a mi ver oor Aymara
a mi ver
Vertalings in die woordeboek Spaans - Aymara
amuyatjax
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
amuyatjax
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al principio me gustaba pasar el tiempo con gente que, a mi modo de ver, disfrutaba de la vida al máximo.
Meet the Press” NBC ukaspawa, politiku wakichawix willkuru alwaw uñjasi, 1947 maran qalltasiwayi.jw2019 jw2019
Fue maravilloso saber que volveré a ver a mi madre”.
17 Ukatwa alajjpachankir Awkejj nayar munasitu, nayajj jakañaj* churta, ukhamat mayamp uk katoqañajataki.jw2019 jw2019
¡Qué ganas tengo de volver a ver a mi abuelo!”.
Kilian nayra uñjawipax ni 6 uru mara t`aqa phaxsin 2013 ukha pachaw amut`awatayna yatxatayna khaysa blog tuqipan akam uñast`atatayna “H7N9 Caribe tuqina?”jw2019 jw2019
* Dice que volveré a ver a mi amigo en el Paraíso.
Jesusajj janiw pachpa markapan respetatäkiti (1-6)jw2019 jw2019
“Es asombroso ver a mi hijo leer los párrafos y entenderlos claramente —explica—.
Jesusajj kunayman usutanakaruw qolli (29-31)jw2019 jw2019
Al mirar a mi alrededor y ver lo mal que está el mundo, me siento muy feliz de haber servido a Jehová al lado de un compañero tan especial.
Jan cheqapar lurir mayordomot parlir uñachtʼäwi (1-13)jw2019 jw2019
Una cristiana en esa situación dijo: “Me duele mucho ver a mi marido dedicando tanto tiempo y atención a una hermana de la congregación.
Red Andina de Información satak ukax Hemispheric Brief uñt’ayiwa :jw2019 jw2019
Tenía tantas ganas de ver a mi esposo y a mi hija que fui a las guardias, les pedí la renuncia y la firmé.
28 ‘Janiw nayajj Cristökti, jan ukasti jupan nayrap khitanitätwa’ sasin sapkayäsma uka toqet jumanak pachpaw qhanañchapjjestajja.jw2019 jw2019
Y por si fuera poco, ahora tengo la esperanza de volver a ver a mi padre biológico en el paraíso que Dios ha prometido (Juan 5:28, 29).
¿Bibliajj ciencia toqet cheqti parli?jw2019 jw2019
Así se lo indicó él a Moisés: “No puedes ver mi rostro, porque ningún hombre puede verme y sin embargo vivir” (Éxodo 33:20; Juan 1:18).
Judá wasarajw2019 jw2019
Stanisław recuerda: “Cuando nos divorciamos, mi ex no me dejaba ver a mis dos hijas pequeñas.
Janiw jan wali masinakamar istʼañamäkitijw2019 jw2019
Mi madre tuvo el placer de ver a otros miembros de su familia hacerse evangelizadores de tiempo completo.
Jesusajj Pilaton nayraqatapankiwa (28-40)jw2019 jw2019
Una de ellas me dijo que lo que la había motivado a emprender el servicio de tiempo completo había sido ver mi esfuerzo por venir desde tan lejos a servir de precursora”.
¿Mä waynampi mä tawaqumpix aliq amigokïpxaspati?jw2019 jw2019
¡Qué sorpresa fue ver que eran iguales a los que tenía mi esposo!
Jan sawkasiyasiñatakix yaqhipax janiw cristianüpxatapsa arsusipkiti.jw2019 jw2019
Con todo, estaba contenta de ver cómo utilizaban a mi esposo para servir a los hermanos. Estaba segura de que seríamos felices si poníamos en primer lugar a Jehová en nuestro matrimonio.
GRIEGO ARUT QELLQATANAKAN SUTINAKAPAjw2019 jw2019
Ella se alegró de ver a Jesús, pero le dijo: “Si hubieras estado aquí mi hermano no habría muerto”.
