ruinige oor Frans
ruinige
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
ruineusement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kontraŭbatalu egoismon; tie troviĝas la ruiniga kancero de via socio, kaj ne serĉu ĥimerojn».
Quand les gens me demandent... qu' est- ce que le style Doug Rich... je répondsLiterature Literature
En la fino de 1551, li estas arestita en la Turo de Londono, kaj iu leĝo por lia ruinigo enkondukiĝis en la Domo de la Komunuloj.
considérant que la date ultime dWikiMatrix WikiMatrix
Ruiniga tertremego trafis la ŝtatan ĉefurbon.
Les propositions de modifications statutaires exigent la majorité des deux tiers des membres du comité de gestion de l'association présents ou représentés en ce compris la majorité des deux tiers des voix des membres du comité de gestion de l'association représentant les communes associéesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je Dio, vi agacas min. Vi tute ruinigis la momenton.
Il y a autre choseTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi vidis lin elmetita antaŭ ĉiuj danĝeroj de milito, kaj de milito ruiniga.
Monsieur le Président, nous sommes d'accord avec cet énoncé, mais, avant de donner mon consentement, je tiens à dire que la Chambre ne peut plus permettre que des avocats et des juges décident pour elleLiterature Literature
Vi ruinigis mian vivon.
Les âmes se sont ainsi répandues dans le monde entierTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Televido ruinigas la familian vivon.
On va voir les étoiles, en route pour MarsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Laû lia konsilo nia patro riskis la plej grandan parton de sia havaîo en spekulado, kiu ruinigis lin.
Sors maintenantLiterature Literature
La kato ruinigis mian sofon.
Moiaussi, je t' aimeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Drogoj povas ruinigi vian vivon.
Bon, allez, dis- moiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La reĝo, kiu vidis Napoleonon kiel la Antikristo kaj Brition kiel lia aliancano kontraŭ Napoleona Francio, estis konscia de la ruinigaj sekvoj de tiu sistemo por la sveda markomerco.
Chaque pirate, chaque boucanier, chaque chasseur de trésor rêve d' être celui qui le trouveraWikiMatrix WikiMatrix
Televido ruinigas la familian vivon.
Pour contrôler l'immigration illégale empruntant la voie maritime, l'UE devrait développer une politique de coopération avec les pays tiers d'origine et de transit des immigrantsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tiel oni senbezone ruinigos la tutan mondon —” La maljuna sinjoro glutis ion, eble larmojn.
Ma place est ici en ce momentLiterature Literature
... Do la pastroj firme decidis malhonorigi kaj ruinigi Egipton?
DRHC n'existait pas à l'époqueLiterature Literature
La pluvo ruinigis nian piknikon.
Le Comité estime que la forme juridique proposée pour l'adoption des nouvelles règles, à savoir le choix d'une directive, offre une bonne solutionTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li povas ruinigi la plej interesan partion simple eligante kliŝaĵojn senĉese.
Je crois que l'un des problémes ici à la Chambre, c'est qu'il y a trop peu de rapports ou de liens directs avec la derniére Guerre mondiale ou le service militaireQED QED
La skandalo ruinigis lian karieron.
Avec quoi on va acheter le loutz?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dum la incendio ruinigis la ĉarpenton, strikta kunlaborado inter la fajrobrigadanoj, la arkitektoj de la konstruaĵoj de Francio kaj la servo de la historiaj monumentoj estis organizita por savi la meblaron kaj la murtapiŝojn de la palaco.
Pas de maisons dans les # hectares environnantWikiMatrix WikiMatrix
Poste inter la pli grandaj ĵetoj falis alia hajlo, malpli ruiniga sed pli terura.
Non, je ne crois pas, monsieurLiterature Literature
Post la nigraj mezepokaj jaroj abomeninde kruelaj, kiuj kaŭzis la preskaŭ kompletan ruinigon de la intelektaj riĉaĵoj hereditaj el la antikveco, malnobligante la animojn per la pliintensiĝo de la plej sensencaj superstiĉoj, per la krueleco de la moroj kaj per la sanga tiranio de la religia fanatismo, nia franca Plejado, dum la deksesa jarcento de nia moderna erao, provas rimarkinde renovigi la poeziajn trajtojn.
Allons- y. alors.Est- ce que tu peux trouver un truc pour les éviter piéges?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi opinias, ke ekzamenoj ruinigas la edukadon.
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitane) (CAS #-#-#) (voir également le point ML#.aTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sed jam delonge li komplotis por ruinigi vin, portante maskon de amikeco, ĝis li estos preta.
La litière estcollectée au moins une fois par mois, voire toutes les deux semaines pendant les périodes de chute des feuillesLiterature Literature
124 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.