apartamento oor Arabies
apartamento
es
apartamento (lat)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Arabies
شقة
es
unidad de vivienda
No tendría que mudarme del apartamento que yo pagué para que él se quede aquí con mi hija.
لن أضطر للخروج من الشقة التي دفعتُ ثمنها بحيث يتمكّن من العيش هنا مع ابنتي.
شَقّة
es
Unidad de habitación autónoma que ocupa sólo una parte de un inmueble. Puede ser propia o alquilada.
No, la silla iba al apartamento de Joe.
لا ، يفترض نقل هذا إلى شقة جو مايو.
شقّة
No, la silla iba al apartamento de Joe.
لا ، يفترض نقل هذا إلى شقة جو مايو.
شَقَّة
No, la silla iba al apartamento de Joe.
لا ، يفترض نقل هذا إلى شقة جو مايو.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
شقة
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las notables iglesias romanescas que son el orgullo de mi país, iglesias que datan de la fundación del Principado a fines del siglo # y que han dominado nuestros pueblos durante casi un milenio, ahora están rodeadas por edificios de hormigón armado, almacenes, apartamentos, casas, los mismos edificios que se podrían encontrar en ciertas zonas de Río de Janeiro, Beijing o Nueva York
الوقت يداهمنىMultiUn MultiUn
Ella heredó el apartamento.
الامر أكثر جدية من ذلك أنه ميتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El reclamante era propietario de apartamentos situados en Chipre, que habían sido arrendados a una agencia de viajes para subarriendo a terceros
هل أخذتي رقم هاتفه ؟MultiUn MultiUn
Está en mi apartamento.
حسنا ، ألم أسحب على حظّي فقطOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, y yo estaré buscando un apartamento en Nueva York.
ماذا تفعلينOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tan pronto llegué allí, mi primera meta fue conseguir un apartamento, para así poder traer a mi esposa y mi nueva bebé, Melanie, y reunirnos en Idaho.
" محطّة قطارات الإتحاد " " العاصمة واشنطن "ted2019 ted2019
Pensaba qué bien se ve mi apartamento contigo en él.
حتى الان ، باية حال من الاحوالليس الانOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuánto tiempo tomará comprar un apartamento o un auto, casarme, o que mi hijo termine la escuela?
جمعة) أراد جهاز التحكم بمعالجة تداخل القنوات) وكان راغباً بالدفع لهQED QED
Dirige un negocio fuera de su apartamento en el sexto piso.
طلبات الشراب ستنزل عند الساعة #: # عصراّ- وكيف سيتم الأقتراب منه ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tendrás que renunciar a tu apartamento, porque este tiene dos habitaciones
أنا أتحدث اليك استديرopensubtitles2 opensubtitles2
No me gusta nada la idea de vayáis las dos a asaltar su apartamento.
أنا لست جائعاً- ماذا ؟ لست جائعاًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo sal del apartamento y que ella cierre la puerta.
إدجار) شكراً لمجيئكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apaga la tele, vístete, y sal de este apartamento.
كُلّ شيء يَجِبُ أَنْ يَكُونَ جديدَ لهاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos a buscar un apartamento tan pronto como acaben los exámenes
و كانت قد وشمت صور صديقها الميت على يديهاopensubtitles2 opensubtitles2
¿Por qué quieres este apartamento con tanta urgencia?
هل تريد ان تكون ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acababa de enterarse de que tenía que mudarse ese día, con su esposa y su bebé, del apartamento donde viven a otro cercano.
متى ؟ بعد أن تثمل ؟!LDS LDS
En la isla de Borneo, el pueblo conocido como los iban, o dayak del mar, construye casas comunales, que son su versión de los edificios de apartamentos.
كان يركب في سيارته و يتنظر مكالمات الاستغائة و يسرعjw2019 jw2019
La Ley de propiedad (Decreto No 296), de mayo de 2001, prohíbe a los palestinos tener tierras en propiedad y los priva del derecho a transferir a sus hijos sus apartamentos y títulos ya adquiridos.
بعض الاحيان يكون فى صورة رجل عجوز والبعض الاخر فى صورة نمربعض الاحيان لبؤة سيكون كل شىء على مايرامUN-2 UN-2
Colocamos escuchas telefónicas en el apartamento, y entonces, ¡ bingo!
لديّ العنوان إن. أردتم لقائي هناكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Genial, hay un apartamento en el 8812 de Burton Way.
يجب ان ازهب- معزرتاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Han mirado en su apartamento?
كنت فقط أشتري بعض هدايا. (الزواج لـ(كلوي) و(جيميOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alguna vez has visto a ninguno de estos hombres va dentro o fuera del apartamento de Eileen Brenner?
شكراً لك ، ستايسي ، وصباح الخير ، للأولاد والبناتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque se nutrieron de varias fuentes, se basaron en la experiencia de los mecanismos de restitución oficial vigentes en ese momento, especialmente en Bosnia y Herzegovina, un contexto en que prevalecían el registro formal de la propiedad privada y lo que la ley yugoslava llamaba apartamentos “de propiedad social”
لقد ظننتها النهاية فعلاًUN-2 UN-2
Si se dicta una orden de expulsión contra el cabeza de familia, esa medida debe extenderse a los miembros de su familia que vivan en su hogar [...] los apartamentos y viviendas de los extranjeros expulsados se consideran incautados”
ماذا ؟ نعم لقد قاربت على الأنتهاءUN-2 UN-2
¿Por qué no te limitaste a mandar a los federales al apartamento?
! " والدتها أرسلتهاإلى مركز " أوستروف يجب أن تعلم (سيرينا) أنها ليست مجنونةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.