work out oor Tagalog

work out

/ˌwɚk ˈaʊt/, /ˌwəːk ˈaʊt/ werkwoord

(transitive, with object after out ) To calculate.

voorbeelde

What does it mean to work out your own salvation “with fear and trembling”?
Ano ang ibig sabihin ng paggawa ukol sa iyong sariling kaligtasan “nang may takot at panginginig”?

Perhaps you can work out the answer in your head.
Marahil ay makukuwenta mo ang sagot sa iyong isip.

Are stressful feelings so hidden in your household that they are denied rather than acknowledged and worked out?
Ang maigting bang mga damdamin ay lubhang natatago sa inyong sambahayan anupat ang mga ito’y ikinakaila sa halip na kinikilala at nilulutas?

If you let Him be the leader of your family, things will work out.
Kung hahayaan ninyong Siya ang mamuno sa inyong pamilya, maaayos ang lahat.

If we apply that in a spiritual way, we have to work out spiritually.
Kung ipamumuhay natin ito sa espirituwal na paraan, kailangan nating espirituwal na mag-ehersisyo.

Everything was starting to work out perfectly.
Umaayos na nang lubusan ang lahat.

Perhaps it will work out that you can be reunited with your child.
Maaaring sa wakas ay magkakasama rin kayo ng inyong anak.

They should understand the commandments and seek inspiration to work out most problems for themselves.
Dapat nilang unawain ang mga kautusan at hangarin ang inspirasyon na malutas nila mismo ang karamihan sa mga problema.

I wasn’t sure how things would work out.
Hindi ko tiyak kung paano malulutas ang problemang ito.

Working Out the Grief
Lunasan ang Dalamhati

But how are things working out in reality?
Subalit ano nga ba ang tunay na nangyayari?

Jonathan and David worked out a plan to test Saul’s intentions.
May naisip na plano sina Jonatan at David upang malaman ang intensiyon ni Saul.

In fact, Philippians 2:12 says: “Keep working out your own salvation with fear and trembling.”
Sa katunayan, sinasabi ng Filipos 2:12: “Patuloy kayong gumawa ukol sa inyong sariling kaligtasan nang may takot at panginginig.”

I think Jehovah guided the selection because it worked out so well.
Sa palagay ko ang pagpili ay may patnubay ni Jehova sapagkat ito’y nagkaroon ng magandang resulta.

5 Work out a practical schedule so that you can use your time most wisely.
5 Gumawa ng isang praktikal na eskedyul upang magamit ninyo nang may katalinuhan ang inyong panahon.

But then, in time, I realized that things could be worked out.”
Pero, sumapit ang panahon, natalos ko na ang mga suliranin ay maaari namang malutas.”

* Work out your own salvation with fear and trembling, Philip.
* Gawin ninyo ang inyong sariling pagkaligtas nang may takot at panginginig, Fil.

Whatever the problem, it can be worked out through proper repentance.
Anuman ang problema, malulutas ito sa pamamagitan ng wastong pagsisisi.

Study the scriptures, search for wisdom that will help you, and keep faith that everything will work out.
Pag-aralan ang mga banal na kasulatan, saliksikin ang karunungan na tutulong sa iyo, at patuloy na manalig na lahat ng bagay ay magiging maayos.

“Keep working out your own salvation,” wrote the apostle Paul.
‘Patuloy kang gumawa ukol sa iyong sariling kaligtasan,’ ang isinulat ni apostol Pablo.

Would following the Bible’s counsel have worked out better for him?
Hindi kaya mas nakabuti sa kaniya ang pagsunod sa payo ng Bibliya?

I kept reassuring myself, ‘As soon as things work out for him, he is going to come home.’
Patuloy kong pinalalakas ang aking loob, ‘Kapag bumuti na ang situwasyon niya, uuwi rin siya.’

For it has worked out far more grandly and wonderfully than we ever thought.
Sapagkat ito’y gumawa ng lalong dakila at kagila-gilalas na mga gawain kaysa ating naisip kailanman.

TEENAGE SIBLINGS: When they are reasonably mature and responsible, this too can work out fine.
TIN-EDYER NA MGA KAPATID: Kapag sila ay makatuwirang maygulang na at responsable, ito man ay nakatutulong.

Work out a schedule that allows you to give adequate attention to your schooling and spiritual development.
Magsaayos ng isang iskedyul na magpapahintulot sa iyo na mabigyan ng sapat na atensiyon ang iyong pag-aaral at espirituwal na pagsulong.