llave de paso
Чешма · кранче за вода
de paso oor Bulgaars
de paso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Bulgaars
впрочем
Que es noruega, de paso.
Която е норвежка, между впрочем.
апропо
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De paso podría decirle a Greer que vuelva.
Безопасност на храните, хранителна помощ, хуманитарна помощ и помощ при кризи, подпомагане на възстановяванетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Filtros de paso alto
Комисията информира останалите държави-членки за тези разпоредбиtmClass tmClass
Yo esperaba que la policía atribuyera los asesinatos a personas que estaban de paso, como efectivamente hicieron.
Не ме е грижа колко много си имала нужда, уличницаLiterature Literature
Actividades deportivas, en concreto organización de programas de movimientos, análisis de paso y estado físico, gimnasia, "jogging"
Г- жа Грийнуей, това е г- н ЛойдtmClass tmClass
Derechos de paso
Трябва да сте ме сбъркали с някой другEurlex2019 Eurlex2019
Iba de paso, camino al Festival Fílmico Pat O'Brian y me metí para ver qué demonios estaba pasando.
В общи линии ще научиш как се управлява офисOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conector de paso para utilización en la fabricación de aparatos LCD de recepción de señales televisivas (1)
Какво правиш тук?EurLex-2 EurLex-2
Valores límite para el ruido de paso
Е, притеснявам сеEurLex-2 EurLex-2
La segunda es un rito de paso; algo que, por desgracia, ya no existe en nuestro pasivo mundo.
Комисията беше внесла целия поискан капитал, който възлиза на # % от целия капитал тогава, докато делът й в непоискания капитал (# %) възлиза на # милиона евроLiterature Literature
Enganche final, tipo UIC manual: llaves de paso
Те ще го обучатEurlex2019 Eurlex2019
Y de paso, ¿ qué edad tienes?
О, видяхте ли тези устни?opensubtitles2 opensubtitles2
Las aduanas de paso inspeccionarán las mercancías, si lo considerasen necesario.
Ипкис, Стенли Ипкис?EurLex-2 EurLex-2
Permiso de paso
Бъди търпеливаeurlex eurlex
De paso, le das los nombres de tus amigos ricos.
Кой го направи?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De paso se veía la función que no era peor que otras.
членовете на семейството на единствения ползвател (Л/# и ЛLiterature Literature
Este es solo Henry, está de paso, viene a recoger unas cosillas.
А аз имам нужда от работаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O ayudarte a ti, dicho sea de paso.
Каза ли нещо за касетата ми?- Да, спомена нещоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 : Perfil de referencia de paso libre
Ще ми трябват някои подробности за статията.Как ги е убивал Уекслър?EurLex-2 EurLex-2
De paso, para mí, toda nuestra patología psicológica proviene de negar esta frase.
Към момента на включване в проучването всички пациенти имат предшестващо лечение с поне два съдържащи РІ режими и са на неуспешен РІ-основан режим на лечениеLiterature Literature
Si descubriéramos el modo de no quemarnos los pies de paso.
Не изглеждаш добреLiterature Literature
También tenemos la protección de la vía de paso internacional del Golfo de Adén.
Мисля, че няма да успеем да го изтеглим със совалкатаEuroparl8 Europarl8
–Era un cura viejo; y además, no echó más que una mirada de paso.
В случаи на недостатъчен глюкозен контрол или тенденция към хипер-или хипогликемични епизоди трябва да се обсъди спазването на предписания режим от пациента, инжекционните места, правилната инжекционна техника и всички свързани фактори преди да се вземе предвид промяна на дозатаLiterature Literature
Métodos de control de la velocidad y el cambio de paso: mecánicos y eléctricos/electrónicos.
Нещо като броячEurlex2019 Eurlex2019
¿Por qué no mencionaste los ojos azules, de paso?
Стига де минала историяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y de paso aprendes alemán.
Пръстен с # диамантаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29980 sinne gevind in 138 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.