peacock oor Oerdoe
peacock
en
A male or female pheasant of the genus Pavo or Afropavo, whose males have extravagant tails.
Vertalings in die woordeboek Engels - Oerdoe
مور
en
pheasant of one of the genera Pavo and Afropavo
For all its apparent vanity, the peacock can be very protective.
بظاہر اپنی خوبصورتی پر ناز کرنے والے مور ایک دوسرے کی بڑی حفاظت کرتے ہیں۔
طاوس
en
type of bird
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Peacock
en
A surname.
Vertalings in die woordeboek Engels - Oerdoe
Geen vertalings nie
Prenteboek
مور
+2
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For all its apparent vanity, the peacock can be very protective.
مگر بھیڑ میں سے بہتیرے اس پر ایمان لائے اور کہنے لگے کہ مسیح جب آئے گا تو کیا ان سے زیادہ معجزے دکھائے گا جو اس نے دکھائے ؟ ۔jw2019 jw2019
YOU may have guessed from the title that we are speaking about the peacock.
پھر اتنے آدمی جمع ہوگئے کہ دروازا کے پاس بھی جگہ نہ رہی اور وہ ان کوکلام سنارہا تھا ۔jw2019 jw2019
The Peacock in History
اور ان سے کہا تم سوتے کیوں ہو ؟ اٹھ کر دعا کرو تاکہ آزمایش میں نہ پڑو ۔jw2019 jw2019
Quick to detect dangers, such as a prowling cat, the peacock responds by running through the forest with loud cries to warn of impending danger.
وہ کتنے ہی باغات اور چشمے چھوڑ گئے ۔jw2019 jw2019
Above: Floral sculpture of painting by Vincent van Gogh, from Canada; peacock, from France
پیلاطس نے اس سے دو بارہ سوال کر کے یہ کہا تو کچھ جواب نہیں دیتا ؟ دیکھ یہ تجھ پر کتنی باتوں کا الزام لگاتے ہیں ؟ ۔jw2019 jw2019
The long train of feathers does not seem to slow a peacock down, although the appendage appears to be a bit inconvenient when the bird takes to flight.
اور آسمانوں اور زمین میں ساری کبریائی یعنی بڑائی اسی کے لئے ہے اور وہی بڑا غالب بڑی حکمت والا ہے ۔jw2019 jw2019
Officially designated the national bird of India, the peacock certainly has a regal appearance.
پھر ہم نے آپ کو دین کے کھلے راستے شریعت پر مامور فرما دیا ، سو آپ اسی راہ پر چلتے جائیے اور ان لوگوں کی خواہشوں کو قبول نہ فرمائیے جنہیں آپ کی اور آپ کے دین کی عظمت و حقانیت کا علم ہی نہیں ہے ۔jw2019 jw2019
When the peacock dances with its outspread train of dazzlingly colored feathers, one cannot help but marvel at the artistic abilities of Jehovah, the God who “created all things.” —Revelation 4:11.
کیونکہ کہ میرے باپ کی مرضی یہ ہے کہ جو کوئی بیٹے کو دیکھے اور اس پر ایمان لائے ہمیشہ کی زندگی پائے اور میں اسے آخری دن پھر زندہ کروں ۔jw2019 jw2019
A peacock may accumulate a harem of up to five hens and father as many as 25 chicks in one year.
اور دین اختیار کرنے کے اعتبار سے اس شخص سے بہتر کون ہو سکتا ہے جس نے اپنا روئے نیاز اللہ کے لئے جھکا دیا اور وہ صاحب احسان بھی ہوا ، اور وہ دین ابراہیم علیہ السلام کی پیروی کرتا رہا جو اللہ کے لئے یک سو اور راست رو تھے ، اور اللہ نے ابراہیم علیہ السلام کو اپنا مخلص دوست بنا لیا تھا سو وہ شخص بھی حضرت ابراہیم علیہ السلام کی نسبت سے اللہ کا دوست ہو گیا ۔jw2019 jw2019
Indeed, the Peacock Throne was considered one of the most important examples of the riches of India.
