devoción oor Arabies

devoción

naamwoordvroulike
es
Dedicación profunda.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Arabies

تقوى

Noun verb
Todo lo que yo veo es su devoción.
كل ما أراه فيه هو التقوى
omegawiki

عبادة

naamwoord
es
Sentimiento positivo acordado a una deidad o a un objeto sacro.
Investigué un poco más y descubrí que su acto no fue de devoción.
بعد التعمق في البحث وجدت أن قيامهم بذلك كانت لأجل عِبادة
omegawiki

حُبّ

naamwoord
Todo forma parte de su devoción por el Ofsted.
كل ذلك جزءًا من حبها العظيم لـ " أوفستد ".
Open Multilingual Wordnet

وَجْد

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tal devoción merece un respeto profundo
هناك ضوء... والجمال هناك. الذي لا يلمسه الظلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque Jehová no recompensara con vida eterna a sus siervos fieles, aún desearía vivir una vida de devoción piadosa (1 Timoteo 6:6; Hebreos 11:6).
أنا لا أتذكر أي شئ عنهjw2019 jw2019
Recibimos iluminación en cuanto al secreto sagrado de esta devoción piadosa en el derrotero de vida de Jesús en la Tierra.
أستطيع حملهjw2019 jw2019
Ella, instrumento voluntario de los filisteos, lo importuna hasta que él le revela que su devoción de nazareo a Jehová, como se simboliza por su cabello largo, es la verdadera fuente de su gran fuerza.
ليس لى الكثير من الأصدقاء مجرد مَن أعمل معهمjw2019 jw2019
Preferencia por los placeres sobre la devoción a Dios (2 Timoteo 3:4).
و هذا رائع ليس بالنسبة لها ، بل ليjw2019 jw2019
Si eso no es devoción...
ولهذا أنا هناOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jehová también salvará a las personas de devoción piadosa cuando destruya a los malvados en Armagedón.
لابد أنه توجد إجابه فى هذا اللوحjw2019 jw2019
El conocimiento, el autodominio, el aguante, la devoción piadosa, el cariño fraternal y el amor se analizarán con detalle en números futuros.
ماذا حدث ؟ كأنك تسير بسرعة واحد ميل للساعةjw2019 jw2019
Ud. tendrá su dulce esposa llena de gratitud y devoción.
نحن قريبون على خط الاستواءOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El “sustento y con qué cubrir[se]” no eran más que medios que le permitían seguir cultivando la devoción a Jehová.
الردايو الخاص بك مغلقjw2019 jw2019
El discurso público de la tarde presentará las buenas noticias de que se acerca la liberación de las personas de devoción piadosa.
هل ستقف هناك و تترك هذا الشرير يهددني ؟jw2019 jw2019
Y lo hicieron con una devoción total a la no violencia.
وهي تمنحنا صورة أكثر وضوحاً عمّن يكون وعمّا يدبّرهQED QED
Su devoción por la paz es más que obvia, y nos enorgullecemos de ello
ألا يحتمل أننا شقيقان ؟MultiUn MultiUn
El Sr. Toon (Estonia), tras presentar el proyecto de resolución también en nombre de Costa Rica, dice que ambos países han solicitado ser miembros del Comité Ejecutivo pues están animados por su interés en solucionar los problemas de los refugiados y su devoción a esta causa
رأيتك في مكان ما من قبلMultiUn MultiUn
15:4-9). No queremos ser personas que tengan una forma de devoción piadosa pero que no la practiquen “en su propia casa”.
نعم ، اظن هذا- هذا مدهش. انا في هذه المدرسة العظيمةjw2019 jw2019
Luego dice: “Su poder divino nos ha dado libremente todas las cosas que atañen a la vida y a la devoción piadosa”.
ستموتان هناjw2019 jw2019
Utilizaban el término eu·sé·bei·a, que puede traducirse por “piedad”, “conducta correcta con relación a los dioses”, “venerar con propiedad” y “devoción piadosa”.
! يا الهي و هل يعرف من في المستشفي ؟jw2019 jw2019
Djibouti elogió al Gobierno del Chad por su devoción a los principios de los derechos humanos establecidos en los instrumentos internacionales, regionales y subregionales
كان يجب أن اقوم أنا بذلك- ماذا ؟ وضع رأسكِ بذلك الشيء ؟MultiUn MultiUn
De hecho, hoy día millones de personas le rinden auténtica devoción.
وعندها اكتشفت, لقد كان خطؤهاjw2019 jw2019
Así reveló el ‘secreto sagrado de la devoción piadosa’ y mostró cómo podían mantener tal devoción humanos dedicados. (1 Timoteo 3:16.)
أحسنت يا (راي أن تعلمها أنك دفعت أكثر كان لا يكفي ؟jw2019 jw2019
Su hijo nunca la aduló y mucho menos le hizo creer que mereciera devoción o adoración.
لَنْ أَتفاوضَ مَعك حول وقتِ المغادرةِ ، (لورانسjw2019 jw2019
¿Quién podía haber provocado tal devoción efusiva, paralizando la capital israelí durante horas?
الهاتف متصل لقد دخلناjw2019 jw2019
Ahora bien, si no añadimos devoción piadosa a nuestro aguante, no agradaremos a Jehová ni obtendremos la vida eterna.
، هذا سبب حضورهم هذا حفل خطوبتكjw2019 jw2019
En muchos países, centenares de millones de personas han orado a ella o mediante ella y han dado la devoción del adorador a imágenes e iconos de ella.
أنا آسف على ما حدث. (يا سيدة (وارنjw2019 jw2019
3:2, 5: “Teniendo [los hombres mencionados en el versículo 2] una forma de devoción piadosa mas resultando falsos a su poder; y de éstos apártate.”
قلت لك إنهم ليسوا همjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.