The Girls Next Door
The Girls of the Playboy Mansion
NeXT oor Duits
NeXT
Vertalings in die woordeboek Spaans - Duits
NeXT
Podrían utilizarse para obtener nuevos conocimientos para el Next Step.
Sie könnten genutzt werden, um weitergehende Erkenntnisse für den Next Step zu gewinnen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Next
Vertalings in die woordeboek Spaans - Duits
Next
es
Next (película)
de
Next (Film)
Podrían utilizarse para obtener nuevos conocimientos para el Next Step.
Sie könnten genutzt werden, um weitergehende Erkenntnisse für den Next Step zu gewinnen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Sección 3 suscita preguntas sobre el futuro programa científico y la relación del JET con el Next Step.
Wir müssen diskriminierungsfreie Wettbewerbsbedingungen schaffen und darüber wachen, dass sich jedermann an die neuen Leitlinienhält.EurLex-2 EurLex-2
De acuerdo con esta posición, en su opinión a la Comisión de Presupuestos sobre el proyecto de Decisión del Consejo sobre el sistema de recursos propios de la Unión Europea, la Comisión de Asuntos Constitucionales señaló los beneficios de crear una capacidad financiera temporal mediante fondos tomados en préstamo en los mercados por la Comisión en nombre de la Unión para el instrumento de recuperación (Next Generation EU) y la necesidad de introducir nuevos recursos propios genuinos durante el período del MFP 2021-2027, con el fin de garantizar la credibilidad y la sostenibilidad del plan de reembolso del paquete, insistiendo al mismo tiempo en que el nuevo mecanismo requiere una codecisión y responsabilidad parlamentarias adecuadas, así como tanta transparencia como sea posible.
Bei der Festlegung ihrer eigenen Prüfstrategie ermittelt die Kommission diejenigen Jahresprogramme, die sie auf der Grundlage ihrer vorhandenen Kenntnisse des Verwaltungs- und Kontrollsystems als zufrieden stellend betrachtetnot-set not-set
El 27 de mayo de 2020, en respuesta a una petición del Consejo Europeo, la Comisión presentó su propuesta denominada «Next Generation EU», que tiene por objeto apoyar la recuperación económica (sobre todo en los Estados miembros más afectados), la resiliencia de las sociedades de la UE y la salud del medio ambiente.
Lage in Somalianot-set not-set
- Actividades del «Next Step»:
Die Aufgaben, die von der zuständigen Behörde in Auftrag gegeben werden, werden der beauftragten Behörde mitgeteilt und von dieser bestätigtEurLex-2 EurLex-2
Se otorga la máxima prioridad a la realización del Next Step en el marco del proyecto ITER (reactor termonuclear experimental internacional) y a la utilización conjunta de las instalaciones del JET (Joint European Torus).
Alle Leitungen sind belegtEurLex-2 EurLex-2
Un nuevo planteamiento de la evaluación del impacto fue presentado en el documento de trabajo de la Comisión « Impact Assessment: Next Steps in support of Competitiveness and Sustainable Development» [7] (Evaluación de Impacto: próximas etapas en el apoyo de la competitividad y del desarrollo sostenible), de octubre de 2004, consolidado en la Comunicación de marzo de 2005 Legislar mejor para potenciar el crecimiento y el empleo en la Unión Europea [8].
Sie sind auf der Internetseite der Generaldirektion Wettbewerb in einer nicht vertraulichen englischen Fassung vollständig veröffentlichtEurLex-2 EurLex-2
Este dispositivo revestirá la forma o bien de un «Next European Torus» (NET), o bien de un reactor termonuclear experimental internacional (ITER), concebido en colaboración con los otros tres grandes programas de fusión mundiales (Japón, Rusia y Estados Unidos).
Zugleich heißt es im Programm, dass die Festlegung der Anzahl legaler Zuwanderer in die Zuständigkeit der Mitgliedstaaten fällt.EurLex-2 EurLex-2
El proyecto «Virus-like particles: The next step in gene therapy» (VLPSIRNA), financiado con fondos comunitarios, indagó en el uso de VLP para liberar antígenos de carbohidratos a modo de inmunógenos.
Die Höchstmenge sollte jedoch angesichts der Möglichkeiten auf den Ausfuhrmärkten jeweils für ein Wirtschaftsjahr festgesetzt werdencordis cordis
THURSDAY NEXT Una vida en OpEspec Totalmente agotada, esa noche dormí bien.
Die Erweiterungsrunde 2004-2005 wird in vielen Beitrittsländern große Genugtuung hervorrufen. In denen, die draußen bleiben, wird es allerdings Enttäuschungen geben.Literature Literature
«Next Generation EU» permitirá aprovechar plenamente el potencial del presupuesto de la UE para reactivar la economía e impulsar la sostenibilidad, la resiliencia y la autonomía estratégica de Europa.
Im Namen des RatesEuroParl2021 EuroParl2021
Al comentar sobre este post sobre nexto ...
eine ausführliche Beschreibung des Fahrzeugtyps und der Fahrzeugteile, die für das eingebaute AS von Bedeutung sindCommon crawl Common crawl
Ella estampó su sello en el pasaporte, se lo devolvió y gritó: —Next!
