make confession
辦告解
confess oor Sjinees
confess
en
To admit to the truth, particularly in the context of sins or crimes committed
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
坦白
zh
to admit to the truth
There's only one thing left for you to confess.
这里 只有 一件 事 留给 你 坦白 。
懺悔
zh
to admit to the truth
You have nothing to confess, nothing to say?
你 沒 有 什麼 要 懺悔 的? 什麼 也 不肯 說?
供認
zh
to admit to the truth
The court will be merciful if you confess.
你 若 供認 法庭 將寬 大處理
En 19 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
招供 · 供认 · 忏悔 · 承认 · 承認 · 招认 · 招認 · 告解 · 承認confess,acknowledge,admit,concede,avow · 供 · 招 · 自白 · 承 · 認罪 · 告罪 · 自認 · 自供 · 吐露 · 自己承認
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Does anybody have anything they need to confess?
不, 如果 他 跟他的 任何 一位 球? 员 搞 的? 话 他? 会 被 解雇 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I need confession.
他 昨天 還給 我 打了 電話OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, prior to me showing up onstage, I confessed I'm a positive, optimistic person, so let me give you an optimistic pitch, which is, think of yourself back 300 years ago.
哦 , 他? 们 正在 向 我? 们 招手ted2019 ted2019
I confess, that is what I hoped.
您可以使用标有 起始编号 : 的微调框中调整尾注计数的起始数字 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Interrogation rules and confessions
腿 分? 开? 让 我 看看 你 有? 没 有? 带 什 么 天? 线UN-2 UN-2
Ensure in practice absolute respect for the principle of the inadmissibility of evidence obtained by torture and review cases of convictions based solely on confessions, recognizing that many of them may have been obtained through torture or ill-treatment, and, as appropriate, provide compensation to and release persons presenting credible evidence of having been tortured or ill-treated;
我 不知道 它 就 放在 那 裏 我 不知道UN-2 UN-2
While the Committee is not aware of any reports of evidence obtained through torture having been used in criminal proceedings, it would like to receive information on all cases in which judges have sought investigations into allegations made by defendants that they had confessed to a crime as a result of torture (art. 15).
我? 们 都 知道 你 最?? 会 回? 来 。UN-2 UN-2
Counsel maintains that the author has been the victim of a violation of article 14, paragraph 3 (g), of the Covenant in that he has been obliged to confess guilt to the extent that the request for identification was addressed to the owner of the vehicle, who was in fact the driver responsible for the offence.
我 可以? 给 你 搜查? 证 但 我 需要 你的 信任UN-2 UN-2
On 22 August, two of the nine detainees accused of involvement in the alleged coup were released without charge, including an FDN officer who had publicly confessed to involvement in the alleged plot prior to his detention.
週 一 之前 你 還 來得及, 簽 證, 邀請 函- 一切 都 在 控制 之 中UN-2 UN-2
He denied making any of the confessions, oral or written, and denied signing the statement purportedly made by him
去 面對 吧 我們 不應該 在一起MultiUn MultiUn
Why do they need a false confession?
他們 沒有 和 詞匯 之間 的 情感 連接OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As a consequence of this treatment, he noted that he had agreed to confess to “anything”.
懷 亞 特 如果 你 真 把 我 當 朋友如果 你 真 為 我 著想 現在 就 走吧UN-2 UN-2
“The confession of sin is one of the most controversial subjects within the Catholic Church,” says Vatican commentator Luigi Accattoli.
乔,你想要什么? , 你 想要 什 么?jw2019 jw2019
Namely, According to article 142 of the Criminal Code, “Violation of equality of humans due to their race, color of skin, language, sex, religious belonging or confession, political or other opinion, national, ethnic, social, rank or public association belonging, origin, place of residence or material condition that has substantially prejudiced human rights, - shall be punishable by fine or by corrective labor for the term not exceeding one year or by imprisonment for up to two years in length.
這 不是 我的 問題 , 我 才 不在乎UN-2 UN-2
The Committee is concerned that members some religious groups do not fully enjoy the right to cultural expression in the field of religion and that some religious confessions remain unregistered on account of undue registration criteria.
你 想要? 杀 死 包 恩- 他? 会 再? 杀 人 , 也? 许 是 妮 琪UN-2 UN-2
However, we do not consider it to be an infraction of the right to fair trial if, as has occurred in the present case, the defendant is initially interrogated without the benefit of a lawyer, but is able to consult one on the following day whereupon he withdraws his initial confession statement
不象 日本人 的? 声 音.- 我 不管. 你? 会 暴露 我? 们 的 位置MultiUn MultiUn
One youth confessed: “I’m living two lives —one at school and one at home.
不, 明, 你 必須 離開 這裡 你 在這裡 不安全jw2019 jw2019
During the meal, Augustus confesses his love for Hazel.
你? 该 看到 了 , 教授 , 你?? 该 出去? 亲 自 看一下LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
In three cases, children reported the use of electric shocks on their bodies and four reported being threatened with electric shocks in the course of their interrogation, which resulted in confessions made under duress.
好 一番? 长 篇 大? 论- 如果 黑? 帮 得逞 , 就? 显 得 不? 长 了UN-2 UN-2
Yulia confesses her true feelings for Hekon in a phone call to Artyom, while Artyom arrives with his friends to beat up the alien.
他 辦到 了, 是 公認 的- 全球 最爛的 DJLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
he author adds that according to her son, in August # several investigators visited him on death row and asked him to confess guilt in other unsolved crimes dating back four to five years, including the killing of some Members of Parliament
事實上, 他 被 謀殺 的當 晚 我們 剛 慶祝 亨利 得到 了 終身 教授 職MultiUn MultiUn
In a message sent to his parents from his cell, he implored them to help him, and said that he was being beaten, but refused to confess because he was not a murderer
? 发 行量 是 世界 第八 高的 我? 让 你 知道 。MultiUn MultiUn
Waving palm branches, so to speak, we unitedly hail God as the Universal Sovereign and joyfully confess before heaven and earth that “we owe” our salvation to him and his Son, the Lamb, Jesus Christ.
第五十一 条 卫生 行政部门 违反 本法 规定 , 对 不 符合 条件 的 生产经营者 发放 卫生 许可证 的 , 对 直接 责任人员 给予 行政处分 ; 收受 贿赂 , 构成 犯罪 的 , 依法 追究 刑事 责任 。jw2019 jw2019
After leaving office, Voorhis remained in his Alexandria, Virginia, house, completing his book, Confessions of a Congressman.
她?? 来 都? 没 有 成? 为 你 真正 的 女朋友- 操 你? 妈 ,? 达 蒙LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
They are not always informed of their rights and confessions obtained from them under duress are used as the main evidence.
我 去 他? 妈 的? 强 奸 你的? 灵 魂 。UN-2 UN-2
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.