té de paraguay
indiánský čaj · yerba maté
té (planta) oor Tsjeggies
té (planta)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tsjeggies
čajovník
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El té está listo, señora.
Může to poslat i Vissiana?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hierbas aromáticas y otras hierbas, como manzanilla, malva, menta, té, tila y otras
Nevím, kam se naše cesty uberou...... ale chci, aby sis zapamatoval, že jsi skvělý pes, MarleyEurlex2019 Eurlex2019
Y 3 vasos de té helado.
Vyšel jsem vám vstříc, teď je řada na vásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La denominación botánica de la planta del té «Darjeeling» es «Camellia sinensis L. O.
Pane, musím Vás požádat abyste odstoupil od Vanova autaEurLex-2 EurLex-2
Soportes para vasos de té, así como vasos de té
Překvapivě netmClass tmClass
Es divertido lo mucho que puede significar una taza de té.
Byly to změny k lepšímu nebo k horšímu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El té está enfriándose.
Máte odlišné styly, to jo, ale.... výsledek je stejnýOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El té helado Long Island.
Vše je podřízeno konkurenceschopnosti a větší ziskovosti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Café, té, cacao, jarabe, miel, salsas de frutas
Takže jsem stál na příslovečném rozcestítmClass tmClass
Es como un té de hierbas.
A lidi na ní vezmeme... i silou pokud to bude potřebaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba a punto de tomar el té
Jinými slovy, ve Východním partnerství není pro Bělorusko místa.opensubtitles2 opensubtitles2
¿Va a tomar el té conmigo, Anna Nikolajewna?
Nemyslím že bych zvládl další ostudu s Nepříčetným fandouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una mascarilla rejuvenecedora con hojas de té.
Chceš vinit všechny kromě sebe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando despiertes, tomaremos un té antes de arrancar Ios motores.
Bylo by krásné vědět, že nezemřel zbytečněOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aparatos eléctricos de café y de té y otros aparatos similares para la preparación de bebidas calientes
A tamto, to je truhla pro chudé, chlapi!tmClass tmClass
¿Es la alternativa de hoy a " ¿café, té o leche? "
Ale hodně zralé!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voy a prepararle té mientras ustedes juegan.
Jo, po tátoviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recipientes adaptados para almacenar té, Todos los productos mencionados, comprendidos en la clase 21
Proboha, náčelníku, vždyť jsi jak horatmClass tmClass
Tenemos té si quieres.
Viděl jsem vás dva pořád spolu.Vím, že jste jedna rukaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Té de ginseng [insamcha]
Ani nevím, jestli mám pojištěnítmClass tmClass
Gracias por el té.
Ale, jen tak blbnuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tome, hijita, el té le sentará bien.
Já nechci býtta, která vybírá nový gauč!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Té, productos y alimentos dietéticos, no para uso médico
O tom souboji?tmClass tmClass
té preparado con hojas sin fermentar,
Vy tam.Co tam přežvykujeteEurLex-2 EurLex-2
Bebidas sin alcohol con componentes de té
Rozhlídni se tutmClass tmClass
16164 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.