Die Kapitalrendite (RoI) und der Cashflow aus dem operativen Geschäft folgten demselben TrendLiterature Literature
Esta es la razón por la que, como ponente de la Comisión ITRE sobre el Mecanismo de Recuperación y Resiliencia (MRR), que dispone las normas para el gasto de los fondos de «Next Generation EU», establecí este claro principio en la propia definición de esta herramienta: «el MRR se limita a las inversiones diseñadas para producir ingresos futuros, con el fin de proporcionar a la próxima generación la capacidad de amortizarlas».
Ich denke, es ist von entscheidender Bedeutung, die jüngsten Vorfälle in Ländern zu verurteilen, die zwar weit von uns entfernt sind, in denen sich aber christliche Gemeinschaften niedergelassen haben.not-set not-set
Dotaciones de los programas prioritarios, costes de «Next Generation EU» y flexibilidad Declaración conjunta del Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión sobre el refuerzo de los programas específicos y la adaptación de los actos de base Sin perjuicio de las competencias de la autoridad legislativa y presupuestaria, el Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión acuerdan aumentar en 2 500 millones de euros a precios de 2018 las dotaciones financieras de los actos de base o, en su caso, la programación financiera de los programas señalados por el Parlamento Europeo.
Du denkst wohl, dass du einfach so deinen feinen Arsch in meinem Revier auf den Markt schmeißen kannstnot-set not-set
Una proporción importante del personal del proyecto JET tiene unos conocimientos y una experiencia que serán inestimables si la fase operativa del Next Step va adelante.
Harrison TisdaleEurLex-2 EurLex-2
El objetivo del proyecto financiado con fondos europeos BUNGEE («Beyond next generation mobile broadband») fue mejorar considerablemente la capacidad general de la red móvil desde los actuales cien megabytes por segundo por kilómetro cuadrado (Mbps/Km2) hasta un gigabyte por segundo (Gbps) por Km2.
Nach Einschätzung der Kommission erfüllt dieser Antrag alle gesetzlich festgeschriebenen Zuteilungskriterien.cordis cordis
DIN Next ha sido personalizada especialmente para diseñadores gráficos. No obstante, su legado industrial hace que sea increíblemente funcional en casi cualquier aplicación.
" Pussy " Sprich es richtig aus, eyCommon crawl Common crawl
Con el propósito de preservar la competitividad y satisfacer todas estas exigencias, se ha iniciado el proyecto «Collaborative and robust engineering using simulation capability enabling next design optimisation» (Crescendo).
Herr Präsident, Frau Kommissarin, meine Damen und Herren Abgeordnete! Nach dieser sehr eingehenden Aussprache werde ich lediglich einige Bemerkungen machen.cordis cordis
Asunto T-533/17: Recurso interpuesto el 11 de agosto de 2017 — Next design+produktion/EUIPO — Nanu-Nana Joachim Hoepp (nuuna)
Die Gleichsetzung von Dividendenzahlungenaus dem Ausland und in das Ausland mit einem Kapitalverkehr ist eine richterliche Konstruktion; die Dividenden werden in dem Vertrag nicht ausdrücklich erwähnt – ebenso wenig in der Richtlinieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
«Puede que NeXT no sea Apple —sostenía Gassée—, pero Steve sigue siendo Steve».
So sollen insbesondere 10 % der Mittel dieses Programms für die Bewahrung und die nachhaltige Bewirtschaftung der natürlichen Ressourcen und 35 % für die sozialen und gesundheitlichen Infrastrukturen aufgewendet werden.Literature Literature
El proyecto NEXT NURSES' EXIT STUDY evaluó exactamente qué factores son responsables de la falta de un «envejecimiento saludable» en el trabajo en el sector de la enfermería.
Sie verfolgen siecordis cordis
Dígame, señorita Next, ¿para qué planeaba usar Hades el manuscrito?
Du wirst jetzt selber sehen, Olga ist ein schönes GeschöpfLiterature Literature
Parecía que el trato rescataría a NeXT.
Wie ist es bei dem Haus deiner Freundin gelaufen?Literature Literature
</Amend> <Amend>Enmienda <NumAm>3</NumAm> <DocAmend>Propuesta de Reglamento</DocAmend> <Article>Considerando 10 bis (nuevo)</Article> Texto de la Comisión Enmienda (10 bis) Considerando que el Programa debería conservar su vigencia y su nivel de ambición también tras la expiración de Next Generation EU y el marco financiero plurianual para el período 2021-2027, sería importante ir más allá, hacia la consecución de una Unión Europea de la Salud, que podría conferir a la Unión mucho más peso en el ámbito sanitario mediante la definición de una estrategia europea y una respuesta coordinada e inclusiva a las necesidades de salud pública.
In meinem Heimatland beschworen die Gegner der EU-Mitgliedschaft Alptraumszenarios herauf, denen zufolge wir von ausländischen Arbeitskräften, die unsere Arbeitsplätze stehlen, regelrecht überrannt werden.not-set not-set
Turner empezó su carrera en 2010, modelando para marcas como Next plc y Reebok.
Setzen Sie sichWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.