bore oor Oerdoe
bore
en
(transitive) To make a hole through something.
Vertalings in die woordeboek Engels - Oerdoe
بور
en
to inspire boredom
I won't bore you with the details.
میں تمہیں دیادہ تفصیل بتا کے بور نہیں کرو گا۔
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“SAVING is a bore,” many say.
ان کے لئے خاردار خشک زہریلی جھاڑیوں کے سوا کچھ کھانا نہ ہوگا ۔jw2019 jw2019
This earthly Paradise will never become boring.
اور ایسے لوگوں کو پاک دامنی اختیار کرنا چاہئے جو نکاح کی استطاعت نہیں پاتے یہاں تک کہ اللہ انہیں اپنے فضل سے غنی فرما دے ، اور تمہارے زیردست غلاموں اور باندیوں میں سے جو مکاتب کچھ مال کما کر دینے کی شرط پر آزاد ہونا چاہیں تو انہیں مکاتب مذکورہ شرط پر آزاد کر دو اگر تم ان میں بھلائی جانتے ہو ، اور تم خود بھی انہیں اللہ کے مال میں سے آزاد ہونے کے لئے دے دو جو اس نے تمہیں عطا فرمایا ہے ، اور تم اپنی باندیوں کو دنیوی زندگی کا فائدہ حاصل کرنے کے لئے بدکاری پر مجبور نہ کرو جبکہ وہ پاک دامن یا حفاطت نکاح میں رہنا چاہتی ہیں ، اور جو شخص انہیں مجبور کرے گا تو اللہ ان کے مجبور ہو جانے کے بعد بھی بڑا بخشنے والا مہربان ہے ۔jw2019 jw2019
Later that seed bore fruit on Rapa Nui.
اور میں تم سے کہتا ہوں کہ جو نکمی بات لوگ کہیں گے عدالت کے دن اس کا حساب دیں گے ۔jw2019 jw2019
(John 5:36, 37) For example, God bore witness about Jesus at his baptism. —Matthew 3:17.
پھر ان فرشتوں کی قسم جو مختلف امور کی تدبیر کرتے ہیں ۔jw2019 jw2019
A further 20,000 bores tap this great sponge, water being drawn to the surface by the windmill pumps you see dotting the landscape beneath us.
ہرگز ایسا نہیں ہے ، عنقریب وہ معبودان باطلہ خود ان کی پرستش کا انکار کر دیں گے اور ان کے دشمن ہوجائیں گے ۔jw2019 jw2019
Closer to Laodicea, it ran through bored stone blocks cemented together.
ان پر سونے کی پلیٹوں اور گلاسوں کا دور چلایا جائے گا اور وہاں وہ سب چیزیں موجود ہوں گی جن کو دل چاہیں گے اور جن سے آنکھیں راحت پائیں گی اور تم وہاں ہمیشہ رہو گے ۔jw2019 jw2019
4 Soon after Isaiah made that remarkable announcement, his wife became pregnant and bore him a son named Maher-shalal-hash-baz.
اور وہ انسے کہنے لگا کہ فصل تو بہت ہے لیکن مزدور تھوڑے ہیں اس لئے فصل کے مالک کی منت کرو کہ اپنی فصل کاٹنے کے لئے مزدور بھیجے ۔jw2019 jw2019
Peninnah bore several children and taunted barren Hannah particularly when the family went to the tabernacle.
اور تمہارے لئے قصاص یعنی خون کا بدلہ لینے میں ہی زندگی کی ضمانت ہے اے عقلمند لوگو ! تاکہ تم خوں ریزی اور بربادی سے بچو ۔jw2019 jw2019
This leads to the question, Is living according to Bible teachings boring, devoid of joy?
اور وہ یوحنا کا اور وہ ریسا کا اور وہ زربابل کا اور وہ سیالتی ایل کا اور وہ نیری کا ۔jw2019 jw2019
I can’t remember ever being bored.
پس اب تم مزہ چکھو کہ تم نے اپنے اس دن کی پیشی کو بھلا رکھا تھا ، بیشک ہم نے تم کو بھلا دیا ہے اور اپنے ان اعمال کے بدلے جو تم کرتے رہے تھے دائمی عذاب چکھتے رہو ۔jw2019 jw2019
Mr. Intern, cut the boring crap and show us some honestly.
سو االله کے لئے سجدہ کرو اور اس کی عبادت کرو ۔QED QED
Deafening—and boring.
