acuario oor Katalaans

acuario

naamwoordmanlike
es
Tanque con lados transparentes que se utiliza para mantener de peces y otros animales acuáticos.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans

aquari

naamwoordmanlike
es
recipiente de vidrio u otros materiales para la recreación de ambientes subacuáticos
Título : Rehabilitación del edificio moderni sta del antiguo acuario como oficina de Els Camps Elisis .
Títol : Rehabilitació de l ' edifici modernista de l ' antic aquari com a oficina dels Camps Elisis .
wiki

aquàrium

naamwoordmanlike
Spanish—Catalan

peixera

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

constel·lació d'aquari

wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Acuario

eienaammanlike
es
Acuario (constelación)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans

Aquari

naamwoord
es
Una de las doce constelaciones del zodiaco.
¿Qué pasó con la actuación en el Acuario?
Què va passar amb el show en el Aquari?
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

acuario público
aquari públic

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Junto al comité de expertos, da las recomendaciones sobre qué individuos deben cruzarse cada año y cuáles no, qué animales deben ser trasladados de un zoo a otro, etc. A nivel europeo existen dos niveles de programa de conservación ex situ dirigidos y coordinados por la European Association of Zoos and Aquaria EAZA: EEP (European Endangered Species Program): Programa Europeo de Especies en peligro ESB (European StudBook): Libro de cría europeo European_Studbook AIZA; Asociación ibérica de zoos y acuarios(AIZA) EEP; Breeding Programmes; European Association of Zoos and Aquaria (EAZA) EEP; Breeding Programmes; European Association of Zoos and Aquaria (EAZA) AIZA - Conservación; Asociación ibérica de zoos y acuarios (AIZA)
És important que useu un paquet binari compatible amb el vostre sistema. Si useu el sistema operatiu & Linux; i no trobeu un paquet binari al lloc web de & koffice; o a una de les seves rèpliques, segurament els podreu obtenir des del lloc web de la vostra distribucióWikiMatrix WikiMatrix
Las atracciones en Swakopmund incluyen un museo de transporte, el Acuario Marítimo Nacional, una galería de cristal y dunas de arena espectaculares cerca de Langstrand al sur del río Swakop.
Descendent del general de la Guerra de la lndependènciaWikiMatrix WikiMatrix
Esto trajo problemas cuando los buzos profesionales que trabajaban por los astilleros del puerto de Vigo reclamaron que el cetáceo fuera transferido a otro lugar o a un acuario, después de que Gaspar hubiera arrastrado a seis metros de profundidad un buzo que estaba soldando bajo el agua.
del Col · legi de Doctors i Llicenciats en Ciències PolítiquesWikiMatrix WikiMatrix
El avance en el conocimiento y el desarrollo de la cría de peces, la tecnología y las sales marinas hizo que se popularizasen los acuarios marinos a finales de los años 1980.
S' estan habilitant els tipus de lletraWikiMatrix WikiMatrix
Un complejo con canódromo, acuario, hipódromo, una plaza de toros y un gran casino donde se permitiría fumar.
Et vaig entregar amor, Et vaig servir de guiaLiterature Literature
También son capturadas para destinarlas al mercado internacional de peces de acuario.
denominadorWikiMatrix WikiMatrix
El acuario fue acondicionado en el sitio abandonado de unas antiguas canteras de piedra para construir, ubicado en la colina de Chaillot; fue un proyecto del arquitecto Combaz que aún hoy se conserva.
Massa atòmicaWikiMatrix WikiMatrix
Por ello, constituyen una buena opción para acuarios marinos de principiantes.
Què li van preguntar quan el van capturar?WikiMatrix WikiMatrix
El pez del acuario pareció sobresaltarse y cambió bruscamente de dirección.
Ara que ho penso, també era el seu plat preferitLiterature Literature
Juan Diego lo supo nada más verlo: el acuario gigante había sido idea de Clark.
d ' organització , procediment i règim jurídic deLiterature Literature
«Luna nueva en el acuario».
Ja t' acompanyaré a casaWikiMatrix WikiMatrix
El Acuario de Gijón, situado en el paseo de la Playa de Poniente, en el casco urbano de Gijón (España), fue inaugurado por las autoridades el 9 de junio y abrió sus puertas al público el 10 de junio de 2006.
Variant de la disposicióWikiMatrix WikiMatrix
Es una especie popular en el comercio de peces de acuario.
Si el vostre ordinador té una adreça internet permanent, heu de donar l' adreça IP aquíWikiMatrix WikiMatrix
En 1832 fue la primera persona en crear acuarios para observar y experimentar con los organismos acuáticos.
llocs escolars , en la modalitat de ciències de la naturalesa i la salutWikiMatrix WikiMatrix
En la actualidad es posible montar un acuario de arrecife doméstico, algo impensable antes de los años 1980.
Anava cap el menjar de Van MeerWikiMatrix WikiMatrix
Estuve horas en el Acuario, esperando.
Us estaré vigilant, cabronsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saturno () es el planeta regente de Capricornio y, tradicionalmente, de Acuario y se encuentra exaltado en Libra.
--2 Autoritzar l ' obertura dels ensenyaments de batxillerat i deWikiMatrix WikiMatrix
El recorrido del acuario se plantea como un viaje a través de los fondos marinos de todo el mundo.
escolars .WikiMatrix WikiMatrix
Marty puede llevársela al maldito acuario todos los fines de semana hasta el fin de los tiempos.
Les enquestes mostren que l' opinió pública Està a favor de mesures agressives des del segrestLiterature Literature
Está situado en la constelación de Acuario, a, aproximadamente, 28,61 años luz de distancia a la Tierra.
Imprimeix la frase(s) o llibre(s) de frases seleccionats actualmentWikiMatrix WikiMatrix
Castle Garden fue centro de inmigración entre 1855 y 1890, antes de la apertura de la Isla Ellis, después acogió el acuario de Nueva York en 1896, antes de cerrar sus puertas en 1940.
Ja m' agrada la feina que tinc ara!WikiMatrix WikiMatrix
Los primeros acuarios marinos tropicales eran solo de peces, con peces payaso, damiselas y pomacántidos.
IntroduccióWikiMatrix WikiMatrix
Tu preciado acuario no es tema de conversación para esta cena.
Freddie, el General pregunta si no ho podries intentar tu mateix.Ja veigLiterature Literature
En la actualidad entra en la constelación de acuario.
Nom completLiterature Literature
Los ejemplares criados en cautiverio destacan por tener una mayor tasa de supervivencia, están disponibles en varios sitios, incluso por Internet, y los distribuyen proveedores certificados. La exitosa película de los estudios Pixar "Buscando a Nemo", popularizó este pez como mascota de acuario.
Quin és el meu lloc entre els homes?WikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.