genealogical listings to speak of a son-in-law as a son.
Pangkaraniwan sa mga Hebreong talaan ng angkan na tukuyin ang isang manugang bilang anak.

It is impossible to speak of the history of nursing and not mention Florence Nightingale.
Imposibleng talakayin ang kasaysayan ng pagnanars nang hindi binabanggit si Florence Nightingale.

Illness often creates mental and emotional stress, not to speak of physical distress.
Malimit na ang sakit ay lumilikha ng kaigtingan sa isip at emosyon, huwag nang banggitin pa ang hirap ng katawan.

But today it is lawful to speak of the blessings that now exist among God’s people!
Pero ngayon, pinahintulutan na tayo ni Jehova na sabihin sa iba ang mga pagpapalang tinatamasa ng kaniyang bayan!

For another, it is a “symbolic use of earthly values to speak of heaven.”
Para sa isa pang mananaliksik ng Bibliya, tumutukoy ito sa “makasagisag na paggamit ng makalupang mga bagay para tukuyin ang langit.”

To that end I would like to speak of grace.
Dahil diyan gusto kong magsalita tungkol sa biyaya.

(Hebrews 9:22) It is therefore incorrect to speak of an “advanced redemption.”
(Hebreo 9:22) Kaya hindi wastong sabihin ang tungkol sa isang “patiunang pagtubos.”

So it would be inaccurate to speak of a single Ben Asher method.
Kaya di-tumpak na bumanggit ng isa lamang pamamaraang Ben Asher.

It was thus possible to speak of Pyrenean republics.
Matamlay ang naging pagtanggap ng mga Pilipino sa republikang ito.

I wish today to speak of forgiveness.
Hangad kong magsalita ngayon tungkol sa pagpapatawad.