drowsiness oor Tataars

drowsiness

naamwoord
en
State of being drowsy.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tataars

йокы чире

Fähim Cihanşin

йокы өянәге

Fähim Cihanşin

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

fall into drowsiness
йокымсырарга

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
After two hours watching the TV, I used to feel drowsy.
+ 5 Ул вакытта мин, сезгә Йәһвәнең сүзен тапшырыр өчен, Йәһвә белән сезнең арагызда тордым,+ чөнки сез ут аркасында курыктыгыз һәм тауга менмәдегез.tatoeba tatoeba
And drowsiness will clothe one with rags.
«Бу җиңү җыры авазы түгел,jw2019 jw2019
When we are tired or drowsy, we feel numb; upon waking from a refreshing sleep, or upon receiving exciting news, we sense an invigorated ego feeling."
+ Мисырлыны нәфрәт итмә, чөнки син аның илендә килмешәк булдың.WikiMatrix WikiMatrix
He explained: “For a drunkard and a glutton will come to poverty, and drowsiness will clothe one with mere rags.” —Proverbs 23:20, 21.
Үлгән кеше хакына үзегезгә яра ясамагыз+ я кашларыгызны* кырмагыз.jw2019 jw2019
But such thinking could lead us to turn our attention away from spiritual things and toward material goals, distractions that can make us spiritually drowsy. —Luke 8:14; 21:34, 35.
Аларны, кеше рухи яктан үскәч, кулланырсың.jw2019 jw2019
EVERY year, thousands die because they get drowsy or even fall asleep while driving a motor vehicle.
Шунда тегесе тәхетеннән* күтәрелде.jw2019 jw2019
But spiritual drowsiness can have far more serious effects.
Яңа дөнья тәрҗемәсе комитетыjw2019 jw2019
On that final watch, drowsiness could easily overcome the doorkeeper.
Алар андагы халыкның үзләренә генә таянып, сидонлыларның гадәте буенча яшәгәннәрен күрде.jw2019 jw2019
9. (a) How did Jesus warn about the natural tendency toward drowsiness?
Бәлки, мин аларны җиңеп, бу җирдән куып чыгара алырмын. Мин яхшы беләм бит, син кемне фатихалыйсың, ул фатихалана һәм кемне каһәрлисең, ул каһәрләнә».jw2019 jw2019
False religious teachings have lulled millions into spiritual drowsiness or sleep.
Ибнеямин белән Яһүдкәмирас итеп бирелгән җирләрнең чиге Енном тигезлеге, борынгы Иерусалим шәһәре аша үткән.jw2019 jw2019
Note that Jesus says of the ten virgins that “they all became drowsy and fell asleep” during the apparent delay of the bridegroom.
+ 25 Үзәндә амаликлылар һәм кәнганлылар+ яшиләр, шуңа күрә иртәгә артка борылып, Кызыл диңгезгә алып баручы юл белән чүлгә барыгыз».jw2019 jw2019
How do Christian meetings, assemblies, and conventions help us fight spiritual drowsiness?
Ул аны, очраткач, үтерсен.jw2019 jw2019
If we mistake God’s patience for slowness, the passing of time can easily cause us to give way to doubt and discouragement, and we risk becoming spiritually drowsy.
20 Рубинның уллары – Исраилнең беренче улының токымнары+ – исемнәре буенча, гаиләләре буенча һәм нәселләре буенча исемлеккә кертелде.jw2019 jw2019
No one is drowsy or sleeps.
Ул Исраилдә 40 ел хаким булып хезмәт итте.jw2019 jw2019
12 Christian meetings, assemblies, and conventions also help us to fight spiritual drowsiness.
Еврей Язмаларының саклыгы өчен кем җаваплы булып киткән?jw2019 jw2019
Likely, what contributed to the apostles’ drowsiness?
+ 24 Миңа туфрактан мәзбәх корыгыз һәм анда яндыру корбаннары, татулык корбаннары китерерсез, вак һәм эре малыгызны корбанга чалырсыз.jw2019 jw2019
18 Your shepherds are drowsy, O king of As·syrʹi·a;
+ 3 Шунда ул мондый хәбәр әйтте:+jw2019 jw2019
Resist Spiritual Drowsiness
Мәсәлән, Хулиан Эрнандес исемле бер испан кешесенең мисалын карап чыгыйк.jw2019 jw2019
The One guarding you will never be drowsy.
26 Һәм һәммә оста хатын-кыз, күңеле кушуы буенча, кәҗә йоны эрләде.jw2019 jw2019
5 While the bridegroom was delaying, they all became drowsy and fell asleep.
Аркалары белән борылганга, алар әтиләренең шәрә булуын күрмәделәр.jw2019 jw2019
According to Revelation 16:14-16, why is it important to resist spiritual drowsiness?
Ягъкубның Зилпәдән туган токымнары 16 җан иде.jw2019 jw2019
25 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.