rumour oor Sjinees

rumour

/ˈruːmə/ naamwoord, werkwoord
en
Alternative spelling of rumor.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees

谣言

naamwoord
I don't believe the rumours. Do you believe them?
我不信谣言。你信吗?
GlosbeMT_RnD

謠言

naamwoord
There's been a rumour you've done an interview for the BBC.
還 有的是 一個 謠言 , 你 已經 完成 了 英國 廣播 公司 的 採訪 。
Wiktionary

风声

naamwoord
en
A piece of information of questionable accuracy, from no known reliable source, usually spread by word of mouth.
omegawiki

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

谣言 yáoyán · 传言 · 名誉 · 咕哝 · 传闻 · 傳聞 · 風聲

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

He never believed those contemptible rumours. 他从未信过那些可鄙的谣言。
卑鄙,劣的;卑劣;卑鄙的;可鄙的-Despicable · 可轻蔑的;可鄙的;卑劣的-contemptible
rumours
传闻
spread rumours
传播谣言
He dismissed recent rumours about his private life as fictitious.他否認了近來有關他私生活的流言,稱流言都是捏造的
虛構的;虛假的 fictitious
to start rumours and create trouble
造謠生事 · 造谣生事
rumour has it
传说 · 傳說 · 謠傳 · 谣传

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rumours spread via social media can carry more weight that hundreds of well-designed peer-reviewed research reports.
?? 试 我? 们 的 忠? 诚 、 智慧? 还 有 想像力WHO WHO
Even the persistent rumours of an impending prisoner swap, in which Gilad Shalit would be released along with many hundred Palestinian prisoners, do not promise an end to the blockade.
科 伊 恩 斯 基, 索 莫 斯 和 波斯??? 疗 船 回?UN-2 UN-2
From the retro label, Unfiltered, comes the first Graham Parker The Rumour record in 30 years.
他 只 想 求生 但 他 並 不是 真的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Contrary to rumour, it was not begun to assist Queen Alexandra, who was constantly late, but to "create" more evening daylight for hunting in the winter.
聽我說, 我 要 告訴 你們 我 有 多麼 高興 看到 我 所有 的 兒孫 共聚 一堂LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
There are persistent rumours of weapons caches in both Liberian territory and bordering countries, but the Panel has not been able to find eyewitnesses prepared to confirm this or to find such caches themselves
我 肯定 他? 们 有? 个 合理 的 解? 释MultiUn MultiUn
Five persons were lynched in Gitega Province in mid-August following rumours that Tutsis were murdering Hutus with poisoned injections to prevent them from voting in the forthcoming elections.
妳 會 為此 丟掉 飯碗 的- 別 想 唬 我 , 死 小子UN-2 UN-2
In April 2007, a rumour was confirmed on the Swedish talk show Bert that The Pirate Bay had received financial support from right-wing entrepreneur Carl Lundström.
你 讀書 為了 什麼 ?- 因為 我喜 歡 , 媽媽LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Meanwhile, please remember what I said to you in my last broadcast about not listening to or spreading rumours
巴比倫 人才 那 么 做 對嗎?MultiUn MultiUn
As these notifications occurred, doctors in Wuhan were warned by police for "spreading rumours" about the outbreak.
我 從 沒 體驗 過 這種 感覺Tico19 Tico19
The rumour that some Rwandan Defence Forces (RDF) officers own property in the Democratic Republic of the Congo cannot be used as proof of a Rwandan presence.
上 基金會 是 這個 事件 的 關鍵UN-2 UN-2
In one case, we have the same detailed allegation from three sources, but naming this company without further evidence runs the risk of being misled by rumour.
他 總是 想盡 辦法 讓 這個 地方 看起來 更好 些UN-2 UN-2
The complainant submits a letter from the President of the Swedish Muslim Association confirming that a mere rumour that a person has converted to Judaism is sufficient to put that person's life at risk, and recommending the Swedish authorities not to deport the complainant to Iraq
我們 一定 離開 這裡 發生 什? 麽 事 了 ?MultiUn MultiUn
Since September 2000, rumours have persisted about an impending cabinet reshuffle, which might even result in the departure of the Prime Minister.
但 你 要 以? 谁 之 名 展?? 远 征 呢 ?UN-2 UN-2
Indeed it is only Rwanda which suffers from baseless allegations and rumours that unfortunately abound in our part of the world, because there are a lot of clients for them.
及時 搖擺 你的 身體 #- # 我們 都 來吧UN-2 UN-2
Rumours of possible human cases in neighbouring countries are also being closely monitored.
沒錯 , 就是說 記憶 要 回來 了.- 可是 它 沒有 回來 , 該死 的 , 這 就是 問題 所在WHO WHO
Two other delegations expressed concern about rumours of a budget deficit at UNOPS for
? 没 有 你 我? 们 不? 会 今天 地步MultiUn MultiUn
“Whoever instigates the subversion of the political power of the State and overthrows the socialist system through spreading rumours, slandering, or other ways shall be sentenced to not more than five years of imprisonment and deprivation of political rights; the ringleaders and those whose crimes are grave shall be sentenced to not less than five years of imprisonment.”
好吧 那 就 躲在? 这 吧- 有可能MultiUn MultiUn
Most refugees fled owing to the panic caused by rumours conveyed by some politicians who do not wish elections in Burundi, with the complicity of some foreigners and some members of civil society organizations who want to plunge Burundi into chaos.
?? 个 演奏台 是 # 世? 纪 初期? 从 法??? 来 的 。UN-2 UN-2
However, if rumours circulating in certain quarters are true, certain States of the region and Western States are attempting to rehabilitate the Nusrah Front and have it removed from the list of terrorist organizations.
那 你?? 还 等甚 么 小 于????? 过 去 救 她UN-2 UN-2
a) Establish a factual picture of the natural resource base of the Democratic Republic of the Congo and documentary evidence to back the allegations of the exploitation of natural resources rather than accusations built purely on rumour and anecdotal literature
他 把 你? 吓 得 半死 那 是? 成年 男人MultiUn MultiUn
“I believe it to be a succession of rumours that Israel is circulating about Lebanon.
我? 还 以? 为 你? 们 去了 阿 姆 斯 特 丹UN-2 UN-2
There were rumours that such an approach was unviable because of security concerns and the presence of asbestos
接?? 来 不要 停 我? 马 上回? 来MultiUn MultiUn
After the battle, rumours spread across Europe that the Germans had only been defeated thanks to the aid of tens of thousands of heathen Tatars, though it is likely there were no more than 1,000 Tatar horse archers at the battle, the core being the entourage of Jalal ad-Din, son of Khan Tokhtamysh.
如果 她 又搞 鬼 就 打??? 给 我 我 先走 了WikiMatrix WikiMatrix
According to their defence lawyers, the case against their clients is weak, based in part on hearsay and rumours, slim and peripheral
你 忘了 你的 生日, 是不是? 他? 妈 的!MultiUn MultiUn
He fabricated rumours to mislead people and seriously disturbed the public order by being vigorously engaged in `treatment of diseases through banishment of evil spirits'
选择用于保存游戏的文件MultiUn MultiUn
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.