Arrendajo azul oor Deens
Arrendajo azul
Vertalings in die woordeboek Spaans - Deens
Blå Skovskade
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Los arrendajos azules pasan los viernes con el diablo, me dijo la vieja en el parque.
Blåskader tilbringer hver fredag sammen med djævelen, sagde den gamle dame i parken til mig.Literature Literature
No llama inmediatamente la atención como el arrendajo azul, su vistoso primo de plumaje azul intenso.
Den fanger ikke ens blik i samme grad som den beslægtede blå skovskade, der er meget iøjnefaldende med sin klare blå fjerdragt.jw2019 jw2019
Matad todos los arrendajos azules que queráis, si podéis darles, pero recordad que matar un ruiseñor es pecado.
Skyd alle de skovskader, I vil, hvis I kan ramme dem, men husk at det er en synd at dræbe en sangfugl”.Literature Literature
Sólo intento reconectarme con ese pequeño que se enamoró de arrendajos azules y palomas huilotas hace millones de años.
Jeg forsøger at genfinde den lille dreng, som forelskede sig i blå skovskader og sørgeduer for lang tid siden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las aves, como el arrendajo azul que vemos aquí, llenan el bosque de color y música, y el paisaje rebosa de actividad.
Fuglene, for eksempel den blå skovskade som man kan se her, giver skoven både farve og lyd, og landskabet bliver levende.jw2019 jw2019
El tercer párpado del arrendajo azul, más lento, relampaguea de un lado al otro de su ojo, opaco y bellamente marcado con líneas que se entrecruzan; el del petirrojo norteamericano está rayado como el pellejo de la cebolla.”
Den langsomme blåskades tredje øjenlåg glider tværs hen over øjet, uigennemsigtigt og med smukke dobbelte skraveringer; på vandredrosselen er det stribet som skindet på et løg.“jw2019 jw2019
6 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.