sobornar oor Katalaans
sobornar
es
Ofrecer o dar un soborno.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans
subornar
Pagó un soborno, y luego mintió sobre ello.
Va pagar un suborn, i després ens ho va amagar.
corrompre
recompensar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sobornar a estos dos oficiales podía resultar provechoso.
Universitats i Recerca , en el termini d ' un mes a comptar de l ' endemà deLiterature Literature
Si hay que sobornar para saber el nombre de la señora, ofrezcan ustedes hasta quinientas pesetas.
Afegeix la localització actual a la llista de puntsLiterature Literature
Los jueces son una protección para la sociedad si están bien preparados, son justos y no se dejan sobornar.
de 1998 , adoptà , entre altres , l ' acord següent :jw2019 jw2019
El rapé es el mayor lujo de los pastores escoceses; lo único con que se les puede sobornar.
Entrada microLiterature Literature
La última vez que me fijé, sobornar a un inspector era ilegal.
Mostra les puntuacionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estas son usadas para sobornar a un oso llamado Ricachón, con el propósito de liberar a criaturas capturadas y activar mejoras (como puentes) que ayuden al progreso de Spyro a través de los distintos niveles.
Quan tot s' acabi... potser síWikiMatrix WikiMatrix
Los criados se dejaban sobornar y revelaban secretos reales o imaginarios al mejor postor.
Omissió per tots els nous elementsLiterature Literature
Por una parte, no necesitaban sobornar la lealtad del pueblo de Madrid, que ya tenían a su favor.
És importat... venda exclusiva per correu exclusiu de ChicagoLiterature Literature
De hecho, he descubierto que no tenía que sobornar a nadie.
Canvia els certificats de signaturaLiterature Literature
El año siguiente fue al capital para tomar los exámenes nacionales, pero él y su amigo Xu Jing (?- 1507) estuvo acusado de sobornar el criado de uno de los examinadores principales para darles las preguntas del examen por adelantado.
Els atributs de les vistes sónWikiMatrix WikiMatrix
También el dinero era ilegal, puesto que se podía usar con la finalidad de sobornar.
Aviam, em sent, oi?WikiMatrix WikiMatrix
Hay... –Si fuera a sobornar a alguien con cien mil dólares, ¿lo pondría en los libros?
Nom de plantilla no vàlidLiterature Literature
La aplicación de la prohibición era difícil porque las bandas se hicieron tan ricas que llegaron a tener poder para sobornar a personal de la policía y del estamento judicial.
Article 6WikiMatrix WikiMatrix
Probablemente no hay nadie tan fácil de sobornar, pero carece de la más elemental honradez de la corrupción honorable.
En funcionament d ' acord amb el calendari d ' aplicació de la novaLiterature Literature
No es fácil sobornar a los ingleses.
l' hem de tractar com a presoner de guerraLiterature Literature
Fácil de sobornar, también, con la clase de dinero que Armitage ofrecía.
He creat la vidaLiterature Literature
Cien mil dólares se estanciaron para sobornar a los indios para que se fueran.
Dissenyant consultes de base de dadesWikiMatrix WikiMatrix
—No podemos dejarnos sobornar por esas consideraciones.
Ens anem de seguidaLiterature Literature
Cuando no podíamos comprar o sobornar a los dirigentes, los incluíamos en el Directorio.
Delegació territorial : Barcelona I ( ciutat ) .Literature Literature
Podía, dijo, probar a sobornar a los carceleros.
Sentència en el recurs contenciós administratiu núm .Literature Literature
Por cierto... he tenido que sobornar a un compañero para que le dejase estar un rato más en el corral.
Pes dominicàLiterature Literature
a) 240 km/h b) ¡A la que le dé la gana, porque papá pagará todas las multas o sobornará a quien haga falta.
Nodes totalsLiterature Literature
—El chico pensó en sobornar al censor de su padre, no se atrevió, y al tropezarse con Teresa... —Lo que son las cosas.
Dany al xocarLiterature Literature
Los judíos de Tafilalet tuvieron que sobornar al líder de los rebeldes para poder enterrar los restos.
Qui són aquells?WikiMatrix WikiMatrix
Por ejemplo, cuando un discípulo llamado Simón intentó sobornar a los apóstoles, ellos lo rechazaron y le advirtieron: “Arrepiéntete [...] de esta maldad tuya”.
Que aquells homes descansinjw2019 jw2019
158 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.