antes de nada
като за начало
antes de oor Bulgaars
antes de
Vertalings in die woordeboek Spaans - Bulgaars
пред
Tom murió tres meses antes de graduarse de la universidad.
Три месеца преди Том да завърши колежа, той умря.
преди
Tom murió tres meses antes de graduarse de la universidad.
Три месеца преди Том да завърши колежа, той умря.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero antes de eso, ve este sapo flaco.
Това ли търсиш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Palmer, Tony y Michelle hablaron con Jack justo antes de que supuestamente fuera muerto.
Тръгвай!Тръгвай! Тръгвай!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lea todo el prospecto cuidadosamente antes de utilizar OptiSet por primera vez
Тогава как да го наричаме?EMEA0.3 EMEA0.3
¿Por qué no tratáis de convencerle antes de matarle?
Елисавета има съпруг!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
deberán superar satisfactoriamente una evaluación psiquiátrica antes de recibir la calificación de aptos.
Април # Дата на подновяване на разрешението за употребаEurLex-2 EurLex-2
Con la colilla del cigarrillo, Stumpf encendió otro antes de comentar: –No creo en las maldiciones.
Всеки, който излиза от Блекпул е бил фен на рокаLiterature Literature
Temperatura inicial antes de las frenadas
Тях не ги е грижа за стария АлънEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Recapitalización antes de su venta a Eurobank
Мислиш ли, че трябва да го докладвам?EurLex-2 EurLex-2
Bueno, antes de que vayamos ahí, te diré unas cuantas cosas
Те ще го обучатopensubtitles2 opensubtitles2
Debió devolvérselo antes de dejarlo.
Зная, че не сте виновенOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antes de morir, me dijo algo.
Какво правиш тук?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antes de usar Actrapid
Мартин Принц беше известен с много именаEMEA0.3 EMEA0.3
Tienes los mismos ojos que mi padre tenía... antes de haberle incendiado su concesionaria de coches.
Страхувам се, че е заетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los evangelistas sabían que Jesús había vivido en el cielo antes de venir a la Tierra.
Това са били по- скоро войниjw2019 jw2019
—¿Y cuánto tiempo tendremos el placer de tu compañía antes de que te requieran en Londínium?
Не!Чакай, чакай, чакай!Literature Literature
Nube, piénsalo detenidamente antes de buscar venganza.
Всички екипи- в готовност да се продължи залавянетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Lo pensó un poco antes de proseguir—: Tecla y yo mantenemos una estabilidad inestable o algo así.
Не се плаши.Ти си ми любимото момичеLiterature Literature
Tomasz tiene Varsovia mucho salir antes de mí.
Трябва да хапнешOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaremos de regreso antes de que te des cuenta.
От една страна, без помощта FagorBrandt ще излезе от пазара, а от друга страна, конкурентите на FagorBrandt са в голямата си част европейскиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su último caso antes de retirarse.
ПрестанетеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antes de nada, no me llame señor.
Ще се върна тук след # минOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es mejor hacer algo, el hombre, antes de que haya un motín.
Сега се връщамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo algo así como un año antes de empezar a preocuparme por todo esto.
Ще се върна до полунощOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te quiero fuera de aquí antes de mañana, el domingo a más tardar
Да, в преяжданеopensubtitles2 opensubtitles2
Ya estaremos de camino a casa antes de que explote ese misil.
Нямам идея какво приказваш!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
438234 sinne gevind in 463 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.