to spend oor Tagalog

to spend

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

maggugol

voorbeelde

What if you simply want to spend some time with your friends?
Paano kung nais mo lamang na magpalipas ng oras na kasama ng iyong mga kaibigan?

It is not unheard of for youths to spend $200 a month at such cafés.
Pangkaraniwan na lamang para sa mga kabataan na gumugol ng $200 bawat buwan sa gayong mga café.

He used to spend three or four hours most evenings watching television with his family.
Dati-rati’y gumugugol siya ng tatlo o apat na oras sa karamihan ng gabi sa panonood ng telebisyon kasama ang kaniyang pamilya.

DOES it seem that you never have quite enough money to spend?
PARA bang laging kulang ang panggastos mo?

My son and I had to spend the night in the car.
Kami ng anak ko ay natulog sa loob ng kotse.

How much more profitable it is to spend time reading God’s Word!
Anong laki ngang kapakinabangan na gamitin ang panahon sa pagbabasa ng Salita ng Diyos!

Personal loans are used to spend more than we are able to pay.
Ang mga personal loan ay ginagamit para gumastos nang higit kaysa kaya nating bayaran.

A young man named Alan, for example, wanted to spend more time in the Christian ministry.
Halimbawa, nais ng isang binatang nagngangalang Alan na gumugol ng higit na panahon sa ministeryong Kristiyano.

“And I have to spend much of that time entering information into the computer.
“At kailangan kong gamitin ang malaking bahagi ng oras na iyon sa pagpapasok ng impormasyon sa computer.

Israelite parents were commanded to spend time with their children, inculcating right principles into their hearts.
Inutusan ang mga magulang na Israelita na gumugol ng panahon kasama ng kanilang mga anak, na ikinikintal sa kanilang puso ang matuwid na mga simulain.

Plan activities with the family, perhaps how to spend weekends or vacations together.
Isaplano ang mga gagawin kasama ng pamilya, marahil kung paano magsasama-sama sa mga dulong sanlinggo o mga bakasyon.

At low wind speeds, however, the swifts were observed to spend their sleeping time circling.
Gayunman, sa banayad na hangin, napansing ginugugol ng mga langay-langayan ang kanilang pagtulog sa paraang lumiligid-ligid.

* With your spouse, make a plan to spend time alone together each week.
* Kasama ang inyong asawa, magplanong gumugol ng oras para sa inyong dalawa lamang bawat linggo.

Rarely will you be able to spend as much time dedicated to learning as you can now.
Bihira kayong makapaglalaan ng maraming oras sa pagkatuto na kagaya ngayon.

However, to spend time chatting online, you must buy out time from some other activity.
Gayunman, upang makapag-chat sa Internet, kailangan mong bumili ng panahon mula sa iba pang gawain.

I couldn’t believe that a man would want to spend time with me.” —Nancy.
Hindi ako makapaniwalang may lalaking gusto akong makasama.” —Nancy.

Jesus was willing to spend time with other people’s children.
Si Jesus ay kusang gumugol ng panahon sa pagtulong sa mga anak ng iba.

* Resolve to spend more time with those we love.
* Magpasiyang mag-ukol ng mas maraming oras sa ating mga minamahal.

However, it can be a challenge to spend as much time in the ministry as we would like.
Pero baka nahihirapan tayong maglaan ng malaking panahon sa ministeryo gustuhin man natin.

People were giving themselves permission to spend less time with their children.”
Binibigyang-matuwid ng mga tao ang kaunting panahong iniuukol nila sa kanilang mga anak.”

I remember waking up one February morning with plans to spend the day taking care of household errands.
Natatandaan ko pang ako’y gumising isang umaga ng Pebrero na may mga planong gugulin ang araw na iyon sa paggawa ng mga gawain sa bahay.

Some publishers arrange to spend more time in the field ministry by auxiliary pioneering.
Ang ilang mamamahayag ay gumugugol ng higit na panahon sa ministeryo sa larangan sa pamamagitan ng pagiging auxiliary payunir.

Of course, this generation is not the first to spend hours enjoying music or playing games.
Ang mga kabataan noon ay mahilig din naman sa musika o laro.

You may want to spend extra time on a lesson that takes longer to teach effectively.
Maaari kang gumugol ng ekstrang oras sa isang lesson na mas mahabang oras ang kailangan para maituro nang epektibo.

But if he was prepared to spend two coins, he got not four sparrows but five.
Subalit kung handa siyang gumugol ng dalawang barya, makakakuha siya hindi lamang ng apat na maya kundi lima.