یسوع نے اس سے کہا تونے خود کہہ دیا بلکہ میں تم سے کہتا ہوں کہ اس کے بعد تم ابن آدم کو قادر مطلق کی دہنی طرف بیٹھے اور آسمان کے بادلوں پر آتے دیکھو گے ۔gv2019 gv2019
Because the water rises under pressure, it is called an artesian bore, an expression derived from the former French province of Artois, where the first well of this type was drilled.
اور فرعون کہنے لگا: میرے پاس ہر ماہر جادوگر کو لے آؤ ۔jw2019 jw2019
In ancient Greece many vases bore the signatures of both the potter and the decorator.
اللہ کے سوا ، وہ کہیں گے : وہ ہم سے گم ہو گئے بلکہ ہم تو پہلے کسی بھی چیز کی پرستش نہیں کرتے تھے ، اسی طرح اللہ کافروں کو گمراہ ٹھہراتا ہے ۔jw2019 jw2019
One researcher suggests: “Whoever bore the title of ‘King of Babylon’ was a vassal king under Cyrus, not Cyrus himself.”
اس سارے علاقہ میں چاروں طرف دوڑے اور بیماروں کو چار پائیوں پر ڈال کر جہاں کہیں سنا کہ وہ ہے وہاں لئے پھرے ۔jw2019 jw2019
Go you back to your father and say : O our father , your son has surely committed theft ( and consequently he has been held ) . And we bore witness only to what we knew . And we were no guardians of the unseen .
آپ فرمائیے : تمہیں آسمانوں اور زمین سے روزی کون دیتا ہے ، آپ خود ہی فرما دیجئے کہ اللہ دیتا ہے ، اور بیشک ہم یا تم ضرور ہدایت پر ہیں یا کھلی گمراہی میں ۔UMC005 UMC005
Although much of the seed he sowed bore no fruit, Jesus focused on the good he was doing.
بادشاہ کے ملازم نے اس سے کہا اے خداوند میرے بچہ کے مرنے سے پہلے چل ۔jw2019 jw2019
And the teacher was constantly scanning to see which kids weren't paying attention, which kids were bored, and calling kids rapidly, putting things up on the board.
اور نہ ہی تم مسکینوں یعنی غریبوں اور محتاجوں کو کھانا کھلانے کی معاشرے میں ایک دوسرے کو ترغیب دیتے ہو ۔ted2019 ted2019
“The adolescent who pretends to be uninterested, bored, disgusted, or stone deaf may be memorizing every word,” says the book You and Your Adolescent.
پھر اس نے روٹی لی اور شکر کر کے توڑی اور یہ کہہ کر ان کو دی کہ یہ میرا بدن ہے جو تمہارے واسطے دیا جاتا ہے ۔ میری یادگاری کے لئے یہی کیا کرو ۔jw2019 jw2019
In 1961, archaeologists working in the ancient Roman theater in Caesarea, Israel, found that a reused stone slab clearly bore Pilate’s name in Latin.
تو جو شخص ان مہینوں میں نیت کر کے اپنے اوپر حج لازم کرلے تو حج کے دنوں میں نہ عورتوں سے اختلاط کرے اور نہ کوئی اور گناہ اور نہ ہی کسی سے جھگڑا کرے ،jw2019 jw2019
His novels are, for the most part, very boring.
اس نے ان کی آنکھوں کو اندھا اور ان کے دل کو سخت کر دیا ۔ اور رجوع کریں اور میں انہیں شفا بخشوں ۔Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
asks Golnoush Niknejad, an Iranian-American journalist after reading a Bored Panda article on an “awesome Japanese invention” called the kotatsu.
اور بیشک ہم نے آسمان میں کہکشاؤں کی صورت میں ستاروں کی حفاطت کے لئے قلعے بنائے اور ہم نے اس خلائی کائنات کو دیکھنے والوں کے لئے آراستہ کر دیا ۔gv2019 gv2019
More boring, but you still have that kind of colliding and bumping.
اے حبیب مکرم ! آپ کے والد آدم یا ابراہیم علیہما السلام کی قسم اور ان کی قسم جن کی ولادت ہوئی ۔ted2019 ted2019
Beetles bore away under the thick, fissured bark.
جب وہ گھر میں پہنچا تو وہ اندھے اس کے پاس آئے اور یسوع نے ان سے کہا کیا تم کو اعتقاد ہے کہ میں یہ کرسکتا ہوں ؟ انہوں نے اس سے کہا ہاں خداوند ۔jw2019 jw2019
In time, Eve bore a second son, but we find no such high-flown statements about him.
اب تاکستان کا مالک کیا کرے گا ؟ وہ آئے گا اوران باغبانوں کو ہلاک کر کے تاکستان اوروں کو دید یگا ۔jw2019 jw2019
138 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.