barra de herramientas incorporada
indbygget værktøjslinje
barro oor Deens
barro
es
grano de acné
Vertalings in die woordeboek Spaans - Deens
ælte
mudder
es
Mezcla de la arcilla o légamo con agua para formar una masa maleable con un tamaño de partícula mayormente por debajo de diámetro de 0,06 milímetros. Se deposita en ambientes de poca energía en los lagos, los estuarios y las lagunas. Puede también ser depositada en ambientes de alta mar.
Estoy pensando cómo alcanzar el balde para poder llevar el barro evitando al dragón.
Jeg må have fat i spanden så jeg kan bære mudder forbi dragen.
ler
Los trituraría dentro del barro que moldean, y los haría trabajar más.
Han ville kværne dem i det ler, som de former, fordoble deres arbejde.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
dynd · Mudder · slam · pludder · pladder
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
mudder, dynd
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Todos los productos anteriores, excepto barras de metal y otras piezas de metal para puentear y asegurar grietas o fracturas en componentes de máquinas
Desuden findes TOVIAZ også i HDPE-beholdere med # eller # tablettertmClass tmClass
Al parecer esta solicitud se debía, en particular, a que, en virtud de la NC, los «desperdicios y desechos» estaban exentos de derechos de aduana, mientras que los tipos del derecho convencional aplicables al volframio y al molibdeno en bruto, «incluidas las barras simplemente obtenidas por sinterizado», eran, respectivamente, del 5 % y del 3 %.
DET PROGRAM, SOM ITALIEN FORELAGDE VEDRØRENDE LOMBARDIA-REGIONEN DEN #. FEBRUAR #, OMFATTEREurLex-2 EurLex-2
Productos de acero y aleaciones metálicas, en particular vigas, viguetas, tablestacas, barras de acero, postes, viguetas, tablones, pilones, mástiles así como burletes, bordillos, piezas de unión y emplames, hojas, cerramiento y chapas
Et andet spørgsmål, som vi står over for, er finansiering til udvikling til marts næste år.tmClass tmClass
se aplicará y liberará, alternativamente, sobre la barra de ángulo de la espalda y a una altura que corresponda aproximadamente al centro de las pesas del torso, una fuerza horizontal hacia atrás, inferior o igual a 25 N, hasta que el cuadrante de ángulo de la cadera indique que, tras dejar de aplicarse dicha fuerza, se ha obtenido una posición estable.
PGN (poly-GLYN), polyglycidnylnitrat eller poly(nitratmethyloxiran) (CASEurLex-2 EurLex-2
Otra alegación relacionada era que no se habían facilitado datos sobre el impacto del mineral de hierro en el coste de las materias primas (tochos, lingotes y barras redondas) adquiridas por los fabricantes del producto afectado.
Thrombin omdanner derefter fibrinogen til fibrin og et koagel dannesEurLex-2 EurLex-2
7228 20 30 ---Laminadas o extrudidas en caliente, simplemente chapadas 7228 30 -Las demás barras, simplemente laminadas o extrudidas en caliente:
BrændstoftrykEurLex-2 EurLex-2
El producto afectado es el que se define en la investigación inicial: determinados elementos de fijación de hierro o acero, excluidos los de acero inoxidable, a saber, tornillos para madera (salvo tirafondos), tornillos taladradores, otros tornillos y pernos con cabeza (con o sin sus tuercas y arandelas, pero excluidos los tornillos fabricados por torneado «a la barra», de sección maciza, con grueso de espiga inferior o igual a 6 mm, y excluidos los tornillos y pernos para la fijación de elementos de vías férreas) y arandelas, originarios de la RPC e incluidos en los códigos de la nomenclatura combinada 7318 12 90, 7318 14 91, 7318 14 99, 7318 15 59, 7318 15 69, 7318 15 81, 7318 15 89, ex 7318 15 90, ex 7318 21 00 y ex 7318 22 00.
Systemet er dødtEurLex-2 EurLex-2
Una barra oblicua doble (//) y un código de campo indican el comienzo de un elemento de datos.
Jeg har nogle spørgsmål angående vores nuværende kursEurLex-2 EurLex-2
Pablo dijo: “Tenemos este tesoro en vasos de barro, para que el poder que es más allá de lo normal sea de Dios y no el que procede de nosotros”.
