por eso oor Katalaans

por eso

samewerking, tussenwerpsel

Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans

per això

samewerking
Era el chico que menos ligaba, por eso siempre estaba tan triste.
Era el xic que menys lligava, per això sempre estava tan trist.
Spanish—Catalan

per tant

samewerking
Y por eso no pudo vivir ese sueño en forma completa.
I per tant, no va poder viure del tot aquell somni.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

aleshores

bywoord
Por eso, ¿qué hicieron?
Què van fer aleshores?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

doncs · llavors · per aquest motiu · per aquesta causa · per açò

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

por eso es por lo que
és per això que · és per açò que
es por eso que
és per això que · és per açò que

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y por eso bajan los niveles de dopamina cuando el alimento se vuelve aburrido.
No s' ha engegat i puntted2019 ted2019
(Aplausos) También estamos encantados por eso.
Etile glicolted2019 ted2019
-¿Tal vez fuera por eso que querías ir a Galway con esa muchacha Ivors?
conseller de Política Territorial i Obres Públiques segonsLiterature Literature
Por eso tuvimos que salvarte.
Només sóc una dona, una dona solitària, esperant en una riba cansadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por eso el señor Lucas marcharse.
Una almoina, per amor d' Al· lahLiterature Literature
Por eso lo primero recibe el nombre de realismo y lo segundo, el de locura.
declarem la conformitat a dret dels esmentats actes administratius , els qualsLiterature Literature
—Seguramente por eso le reventaron las ruedas.
Especifica el nom de l' atribut que s' està definintLiterature Literature
Por eso, esa imagen, y no podría ser de otro modo, no existe.
l ' article 89 del text refós de la legislació vigent a CatalunyaLiterature Literature
Por eso aquel año no me preguntó nada de latín.
Jo sóc quelcom que vas deixar arrere...... pare!Literature Literature
Por eso me han dado el mal nombre de Cancillería.
No em va fer mal, però vaig cridarLiterature Literature
¿Y por eso había que tratarlo como a un delincuente?
En la selecció del personal cal tenir en compte especialment l ’ adequació d el sistema selectiu al contingut dels llocs de treball a ocupar pel personal seleccionat , de forma que s ’ analitzin els mèrits i l ’ experiència dels aspirants i llur capacitat i idoneïtat per al desenvolupament de les funcions assignades al lloc de treball .Literature Literature
Por eso creo que deberías aceptar el trabajo que te ofrece tu tía y ya está.
Documents amb moltes pàginesLiterature Literature
¿Por eso no lo tomaban en serio?
Seleccioneu el punt d' acabament del nou arcLiterature Literature
Por eso los policías de paisano siempre andan rondando a las tatas.
Mostra la sortida HTMLLiterature Literature
Por eso estoy aquí, hablando contigo.
Des del menú contextual, seleccioneu la comanda Assigna accióLiterature Literature
Por eso Julia se estaba muriendo prematuramente.
& No desis la sessióLiterature Literature
En realidad, un volcán como el Fujiyama, pensó, sólo por eso le atrajo su atención.
denominadorLiterature Literature
«Seguramente se trata de una enfermedad mental: estoy loca y por eso imagino estas cosas», pensaba.
I vas acabar la riba amb punt de cadenaLiterature Literature
—¿Y por eso el señor Arthur se queda en la casa, para mantenerse alejado de las mujeres?
Als alumnes de famílies nombroses els seran d ' aplicació lesLiterature Literature
9 Por eso es tan sorprendente que, poco después de su milagrosa liberación, los israelitas comenzaran a murmurar.
Tinc bones notícies per a vostèsjw2019 jw2019
—Tú estás precisamente comenzando a hacerte un hombre ahora, Maurice, por eso te digo todo esto.
Un cop denunciat , es procedirà a constituir una Comissió negociadora , en el termini d ’ un mes des de la recepció de l ’ escrit de denúncia ; la part receptora haurà de respondre a la proposta de negociació i ambdues parts podran establir ja un calendari o pla de negociació .Literature Literature
Por eso bonificamos a los banqueros y tenemos diversas formas de pago.
Park Avenue Nueva York, EUAted2019 ted2019
Por eso, mientras intentaba localizar a Heindrich, Alex siguió el procedimiento habitual.
I li dic " a mi sembla un sac de merda en un vestit barat, senyor "Literature Literature
Es cierto que seremos dos engendros aislados del resto del mundo, pero por eso precisamente estaremos más unidos.
& Explora elements nous en iniciar (alenteix la inicialitzacióLiterature Literature
Es por eso que le he esperado esta noche, para pedirle, para rogarle, que no lo haga.
En el cas que operi la reversió ,Literature Literature
70689 sinne gevind in 212 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.