Uñañcht’añatakixa, ganador del Grammy Latino jupan jayllt’äwipanx akham amut’snaxa.jw2019 jw2019
Aunque no estoy bien de salud, ha sido muy emocionante ver la mano de Jehová a lo largo de mi vida.
9 Partiankirinaka, Mediankirinaka, Elamankirinaka ukhamarak Mesopotamia, Judea, Capadocia, Ponto markanakan jakirinaka, Asia provinciankirinaka, 10 Frigia, Panfilia, Egipto markan jakirinaka, Cirene jakʼankir Libia markankirinaka, Roma markat mä qhawqha tiempotak Jerusalenar jutirinaka, judionaka ukhamarak judionakan religionapar mantir jaqenaka, 11 Cretankirinaka, Arabiankirinaka, jiwasajj pachpa arunakasat parlirwa jupanakar istʼtanjja, jupanakajj Diosan musparkañ luräwinakapatwa parlasipki” sasa.jw2019 jw2019
¡Os dejo por ahora, inspirada por nuestras estrellas de las dos ruedas voy a ver si soy capaz de aprender a andar en mi bici sin ser un peligro para mí y para quienes me rodean!
Kawkirinakati yanapt’apkani aka machaq sarantawinakamp Minesterio ukankirinakax suxta phaxsi yanapt’atapxani, ukjamarus eventos nacionales ukanakar inakiw manatayasini.gv2019 gv2019
En los últimos tres años, con la ayuda de los ancianos y el apoyo de mi amada esposa, he tenido la alegría de ver bautizarse a dos de mis estudiantes, Gédéon y Frégis.
Espíritux uka tribu ukanx qhipartir jaqinwa, jupax isturyat ukhamarak jaylliwtuqiw Yanesha aru sarantayäna.jw2019 jw2019
Fíjese en lo que dice la Biblia: “Ciertamente diré a Jehová: ‘Tú eres mi refugio y mi plaza fuerte, mi Dios, en quien de veras confiaré’” (Salmo 91:2).
Jesusan discipulonakapajj jiwayataw uñjasipjjaspa (1-4a)jw2019 jw2019
Al ver que no cedía, me mandaron que escribiera mi renuncia diciendo: “Me voy porque prefiero servir a Satanás antes que a Dios”.
Nayrax sapa phaxsix juk’akiw utjirïna, jichhax aka achuqa phaxsin 2015 maranx 808.834 ullirinakaw utji.jw2019 jw2019
Carol, de quien hablamos al principio, confiesa: “Siempre supe que mi esposo tenía buenas cualidades, pero criar juntos a nuestras hijas me ha permitido ver una faceta de su personalidad que yo desconocía.
Jiwatanakax costankapxataynawa, ukax wali churt’atatänawa uka jach’a tsunamimpi.jw2019 jw2019
Cathy concluye: “Ver con mis propios ojos este espectacular crecimiento y colaborar en la cosecha espiritual hace que mi día a día sea muy emocionante”.
Ukampis ¿jumax machaq awkimar jan ukax machaq taykamar munasirakismati?jw2019 jw2019
Felisa: Una de las mayores satisfacciones en mi vida ha sido ver que mis tres hermanas menores, que se habían opuesto al principio, llegaron a ser mis hermanas espirituales.
15 Jumanakajj jaqen amuyuparjamakiw juchañchapjjtajja, ukampis nayajj janiw kunäkipans khitirus juchañchkti.jw2019 jw2019
De hecho, esto fue lo que escribió: “De veras sí considero también que todas las cosas son pérdida a causa del sobresaliente valor del conocimiento de Cristo Jesús mi Señor.
Ukat taqi jaqinakaw Diosan katuqatäpxaspa sasaw mä yatiyäwi alaxpachat katuqatayna.jw2019 jw2019
25 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.