Xhosa language oor Xhosa

Xhosa language

Vertalings in die woordeboek Engels - Xhosa

IsiXhosa

voorbeelde

Recording in the Xhosa language
Kurekhodwa ngesiXhosa

Today, the divine name is widely known and accepted in many African languages, such as Zulu (uJehova), Yoruba (Jehofah), Xhosa (uYehova) and Swahili (Yehova).
Namhlanje, igama likaThixo laziwa ngokubanzi yaye lamkelwa kwiilwimi ezininzi zaseAfrika, njengesiZulu (uJehova), ngesiYoruba (Jehofah), ngesiXhosa (uYehova) nangesiSwahili (Yehova).

After one noon meal, a busload of brothers and sisters from South Africa sang for the Bethel family in four-part harmony in six languages: Afrikaans, English, Sepedi, Sesotho, Xhosa, and Zulu.
Emva kwesinye isidlo sasemini, abazalwana noodade ababenokulingana ibhasi enye abavela eMzantsi Afrika batsho ngoncuthu mazangwa lwento eyondeleleneyo beculela intsapho yaseBheteli ngeelwimi ezintandathu: isiBhulu, isiNgesi, isiPedi, isiSuthu, isiXhosa, nesiZulu.

In the last few years, the Translation Department had to be enlarged to handle the additional work of translating the Bible into seven local languages—Afrikaans, Sepedi, Sesotho, Tsonga, Tswana, Xhosa, and Zulu.
Kwakhona, kwiminyaka embalwa edluleyo kuye kwafuneka kwandiswe iSebe Lokuguqulela ngenxa yomsebenzi owongezelelekileyo wokuguqulela iBhayibhile kwiilwimi ezisixhenxe zasekuhlaleni—isiBhulu, iSepedi, iSesotho, isiTsonga, isiTswana, isiXhosa nesiZulu.

6 At first, a Xhosa-speaking sister named Noma had reservations about inviting white brothers from an English-language congregation to her modest home.
6 Ekuqaleni, omnye udade othetha isiXhosa onguNoma wayesonqena ukumemela abazalwana abamhlophe abakwibandla lesiNgesi ekhayeni lakhe eliphantsi.

The New World Translation of the Christian Greek Scriptures was made available in four more languages (Albanian, Hungarian, Romanian, and Shona) during the year, and the complete New World Translation was released in Xhosa.
Ebudeni bonyaka INguqulelo Yehlabathi Elitsha YeZibhalo ZamaKristu ZesiGrike iye yafumaneka ngeelwimi ezine ezingakumbi (isiAlbania, isiHungary, isiRomania nangesiShona), yaye INguqulelo Yehlabathi Elitsha yakhululwa ngesiXhosa.