Port Louis oor Deens
Port Louis
Vertalings in die woordeboek Spaans - Deens
Port Louis
El puerto pesquero designado en el que están permitidas las operaciones de transbordo en Mauricio es Port Louis.
Den udpegede fiskerihavn i Mauritius, hvor det er tilladt at foretage omladning, er Port Louis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
port louis
Vertalings in die woordeboek Spaans - Deens
port louis
El puerto pesquero designado en el que están permitidas las operaciones de transbordo en Mauricio es Port Louis.
Den udpegede fiskerihavn i Mauritius, hvor det er tilladt at foretage omladning, er Port Louis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El puerto pesquero designado en el que están permitidas las operaciones de transbordo en Mauricio es Port Louis.
Professoren ved da vi kommer, ikke?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 15 de octubre de 2008 — Rewe-Zentral/OAMI (PORT LOUIS)
HVORDAN DE ANVENDER REPLAGALEurLex-2 EurLex-2
Port Louis es uno de los distritos de Mauricio.
Levende planter og levende plantedele, herunder friske frugter og frøWikiMatrix WikiMatrix
En el museo de Port Louis había un esqueleto de dodo.
Speciel brugLiterature Literature
Marca denominativa Port Louis para productos de las clases 18, 24 y 25 — Solicitud no 3.664.133
iværksættelse af de nødvendige forholdsregler for at sikre, at sundheds- og sikkerhedskrav overholdes i Kommissionens bygningerEurLex-2 EurLex-2
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Séptima) de 15 de octubre de 2008 — REWE‐Zentral/OAMI (Port Louis)
En medlemsstat må ikke give samme nummer til to forskellige typer markeringslygte, positionslygte fortil, baglygte, stoplygte, kørelyslygte eller sidemarkeringslygteEurLex-2 EurLex-2
Esos términos también forma parte integrante de los nombres compuestos de numerosas ciudades, como Porto Allegre o Port Louis.
Kommissionens beslutning af #. april # om ændring af beslutning #/#/EF for så vidt angår begivenheder, der skal indberettes til systemet for tidlig varsling og reaktion med henblik på forebyggelse af og kontrol med overførbare sygdomme (meddelt under nummer KEurLex-2 EurLex-2
Hecho en Port Louis, el catorce de julio de dos mil once, en doble ejemplar, cada uno de ellos en lengua inglesa.
I henhold til skøn omfatter denne fritagelse # % af bedrifterne, svarende til næsten # bedrifterEurLex-2 EurLex-2
Uno de los que recibían sus visitas semanales era el guía del pequeño grupo de adventistas de Port-Louis, quien en breve se hizo Testigo.
Leveringskontrakter på under # EUR kan indgås efter indhentning af blot ét budjw2019 jw2019
D. Recordando la resolución sobre el azúcar adoptada en la 26a reunión, celebrada en Port-Louis (Maurice) del 20 al 23 de abril de 1998,
Hvad laver du derinde?EurLex-2 EurLex-2
D. Recordando la resolución sobre el ron aprobada en su 26a reunión, que se celebró en Port-Louis (Mauricio) del 20 al 23 de abril de 1998,
Undskyld, knægtEurLex-2 EurLex-2
Informe sobre la 11a reunión regional (Región del África Oriental) celebrada en Port Louis (Mauricio) los días 12 a 14 de febrero de 2014 — informe de los Copresidentes
Fællesskabet har vedtaget en række juridiske instrumenter til at forebygge og bekæmpe forskelsbehandling på arbejdsmarkedet på grund af kønEurLex-2 EurLex-2
- Vistas sus anteriores resoluciones sobre los plátanos, y en particular la resolución adoptada durante su 26a reunión, celebrada en Port-Louis (Maurice) del 20 al 23 de abril de 1999,
Læg en pistol på ham senereEurLex-2 EurLex-2
Visto el Cuarto Convenio ACP firmado en Lomé el 15 de diciembre de 1989 y revisado en Port Louis el 4 de noviembre de 1995, en lo sucesivo denominado "Convenio",
Alt førte os herEurLex-2 EurLex-2
Únicamente existe una ciudad denominada Porto ―Oporto en portugués―, a diferencia de numerosas ciudades dotadas de nombres compuestos por los elementos «porto» o «port», como Porto Allegre o Port Louis.
Sag anlagt den #. december # af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Kongeriget BelgienEurLex-2 EurLex-2
Visto el IV Convenio ACP-CE firmado en Lomé el 15 de diciembre de 1989 y revisado en Port Louis el 4 de noviembre de 1995, en lo sucesivo denominado el "Convenio",
for den mængde, der er anført i stk. #, litra aEurLex-2 EurLex-2
Segunda observación: como la resolución de Port-Louis invitaba a la Comisión es preciso, por supuesto, mantener la ayuda humanitaria y esta única cuestión exige tanta atención y más medios que todo lo demás.
TræningsøvelseEuroparl8 Europarl8
«Marca comunitaria — Solicitud de marca comunitaria denominativa PORT LOUIS — Motivo de denegación absoluto — Carácter descriptivo — Designación de la procedencia geográfica de los productos reivindicados — Artículo 7, apartado 1, letra c), del Reglamento (CE) no 40/94»
Det fremgår af ovenstående, at den pris, som Lufthansa har betalt for ÖIAG’s kapitalandele, udgør mellem [...] EUR og [...] EUREurLex-2 EurLex-2
(«Marca comunitaria - Solicitud de marca comunitaria denominativa PORT LOUIS - Motivo de denegación absoluto - Carácter descriptivo - Designación de la procedencia geográfica de los productos reivindicados - Artículo 7, apartado 1, letra c), del Reglamento (CE) no 40/94»)
tilsende Kommissionen særskilte oversigter over den regelmæssige færgedrift, dels af passagerer dels af gods, der er nævnt i litra a), senest seks måneder efter gennemførelsen af dette direktiv og derefter hver gang, der indtræffer forandringer i den regelmæssige færgedriftEurLex-2 EurLex-2
En 1943, Georges Moustache escuchó las buenas nuevas en Port-Louis, a unos 20 kilómetros al norte de Pointe-à-Pitre, y después tuvo el privilegio de sembrar más semillas de la verdad del Reino en ese lugar.
Ja, men han har bragt os i farejw2019 jw2019
El puerto pesquero designado donde se autoriza la realización de operaciones de transbordo en Mauricio es Port Louis (puerto declarado a la CAOI en virtud de la Resolución 10/11 y en lo que concierne a los requisitos del Estado del puerto).
Toksicitet ved gentagen doseringEurLex-2 EurLex-2
49 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.