habla español
taler De dansk · taler du dansk
hablas español oor Deens
hablas español
Vertalings in die woordeboek Spaans - Deens
taler De dansk
taler du dansk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Él no sólo habla francés, también habla español.
Jeg kunne ikke bare se på, mens Taz var respektløstatoeba tatoeba
Mira, no hablo español.
Genoptagelsen af det syriske og libanesiske problem er et vigtigt element.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero hoy no hay nadie en urgencias que hable español.
EU-borgernes pas *Literature Literature
Suelo atenderlos yo, porque hablo español y la mayoría son mexicanos.
Den periode, hvori udgifterne er støtteberettigede, fastsættes undtagelsesvis til tre år for udgifter i forbindelse med gennemførelse af de foranstaltninger, der modtager støtte fra de årlige programmer forLiterature Literature
También fue asignado a trabajar con la pequeña congregación de habla española de San José.
subkutan brug subkutan brug subkutan brug subkutan brugjw2019 jw2019
Y hablas español bastante bien, ¿verdad?
En masse støj i baggrundenLiterature Literature
Hablas español.
Jeg har trænet dig siden du var drengOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y tú hablas español con una buena carga de " mierda ".
Kommissionen bemærker ligeledes, at Nederlandene i modsætning til de øvrige medlemsstater er karakteriseret ved betydeligt højere partikelemissioner fra sejlads på de indre vandveje og maritim transportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hablo español.
Rådet bekræfter aftalens forventede ophør, mindst seks år før den udløber, og træffer afgørelse om ordningerne for deaktiveringsfasen og ITER-organisationens opløsningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Más entendiblemente para la mente de habla española, significa “translimitación.”
I henhold til fremgangsmåden i artikel # kan der om nødvendigt fraviges frastk. # i forbindelse med visse produkter, som ikke opfylder bestemmelserne i bilag A, kapitel V, punkt #, forudsat at der overholdes visse betingelser, hvormed der føres kontrol af den kompetente myndighedjw2019 jw2019
Se cultivan los campos de habla española y portuguesa
CASEY CONNOR REDDER SKOLENjw2019 jw2019
¿Hablas español?
Oplysninger, der skal fremgå af medlemsstaternes årsrapport, jf. artikel #, stkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora la mayoría de los habitantes habla español e inglés.
finder, at IMF på grundlag af sine beføjelser bør diversificere sine ansattes baggrund, samtidig med at der fortsat sikres topkvalitet, for at gøre det muligt for fonden at yde et afgørende bidrag til gennemførelsen af millenniumudviklingsmålenejw2019 jw2019
En México se habla español.
Helst også uden mærkning, for de lange tekster stiller for store krav til forbrugernes hoveder!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Él habla español.
Relistor foreligger somOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, yo no hablo español.
Det er vel fordi vi havde en grim datterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Habla español?
Særlige betingelser for optagelse af aktierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No crees que hable español?
Hvis De selv injicerer GONAL-f, læs omhyggeligt følgende instruktionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hablan muy mal el inglés y por eso hablo español con ellos.
Foranstaltning # ogLiterature Literature
No hablo español, amigo.
Når det samlede antal tyre i alderen fra ni måneder og stude i alderen fra ni måneder til # måneder, for hvilke der ansøges om præmie, og som opfylder betingelserne for ydelse af den særlige præmie, i en region overstiger det regionale loft, der er nævnt i stk. #, foretages der en forholdsmæssig nedsættelse af det samlede antal præmieberettigede dyr efter stk. #, litra a) og b), pr. landbruger for det pågældende årOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Habla español, Sr...?
EUH#- Ætsende for luftvejeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se necesitaba una congregación de habla española, pero había que superar un obstáculo.
den ikke så fjerne fremtidjw2019 jw2019
343 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.