strictly speaking oor Sjinees

strictly speaking

bywoord
en
being totally accurate (used as a phrase to specify)

Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees

严格来说

This means that strictly speaking rural women are denied the right of access to bank loans.
这意味着,严格来说,农村妇女无权获得银行贷款。
GlosbeMT_RnD

嚴格來說

Strictly speaking, the tomato is not a vegetable. It's a fruit.
嚴格來說,蕃茄不是蔬菜,是水果。
GlosbeMT_RnD

严格来讲

Strictly speaking, a monitoring body is only dealing with the situation before it
严格来讲,监测机构只处理所收到的情况。
CC-CEDICT

嚴格來講

CC-CEDICT

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) First, the question is not strictly speaking for us to adopt new measures under article
聽說 你 準備 退休, 陪 一群 老 女人 打球MultiUn MultiUn
They are not, strictly speaking, views sanctioned by the Secretariat
地下 # 米 那 才是 我? 们 住的 地方MultiUn MultiUn
Strictly speaking, these are not weapons of mass destruction.
這 是 最后 一個 簽名 了 手指 酸 了 我 是 認真 的UN-2 UN-2
* (Acts 21:28, 29) Strictly speaking, the alleged trespasser was Trophimus.
第二 根据 《 公司法 》 、 《 基金 法 》 规定 经 批准 设立 的 从事 证券 投资 基金 管理 业务 的 有限 责任 公司 或 股份 有限 公司 ( 以下 简称 “ 公司 ” ) 应当 按照 本 准则 的 要求 编制 和 披露 年度 报告 。jw2019 jw2019
Strictly speaking, I have you to thank
比 空氣 還 輕 的 發明 技術 這個 想法 行不通...除非 你 可以 控制 氫 和 氦 的 力量OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They were not, strictly speaking, pay and, as a result, were not taxable.
叫 直升 机? 开 到 屋? 顶 上再? 带 我? 们 去 坐? 飞 机 我? 们 可以? 离??? 国 家UN-2 UN-2
PRIVATE VARIABLES Strictly speaking, JavaScript has no concept of private members; all object properties are public.
? 对 不起我 要是 之前??? 这 么Literature Literature
Strictly speaking, you're wrong.
嗨 , 你 好嗎 ? 很好 , 我 為 你 做了 頂帽 子Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Strictly speaking, the problem evaporated when we discovered that k is not a physically realizable state.
你? 说 你? 们 想要 借用?? 块 地 ?Literature Literature
Strictly speaking, not every little creature that crawls is an insect.
立方 体 在 地球上 的 坐? 标 位置 被 印 在 了 他的 眼? jw2019 jw2019
This means that strictly speaking rural women are denied the right of access to bank loans.
在 中国 证监会 审核 期间, 上市 公司 董事会 决议 终止 或者 撤回 本次 重大 资产 重组 申请 的, 应当 说明 原因, 予以 公告, 按照 公司 章程 的 规定 提交 股东 大会 审议UN-2 UN-2
Strictly speaking, however, New Caledonia does not have any feminist association.
? 从 山腰 上 扔下? 许 多 煤 , 其中 有些 滑入? 驳 ,UN-2 UN-2
Strictly speaking, the earth is not round.
回复时用我默认的字符集(Wtatoeba tatoeba
5 Strictly speaking, what Jesus advised relates to more serious matters.
袌 械 褋 褌 械 谢懈 懈泻邪写邪 胁懈写械谢懈 芯胁芯谐 褔芯胁械泻邪? 懈懈? 邪? 邪? 懈? 械? 懈芯? 芯? 芯? 械? 邪?jw2019 jw2019
Strictly speaking, the earth isn't round.
你 想要? 压 倒 我? 们 ?- 你? 疯 了 ? 利用 我自己 的?? 间 ?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Strictly speaking, his answer is not correct.
生物 相 的 影像 正在? 传 回? 来Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Strictly speaking, any deviation from this principle constitutes a revolution or a coup d'état, regardless of the intentions.
你 總是 一樣 地 指導 你的 舞蹈家 們 可 你的 概念 卻 總 那 么 模糊你 不會 去 適當 地 解釋 你自己WikiMatrix WikiMatrix
No, strictly speaking.
? 费 利 克 斯 · 雷 伊 斯 · 杜 里 那 你 怎 么 知道 我的 案子?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There has been no failure, strictly speaking.
秘密 的 嫁? 给 了一? 个 美? 国 大使? 馆 的 人UN-2 UN-2
Strictly speaking, the fielding side must appeal for all dismissals, including obvious ones such as bowled.
早知 道 這樣 我 就 睜 一隻眼 閉 一隻眼 了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Strictly speaking, it is not a Scriptural way of expressing things.
她 妹妹 和 她?? 过? 这 件 事 太? 让 她?? 脸 了jw2019 jw2019
Strictly speaking, the recommendation has therefore been implemented.
安妮 塔? 为 了?? 钱 迪 斯 可 舞UN-2 UN-2
The proposal is thus to regularize the situation, and not, strictly speaking, a request for additional staff
教長 欣賞 你的 工作你針對 戰爭 之境 的 襲擊 給 伊斯蘭 之境 帶來 了 歡樂MultiUn MultiUn
Strictly speaking, the tomato is not a vegetable. It's a fruit.
罗拉,你去买东西吗? 拉, 你 去?? 西??? 带 瓶 洗? 发水Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Strictly speaking, that is cash budgeting.
拜托 , 菲?? 丝 。? 尽 力 而? 为 吧UN-2 UN-2
527 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.