جو تیرے ایک گال پر طمانچہ مارے دوسرا بھی اس کی طرف پھیر دے اور جو تیرا چوغہ لے اس کو کرتا لینے سے بھی منع نہ کر ۔jw2019 jw2019
Family Life of the Peacock
اور ان لوگوں کے لئے جو اپنی بیویوں کے قریب نہ جانے کی قسم کھالیں چار ماہ کی مہلت ہے پس اگر وہ اس مدت میں رجوع کر لیں تو بیشک االله بڑا بخشنے والا مہربان ہے ۔jw2019 jw2019
We will deal here with the Indian, or common, peacock, which is primarily blue-green and measures 80 to 92 inches [200-235 cm] in length, including a 60-inch- [150 cm]long train.
اور اگر کہیں انسان کی طرف سے تو لوگوں کا ڈر تھا اس لئے کہ سب لوگ واقعی یوحنا کو نبی جانتے تھے ۔jw2019 jw2019
On average, an adult peacock’s full train consists of over 200 feathers.
پھر جب ابراہیم علیہ السلام ان لوگوں سے اور ان بتوں سے جن کی وہ االله کے سوا پرستش کرتے تھے میل ملاپ چھوڑ کر بالکل جدا ہو گئے تو ہم نے انہیں اسحاق بیٹے اور یعقوب پوتے ، علیھما السلام سے نوازا ، اور ہم نے ہر دو کو نبی بنایا ۔jw2019 jw2019
Some consider the peacock sacred.
کیونکہ میں تم سے سچ کہتا ہوں کہ بہت سے نبیوں اور راستبازوں کو آرزو تھی کہ جو کچھ تم دیکھتے ہو دیکھیں مگر نہ دیکھا اور جو باتیں تم سنتے ہو سنیں مگرنہسنیں ۔jw2019 jw2019
Of course, peacocks are most famous for the magnificent show they put on by spreading their train into a dazzling fan.
سو اگر پھر بھی وہ روگردانی کریں تو اے نبئ معظم ! آپ کے ذمہ تو صرف میرے پیغام اور احکام کو صاف صاف پہنچا دینا ہے ۔jw2019 jw2019
Once the peacock takes off, though, it flies at great speed, flapping its wings very rapidly.
نیز یہ کہ میں قرآن پڑھ کر سناتا رہوں سو جس شخص نے ہدایت قبول کی تو اس نے اپنے ہی فائدہ کے لئے راہ راست اختیار کی ، اور جو بہکا رہا تو آپ فرما دیں کہ میں تو صرف ڈر سنانے والوں میں سے ہوں ۔jw2019 jw2019
Bible history shows that peacocks were among the valuable imports of King Solomon.
انہوں نے اس سے کہا اے خداوند ! یہ روٹی ہم کو ہمیشہ دیا کر ۔jw2019 jw2019
It is interesting to imagine peacocks strutting about in his royal gardens.
مگر جو کوئی بھی چوری چھپے سننے کے لئے آگھسا تو اس کے پیچھے ایک جلتا چمکتا شہاب ہو جاتا ہے ۔jw2019 jw2019
The peacock uses its tail feathers to lift the plumage of the train upright.
اور اے پرہیزگارو ! یہ وہ جنت ہے جس کے تم مالک بنا دیئے گئے ہو ، ان اعمال کے صلہ میں جو تم انجام دیتے تھے ۔jw2019 jw2019
In the evening peacocks slowly climb up tall trees to find an appropriate location for roosting.
تاکہ میں اس دنیا میں کچھ نیک عمل کر لوں جسے میں چھوڑ آیا ہوں ۔ ہر گز نہیں ، یہ وہ بات ہے جسے وہ بطور حسرت کہہ رہا ہوگا اور ان کے آگے اس دن تک ایک پردہ حائل ہے جس دن وہ قبروں سے اٹھائے جائیں گے ۔jw2019 jw2019
Perhaps that is why the expression “proud as a peacock” is used to describe haughty humans.
یہ اس لئے کر رہے ہیں کہ ہم تمہیں اپنی قدرت کی بڑی بڑی نشانیاں دکھائیں ۔jw2019 jw2019
21 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.