Og det er, hvad jeg erjw2019 jw2019
«superficie de rejilla», la superficie formada por barras paralelas distribuidas de manera uniforme con una distancia entre sí que no supere los 15 mm;
De eneste nye investeringer lader til at være i kommunikationEurLex-2 EurLex-2
Pero ¿por qué nuestro amor ha de verse pisoteado entre el barro y la sangre?
Jeg kendte en tysker engangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Justo antes de caer al barro.
De kunne ikke sælge gården eftermordetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Puede indicar la Comisión si se ha presentado algún proyecto de limpieza de arena de la barra y del canal navegable que conduce al puerto de pesca de la desembocadura del Cávado y si se ha previsto la cofinanciación comunitaria?
Det angives på licenserne, hvilkenmængde der højst må fanges og opbevares om bordnot-set not-set
Cuando se utilicen códigos de barras lineales, el UDI-DI y el UDI-PI podrán estar concatenados o no en dos o más códigos de barras.
DIVERSE VAREReurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
—Hace un par de semanas usted hizo una copia de una llave a partir de un molde de barro, ¿verdad?
Denne afgørelse træder i kraft # dage efter vedtagelsen, forudsat at Det Blandede EØS-udvalg har modtaget alle meddelelser i henhold til aftalens artikel #, stkLiterature Literature
El “MRN” se imprimirá también en forma de código de barras utilizando el “código 128” estándar, conjunto de caracteres “B”.
1.149 af de undersøgte sager vedrørte Kommissionen, 137 sager vedrørte Europa-Parlamentets administration, 53 Rådet og 12 Den Europæiske Investeringsbank.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Etiquetas de almacenamiento de datos ópticos [códigos de barras]
Revisionen af forvaltnings- og kontrolsystemer skal omfatte hver af de følgende processer senest en gang før #: programmering, uddelegering af opgaver, udvælgelse og tildeling, overvågning af projekter, betaling, godkendelse af udgifter, rapportering til Kommissionen, påvisning og forholdsregler over for mulige uregelmæssigheder og evaluering af programmernetmClass tmClass
Se sienta al otro extremo de la barra y pide un whisky solo.
Der er langs med denne livsåre bevaret utallige naturparadiser,der skal optages i Natura-#-nettetLiterature Literature
ex 7218, 7219 a 7222 | Semiproductos, productos laminados planos, barras y perfiles de acero inoxidable | Fabricación a partir de lingotes u otras formas primarias de la partida 7218 |
Hør nu godt efterEurLex-2 EurLex-2
Barra de vista de puntos de interrupción
Hvad laver du?KDE40.1 KDE40.1
Materiales de construcción en forma de material de fijación de acero fino (comprendidos en la clase 6), en concreto soportes en forma de punto para cristales y barras tendidas
De blev dræbt i kamptmClass tmClass
Las barras de tracción serán sometidas a ensayo de la misma manera que los anillos de remolque (véase el punto 3.4).
Jeg kan sige dig at det er et mirakel at jeg kom tilbage da jeg gjordeEurLex-2 EurLex-2
Pensó en el barro pisoteado que rodeaba la casa, en la escasez de comida, en la escasez de alegría.
det bør være muligt at opdele stambogen i flere afsnit og klasser, således at visse typer dyr ikke bliver udelukketLiterature Literature
En este capítulo se entiende por: a) Barras Los productos laminados, extrudidos, estirados o forjados, sin enrollar, cuya sección transversal maciza y constante en toda la longitud tenga forma de círculo, óvalo, cuadrado, rectángulo, triángulo equilátero o polígono regular convexo (incluidos los círculos aplanados y los rectángulos modificados en los que dos lados opuestos tengan forma de arco convexo y los otros dos sean rectos, iguales y paralelos).
En statsborger i en medlemsstat, som lovligt er bosat i en anden medlemsstat, har ret til at påberåbe sig artikel #, stk. #, EF over for en national lovgivning, såsom Overleveringswet (lov om overgivelse af personer) af #. april #, der fastsætter betingelserne for, at den kompetente judicielle myndighed kan afslå at fuldbyrde en europæisk arrestordre udstedt med henblik på fuldbyrdelse af en frihedsstrafEurLex-2 EurLex-2
Tal vez el barro del gusano no está lleno de suciedad y de porquería.
For at opfylde kriterierne for regnskabsmæssig sikring, skal sikringen knytte sig til en specifik, identificeret og klassificeret risiko, og ikke kun til virksomhedens generelle forretningsmæssige risici, og den skal i sidste ende påvirke virksomhedens resultatLiterature Literature
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.