gafas de aviador
Schutzbrille
aviadora oor Duits
aviadora
es
Persona que opera un avión.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Duits
Pilot
es
Conductor de un avión o aeroplano.
Ese piloto es un muy buen aviador.
Dieser Pilot ist ein sehr guter Flieger.
Pilotin
Ahora ella es aviadora de la Fuerza Aérea y viaja constantemente.
Jetzt ist sie Pilotin bei der Luftwaffe und immer unterwegs.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Pilot
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mientras Marino arrancaba, Scarpetta miró su nuca, el cuello de la cazadora negra tipo aviador.
Du, Thorsten... es tut mir leid, aber ich hab mir das nochmal überlegtLiterature Literature
Señor Presidente, he votado a favor del informe también porque, como aviador, me felicito de que se mejore la seguridad.
Verbindungen mit AminofunktionEuroparl8 Europarl8
Nos emborracharemos más que los aviadores del ejército.
Er ist unsere beste Waffe...... um die Regierung bei den Wahlen zu schlagenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A los quince años, quería ser aviadora como Elly Beinhorn, mi heroína, que ya en 1928 pilotaba aviones.
Ich meine, du greifst einen gut an.So mit der Hand und soLiterature Literature
Partiré esta noche con piloto aviador Grant.
Wir werfen ' ne MünzeLiterature Literature
Los aviadores del Ejército Rojo también consiguieron algunos éxitos.
Die Ausgleichszahlung an den Betreiber ändert sich nicht, wenn die Leistung nach Ziffer #.# verringert wirdLiterature Literature
Sus muertes son fáciles de digerir y justificar, siempre y cuando los aviadores y los soldados y el público que los contempla desde su casa crean que la violencia fue al menos dirigida contra la encarnación del mal.
Es muss eine neue Bestimmung aufgenommen werden, gemäß der ausnahmslos alle von CRS-Abonnenten (einschlProjectSyndicate ProjectSyndicate
En la década de los años 60, durante la guerra de Vietnam, un miembro de la Iglesia, Jay Hess, que era aviador, fue derribado en el norte de Vietnam.
Wir wissen natürlich, daß sowohl die belgischen als auch die deutschen Mitglieder der Europäischen Union wenigstens Minister aus den Regionalregierungen aus dem eigenen Lande zu Ratssitzungen entsendet haben.LDS LDS
Solo los tripulantes de los submarinos conciben las acciones de combate de una forma tan deportiva como los aviadores.
Die Entwicklung der Rechtsprechung des Gerichtshofes und der einzelstaatlichen Gerichte auf dem Gebiet des Gemeinschaftsrechts macht Studiensitzungen mit Richtern und Staatsanwälten der höheren einzelstaatlichen Gerichte und mit Fachleuten auf dem Gebiet des Gemeinschaftsrecht erforderlichLiterature Literature
Nuestros aviadores, soldados, marineros y marines son símbolos del orgullo y la fortaleza de esta nación.
Braucht nur etwa #percnt; meiner CPU-Zeit (hängt von der Komplexität des Stückes abOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espero que tengáis pocos aviadores esta semana.
Das hast du mir oft genug erzähltLiterature Literature
El guardia apostado junto a la celda de castigo dejó pasar a los dos aviadores sin decir palabra.
Informationen zur PKI finden sich in den von SWIFT zur Verfügung gestellten UnterlagenLiterature Literature
La base de operaciones de los aviadores estaba en un cráter-isla mar adentro llamado Santorini.
Selbstverständlich warten wir die morgige Abstimmung ab.Literature Literature
Como un nadador que avanza a través de un agitado oleaje, se abrió camino por el centro de la masa de aviadores blancos.
Perfektion, ja?Literature Literature
Qué horrores debían haber soportado aquellos aviadores mientras caía el avión.
Eine schöne Liste!Literature Literature
Prendas de vestir, En concreto, Camisas, Camisas de manga larga, Camisetas [de manga corta], Camisas, Camisones, Camisetas de rugby, Polos, Rebecas, Jerseys [prendas de vestir], Camisas de tipo bata sanitaria que no sean para uso médico, Batas [guardapolvos], Calzoncillos, Pantalones vaqueros, Pantalones de aviador, Pantalones ajustables, Pantalones vaqueros, Pantalones cortos tipo short, Boxers [calzoncillos], Tops, Camisetas elásticas, Blusas cortadas, Camisetas de tirantes, Tankinis, Sudaderas, Camisetas con capucha, Chaquetas sudaderas, Pantalones cortos de chándal, Pantalones de chándal tipo sudadera, Trajes de calentamiento, Ropa para hacer footing, Pulóveres, Chalecos, Chalecos de piel, Pulóveres, Abrigos, Chaquetas reversibles
Wesentliche VeränderungentmClass tmClass
—Bueno, no me ha pasado por alto que todos los amigos de madame son siempre militares, marinos o aviadores.
Zusammenbau mit jeder anderen Leuchte ist zulässigLiterature Literature
Sólo ponerme mi viejo «mono» de nylon, de aviador, y unos zapatos de tenis.
Anwendung von RechtsvorschriftenLiterature Literature
Más asombrosa aún que la figura del aviador me parece serlo la de Rivière, su jefe.
Schickt den Terraformer losLiterature Literature
¿Miedo yo, que quería ser aviadora?
AusgabetypLiterature Literature
Roosevelt envía aviadores norteamericanos a Inglaterra para ayudar a los pilotos de la RAF.
Hinsichtlich der übrigen Investitionen in die Kokerei in Höhe von #,# Mrd. ITL (rund #,# Mio. EUR) gelangte die Kommission zu dem Schluss, dass diese Investitionen aus wirtschaftlichen Gründen oder aufgrund der Lebensdauer der Anlagen in jedem Fall getätigt worden wärenLiterature Literature
Buscó en un cajón y dio a Juan y a Eddie unas gafas de aviador.
Natürlich bist du das nichtLiterature Literature
La mayoría de los aviadores se dejaron la vida en el intento.
Was den Zementhersteller Cementir anbelangt hat die Kommission den Zementmarkt und seine verschiedenen Segmente ausführlich untersucht, insbesondere in der Entscheidung der Kommission vomLiterature Literature
He conocido a aviadores, he visto aterrizajes forzosos.
Bei der Festsetzung der Größe eines Branchenverbands ist zu berücksichtigen, dass der angeschlossene Entkörnungsbetrieb ausreichende Mengen nicht entkörnter Baumwolle beziehen können mussOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La marihuana afecta a los aviadores
In einem Drittland ansässige Gesellschaft als Darlehensgeberin und Anteilseignerinjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.