Partido Verde de Bulgaria
Зелена партия
de parte de oor Bulgaars
de parte de
Vertalings in die woordeboek Spaans - Bulgaars
от името на
De acuerdo, estoy enviando esto de parte de Timmy porque el no sabe como cerrar el trato.
Пращам го от името на Тими, защото не знае как да сключи сделката.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De parte de mis estudiantes.
Хей, пусни светлината!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clasificación de partes de un documento
Ела, госпожицеEuroParl2021 EuroParl2021
Y gracias de parte de mi compañero, Sean.
Ще се видим пакOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—De parte de Dojtúrov y de Alexei Petróvich.
Хайде, ПухчоLiterature Literature
De parte de Julie y yo.
Не искам парите на ШийлаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que fue una reacción exagerada de parte de Noreen
наименования и точно описание на дейностите на всички свързани дружества, участващи в производството и/или продажбата (за износ и/или за вътрешния пазар) на продукта, предмет на разследването, всяка друга имаща отношение информация, която би била от полза за Комисията при изготвянето на извадкатаopensubtitles2 opensubtitles2
Muy generoso de parte de ella.
Но оставаме на вашите услугиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Decid que es de parte de Cornelis.
Колко дълго ще чакаме?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenía un mensaje de parte de Manca: quería verla urgentemente.
Ще изпратим бомбата както бе предвиденоLiterature Literature
No, son de parte de ambos.
• УСЛОВИЯ ИЛИ ОГРАНИЧЕНИЯ ПО ОТНОШЕНИЕ НА БЕЗОПАСНАТА И ЕФЕКТИВНА УПОТРЕБА НА ЛЕКАРСТВЕНИЯ ПРОДУКТOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vengo de parte de la princesa María
Сега след като решихме проблемът ни с плъхаopensubtitles2 opensubtitles2
Se puso de parte de su madre después del divorcio.
Параграф #, буква б) не се прилага за продукти, които съдържат или се състоят от смеси от генетично модифицирани организми, които ще се използват само и директно като храна или фураж, или за преработкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recibí una solicitud de parte de Kang Chi.
Връзка фармакокинетика/фармакодинамика Няма връзка между плазмените концентрации на активната антипсихотична фракция и промените в общия брой точки по PANSS (Скала за оценка на позитивните и негативните синдроми) и общия брой точки по ESRS (Скала за оценка на екстрапирамидните симптоми) при посещенията за оценка на състоянието в нито едно от проучванията във фаза III, при които са изследвани ефективността и безопасносттаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me pongo de parte de la verdad
А сега какво?Да? Sara Goldfarb ли сте?jw2019 jw2019
Y su temperamento claramente viene de parte de tu familia.
Делта под, прибирай сеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Filtros en forma de partes de instalaciones industriales
Клоуи, чувам теtmClass tmClass
Pero, ¿te vas a poner de parte de los negros estos?
Изследването е задължително, когато съдържащите активното вещество препарати се прилагат върху почвата или могат да замърсят почвата в практическите условия на използване на препаратаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diseño y ensayo de partes de turbinas de gas para terceros
Всички екипи- в готовност да се продължи залавянетоtmClass tmClass
–¿Está usted de parte de Keanu o en su contra?
Да, слушам ви?Literature Literature
Y felicidades de parte de mi madre.
Добре, решениятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acabado de superficies de metal, en particular dorado de partes de metal de automóviles, revestimientos de plástico
Случва се на много хораtmClass tmClass
Allí, Erna de nuevo afrontó oposición, pero esta vez de parte de las autoridades socialistas de Alemania oriental.
Ангъс има сделката сиjw2019 jw2019
De parte de todos.
Комисията предоставя секретарски услуги на Групата и организира работата ѝOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cajones de máquina de coser [partes de máquinas de coser]
И тъй, седях си там с Дион Джери де и си пеехме дуетtmClass tmClass
Efectivamente, dos semanas después recibo esta carta épica de 10 páginas de parte de Sam.
Върни се, мразещ музиката пингвин!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
881436 sinne gevind in 985 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.