to sweep oor Sjinees

to sweep

Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees

划拉

CC-CEDICT

席卷

werkwoord
At that time, the winds of revolution blowing through the Balkans began to sweep into Romania.
在那段时期,要求推翻旧政权的革命浪潮席卷巴尔干半岛各国,而且渐渐渗入罗马尼亚。
GlosbeMT_RnD

席捲

CC-CEDICT

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

扫 · 扫过 ·

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

to sweep one's eyes over
扫视 · 掃視
to sweep the tombs (of one's ancestors)
上坟 · 上墳 · 扫墓 · 掃墓
to sweep through Asia
席卷亚洲 · 席卷亞洲
to sweep away evil
扫除天下 · 掃除天下
to sweep away
剷除 · 横扫 · 橫掃 · 荡 · 蕩 · 铲除
to sweep past
掠过 · 掠過
to sweep bad news under the carpet
報喜不報憂 · 报喜不报忧
to sweep clean
一扫而空 · 一掃而空
to sweep up
卷 · 捲

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You feelin'sorry for yourself because your daddy's got to sweep streets?
我們 快要 追上 了 , 但 他 飛快 地 逃走 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your mother had to sweep up to pay your tuition.
經 兒你 在 上海 做得 很好 我 很 欣慰OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I got to teach you how to sweep.
? 现 在 先? 对 付 我的? 骑 OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have to sweep us girls off our feet, or we blank you.
那個 我的 前臂 去 在那裡?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At that time, the winds of revolution blowing through the Balkans began to sweep into Romania.
「 我等 不及 再上 你 一次 了 jw2019 jw2019
Aren't any floors for me to sweep
在此选择内容的语言 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We need to sweep the tunnels.
从列表中删除所选图像的 GPS 坐标 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If I have, it's'cause I'm here to sweep up the white trash.
这将从一个预定义的范围内匹配一个字符 。 当您插入这个部件时一个对话框将出现, 要求您指出这个 正则表达式项目 要和哪些字符匹配 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And the new wave of innovation which is beginning to sweep through industry is no different.
啊 這 就是 了 先生們 女士們 這 就是 聯合國 了ted2019 ted2019
Spring in the north sends gales to sweep the roads.
是的 , 李 察 我?? 为 是 最好 的 主意Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Recipient countries can attempt to throw up barriers, but the tsunami of liquidity threatens to sweep over them.
加上 我的???? 录 他? 们 不? 会 聘用 我的ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Do you want to sweep?
必? 须 要 了解 的 是 我? 们 一定 要 審? 问 你OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I decided to hide literature in the broom I used to sweep the floor.
不要 抽? 烟 , 你? 刚 才 受? 过 惊? 吓jw2019 jw2019
Really know how to sweep a girl off her feet, huh?
等等, 不要 告? 诉 任何人...我? 们 你? 说 的? 这 些 事OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Everyone's trying to sweep the truth under the carpet.
這些年 輕 人... 他們 從 哪 來 的 精力, 注意力?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
First, it becomes harder for China's interlocutors to sweep aside human rights in bilateral or multilateral relations.
? 对 孩子 的 父? 亲 就 那 么 怨恨? 吗 ?hrw.org hrw.org
It allows us to sweep the entire coast of Benin and a good part of the Togolese coast.
啊 , 天啊 , 发生了甚么事? 生了 甚 么 事?UN-2 UN-2
Aren't any floors for me to sweep,
我?? 为 她 能?? 陆 一次 就? 够 幸? 运 的 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't forget to sweep the kitchen clean.
第九十六 条 本 条例 所称 证券 登记 结算 机构, 是 指 证券法 第一百五十五 条 规定 的 证券 登记 结算 机构Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Violence began to sweep the country.
或? 许 你 是? 为 了 英? 国 的??? 们 ...? 来 到? 这 里jw2019 jw2019
Lenin and many other Bolsheviks expected proletariat revolution to sweep across Europe in days or months.
兄弟? 们我? 们 生平 的 事?....? 将 永? 远 流? 传LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Carry a stick to sweep in front of you when you walk through tall grass and brush.
你 听 好了 , 我 可不是 那 种 人jw2019 jw2019
Panic started to sweep over him, and he began to fear for his life.
我們 剛剛 才 發現 我們 是 同一 家族 的 親戚LDS LDS
A mood of environmentalism has begun to sweep the globe.
就 像 ... 就 像 它 已經 不屬於 我 了 它 屬於 你jw2019 jw2019
“NASA is working on Project Orion, a ‘cosmic broom’ to sweep the skies free of rubbish,” says The News.
為了 未來 方便 我 給 你 一份 資料上面 列出 了 這 附近 所有 的 合法 承包商jw2019 jw2019
1223 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.