scroll arrow button
әйләндерү угы булган төймә
arrow oor Tataars
arrow
en
A projectile consisting of a shaft, a point and a tail with stabilizing fins that is shot from a bow.
Vertalings in die woordeboek Engels - Tataars
ук
24 Men will go there with bow and arrow, because all the land will become thornbushes and weeds.
24 Кеше анда җәя һәм ук белән йөрер, чөнки бөтен җир чәнечкеле куаклар һәм чүп үләннәре белән капланыр.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Arrow
en
Arrow (symbol)
Vertalings in die woordeboek Engels - Tataars
Geen vertalings nie
Prenteboek
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2 For your arrows have pierced deep into me,
+ 19 Әмма сез дә монда куныгызчы, бәлки, Йәһвә миңа тагын берәр нәрсә әйтер».jw2019 jw2019
Arrows from a copper bow will pierce him.
7 Һарун руханиның улы Илгазарның улы Пинхә́с,+ моны күргәч, шундук җәмгыять арасыннан торып, кулына сөңге алды.jw2019 jw2019
Will the arrow hit the target?
2 Әгәр берәрсе* Йәһвәгә икмәк бүләге+ китерсә, аның бүләге яхшы он булсын.jw2019 jw2019
And their bones he will gnaw, and he will shatter them with his arrows.
33 Мәсихчеләрнең яңа оештырылган җыелышлары калган өч ел ярым вакыт яһүдләргә, ә соңрак аларга туган самареялеләргә шаһитлек биргәннәр.jw2019 jw2019
Suddenly they will be wounded by an arrow.
Шуңа күрә кинәт килгән Туфан сулары да, җир кабыгына бик нык басым ясап, аны үзгәртә алган («Planet Earth—Glacier»)17.jw2019 jw2019
5 Your arrows are sharp, making peoples fall before you;+
Шунда чүлгә таба йөгергән гаскәриләр үзләрен куып баручыларга таба борылды.jw2019 jw2019
A designated person collects the arrows in each zone, sorts them into sets, and lays them on the ground.
Аларның барысын җирнең чикләренә кысрыклар. *WikiMatrix WikiMatrix
(Psalm 127:4) An arrow will not reach its target by accident.
22 Аннары Йошуа: «Мәгарә авызын ачып, яныма биш патшаны чыгарыгыз»,– диде.jw2019 jw2019
Directing the Arrow
18 Ул Зәбих белән Сәлмуннан: «Табурда сез нинди кешеләрне үтердегез?» – дип сорады.jw2019 jw2019
28 An arrow does not make it flee;
Мин хакмы я синме – моны Йәһвә хәл итсен»,– диде.jw2019 jw2019
Several factors determine the answer, including the skill of the archer, the effect of the wind, and the condition of the arrow.
28 Кыз исә өенә йөгереп кайтты да бу хәлләрне әнисенә һәм башкаларга сөйләп бирде.jw2019 jw2019
And his arrow will go out like lightning.
25 Берәр хатын-кызның кан килүе күп көннәр дәвам итсә+ һәм бу гадәттәге күрем күрү+ вакыты булмаса я кан килүе гадәттәге күрем вакытыннан озаграк булса, ул, күрем күрү аркасында нәҗес булган кебек, каны килгән бар көннәрдә нәҗес булыр.jw2019 jw2019
The attendant ran, and Jonʹa·than shot the arrow beyond him.
Б. э. 325 елында, 12 ел узганнан соң, Рим императоры Никея шәһәрендә җыелган «мәсихче» җыелышта инде рәис булып утыра.jw2019 jw2019
+ 16 Besides all of this, take up the large shield of faith,+ with which you will be able to extinguish all the wicked one’s burning arrows.
12 Ләкин ире аларны ишеткән көнне аның биргән бар нәзерләрен я антларын үтәвен тыйса, аларны үтәргә кирәк булмас.jw2019 jw2019
Of course, parents will try hard to straighten the bent arrow, so to speak, by striving to adjust a child’s wrong thinking.
29 Аллаһыбыз Йәһвә бар серләрне белә,+ әмма ул безгә һәм безнең токымнарыбызга үзе ачарга теләгән нәрсәләрне мәңгегә ышанып тапшырды, һәм без бу Канунның бар сүзләрен үтәргә тиеш.jw2019 jw2019
20 I will then shoot three arrows to one side of it, as though I were shooting at a target.
Археологлар Набуходоносор Иерусалимны тулысынча җимергән икәнен ачыклаганjw2019 jw2019
If an arrow is to reach its target, what is needed?
33 Аннары ул, рамнарның беренчесеннән соңгысына кадәр уртадан буйга сузу өчен, урта колга ясады.jw2019 jw2019
By imitating what he sees his instructor do, he eventually aims his arrows so that they strike closer and closer to the center of the target.
16 Шунда Кәлеб: «Кырьят-сеферне җиңеп, аны басып алган кешегә мин кызым Әхсәне хатынлыкка бирермен»,– диде.jw2019 jw2019
Or shoot an arrow there
19 Фиргавеннең сугыш арбалары һәм җайдаклары диңгезгә кергәч,+jw2019 jw2019
He makes ready his flaming arrows.
26, 27. а) Изге Язмаларда Туфан турында нәрсә әйтелә?jw2019 jw2019
18 In poetic language, the psalmist prophesies that the King’s ‘arrows are sharp, piercing the hearts of his enemies’ and ‘making peoples fall before him.’
Сез илебезнең йомшак якларын карарга килгәнсез!» – диде.jw2019 jw2019
18 Like a war club and a sword and a sharp arrow
Бу сүзләр буенча, моннан ары да кешеләр туачак, яшәр өчен көрәшәчәк һәм ахыр чиктә үләчәк.jw2019 jw2019
Thou shalt not be afraid for the terror by night; nor for the arrow that flieth by day; Nor for the pestilence that walketh in darkness; nor for the destruction that wasteth at noonday.
30 Әбәд улы Гаалның сүзләрен ишеткәч, шәһәр башлыгы Зәбулның ачуы кабарды.WikiMatrix WikiMatrix
The arrows on the maps do not represent the exact routes used but mainly show direction.
18 Зәбулу́н турында ул болай диде:+jw2019 jw2019
136 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.