cómo estás? oor Aymara

cómo estás?

Vertalings in die woordeboek Spaans - Aymara

kamisäsktasa?

kunamaskta

kunjamaskta

buenos días / buenas tardes / buenas noches / ¿cómo estás?

Soortgelyke frases

cómo están?
kamisäsipktasa?

a cómo está cada
qawqhakamas

voorbeelde

También nos muestran cómo estas actualizaciones nos benefician personalmente.
Ukat kunjamsa uka qhanañchäwinakajj sapa maynir yanaptʼistu uks qhanañchtʼarakiwa.

Publicación: Este número de La Atalaya explica lo que la Biblia dice sobre los ángeles y cómo estos influyen en nuestra vida.
Qellqata: Aka Yatiyañataki revistajja, kunsa Bibliajj angelanakat yatichi, kunjamsa yanaptʼapjjestaspa ukwa qhanañchaski.

Si desea saber cómo son estos cursos, vea el video ¿Cómo son nuestros cursos bíblicos?
Jumatï uka toqet jukʼamp yatiñ munsta ukhajja, ¿Kunjamsa Bibliat yatichasi?

5 Está bien que hablemos de las malas condiciones del mundo y de cómo estas cumplen profecías bíblicas, pero hay que recordar que nuestro objetivo principal no es condenar al mundo a la destrucción.
5 Akapachax kunjam jan waltʼäwinkisa, ukat kunjamsa profecianakas phuqasiski ukanakatxa parlasksnawa, ukampis amtapxapuniñäni, janiw akapach chhaqtañapataki juchañchirinakäktanti.

¿Cómo confirman estas palabras que Jesús no es el Dios todopoderoso?
¿Kunjamsa ukax uñachayistu Jesusax jan taqi chʼamani Diosätapxa?

¿Cómo sabía estas cosas Jesús?
¿Kunjamatsa taqi ukanak yatpachänxa?

¿Cómo influyeron estos en la nación de Israel?
¿Luratanakapax kunarus Israel markar purtʼayäna?

Todos los videos terminan con un comentario de cómo estos crímenes han sido posibles debido a la falta de ejecución de las leyes y corrupción del Estado Mexicano; además, se insiste en que el país despierte.
Tukuyxasinx qalpach vidiyunakaw uñist’ayapxi, mä aruskipawi kunats aka wila wartäwinakax luraspach jan kamachinaka utjatapata, ni suma apnaqatatapatsa ukhamaraki lunthataw aka Estado Mexicano markanja; ukampiruda mayisiskakiw aka markan ikit sartañapxa.

Vamos a ver cómo pasan estas cosas.
Kunjamsa ukax phuqasïn uk uñjañäni.

Un futuro artículo explicará cómo aprovechar estas conversaciones para enseñarles valores.
Uka taypiw jan isini jaqinaka ukat jañchin munañanakap qʼañu luräwinak sartayir mensajenak apayapxi.

¿Cómo satisficieron las necesidades de los israelitas las expresiones de Jehová, y cómo pueden estas nutrirnos hoy? (Deu.
¿Dios tuqit wawanakar yatichañatakixa kunjamsa Deuteronomio 11:18, 19 qillqatankki uka arunakax yanaptʼistaspa?

Ahora bien, ¿cómo eran estos edificios?
Ukhamasti, ¿kunjam luratänsa?

6 ¿Cómo sobrellevar estos problemas cotidianos y vivir de un modo que lo llene de satisfacción?
6 ¿Kunjamsa uka jan waltʼäwinakar saykatsna ukat wali sum jakassna?

¿Cómo evitarás estas trampas?
Ukatakix ¿kunas yanaptʼiristamxa?

Cabe preguntarse: “¿Cómo eran estos hombres?
Inas akham jupanakat jisktʼassna: “¿Kunjam chachanakänsa?

b) ¿Cómo aplicaríamos estos principios bíblicos en nuestra vida?
2) ¿Kunjamsa uka qellqatanakan ewjjtʼaparjam sarnaqsna?

* ¿Cómo consiguieron estas piedras preciosas?
* ¿Kunjamsa uka suma qalanak jikjjatapjjpachäna?

¿Cómo entendieron estas palabras aquellas personas?
Listra markankirinakajj ¿kunjamsa uka arunak amuyapjjpachäna?

Lu 20:38. ¿Cómo fortalecen estas palabras de Jesús nuestra confianza en la resurrección?
Lu 20:38. Jesusan aka arunakapajja, ¿kunjamsa “jiwatanakajj jaktanipjjaniwa” sasin jukʼamp confiyañatak yanaptʼistu?

¿Cómo pueden estos ejercicios ayudarnos a dirigir mejor los cursos bíblicos que impartimos tanto a jóvenes como a adultos?
¿Kunjamsa uka yanaptʼanakajj wayn tawaqonakaru ukat jilïrinakaru Bibliat sum yatichañataki yanaptʼistaspa?

En estos dos artículos veremos cómo evitar seis de estas trampas.
Aka pä yatichäwinxa, kunjamsa suxta jan waltʼäwinakat jithiqtsna ukanakwa uñjaskañäni.

Estos artículos analizarán cómo imitar a Cristo de estas tres maneras.
Aka yatichäwinakanxa, kunjamsa uka kimsa tuqit Jesusat yatiqassna uk qhanañchtʼaskani.

1 Pedro 1:22 ¿Cómo indican estas palabras que el amor que sentimos por los hermanos en la fe debe ser sincero, auténtico y cálido?
1 Pedro 1:22 Jilat kullakanakasarojj taqe chuymaw munasiñasa, ¿kunjamsa aka arunakajj uk uñachtʼayistu?

¿Cómo puedo usar estos versículos para ayudar a otros?”.
¿Kunjamsa aka textompejj mayninakar yanaptʼirista?” sasa.