choque eléctrico oor Duits
choque eléctrico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Duits
Elektroschock
Aún estaba un poco atontada por el choque eléctrico.
Sie war noch etwas benommen von dem Elektroschock.
Stromunfall
es
lesión producida por el efecto de la corriente eléctrica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Protección contra choques eléctricos
unternehmerische Initiative und InnovationskulturEurLex-2 EurLex-2
PROTECCIÓN CONTRA LOS CHOQUES ELÉCTRICOS
zur Änderung der Entscheidung #/#/EG zwecks Aktualisierung der Musterbescheinigungen für den innergemeinschaftlichen Handel mit Sperma, Eizellen und Embryos von Schafen und ZiegenEurlex2019 Eurlex2019
Protección contra choques eléctricos
VERMERK " FÜR TIERE " SOWIE BEDINGUNGEN ODER BESCHRÄNKUNGEN FÜR EINE SICHERE UND WIRKSAME ANWENDUNG DES TIERARZNEIMITTELS, sofern erforderlichEurLex-2 EurLex-2
Descripción de la protección contra los choques eléctricos: ...
Er ertappte sich oft dabei, dass er sich sehnte nach Güte und Klugheiteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Los peces aprenden a evitar experiencias desagradables, como los choques eléctricos.
Es ist nicht gerade als hätten wir ein PicknickProjectSyndicate ProjectSyndicate
Protección contra los choques eléctricos. Aspectos comunes para la instalación y el equipamiento
Also wenn sie drinsaßen, dann wollen sie, daß wir wissen, wo sie hin sindEurlex2018q4 Eurlex2018q4
PROTECCIÓN CONTRA LOS CHOQUES ELÉCTRICOS
fordert die Geberstaaten auf, die AKP-Staaten bei der Diversifizierung ihrer Volkswirtschaften zu unterstützen, so dass sie weniger von einem einzigen Erzeugnis abhängig sind; bekräftigt, dass in die Infrastruktur und in Projekte zur regionalen Anbindung investiert werden muss, und beharrt darauf, dass die Handelspolitik von einer Partnerschaft unter Gleichen ausgehen sollte, um die Stabilität der Wirtschaft auf regionaler und lokaler Ebene zu gewährleistenEurLex-2 EurLex-2
partes que puedan provocar choques eléctricos;
Eine gleichzeitige Behandlung mit oralen Antidiabetika muss gegebenenfalls angepasst werdenEurlex2019 Eurlex2019
protección contra choques eléctricos
Ich will nicht meine Seele retten, denn ich glaube weder an Gott noch an den Teufel.EurLex-2 EurLex-2
— En los espacios accesibles a los viajeros, se tomarán medidas para evitar riesgos inaceptables de choque eléctrico.
Begriff der SchifffahrtEurLex-2 EurLex-2
El cableado interno no se había fijado, lo que supone un riesgo de choque eléctrico
Frau Präsidentin! Der Grund, warum Frankreich meiner Meinung nach das Verbot für britisches Rindfleisch unverzüglich aufheben sollte, ist, daß Großbritannien die Anforderungen des Florentiner Abkommens erfüllt hat.oj4 oj4
Disposiciones sobre protección contra choques eléctricos
Vor diesem Hintergrund beabsichtigen beide Parteien, die Höchstmengen aufzuheben, sobald die Ukraine der WTO beigetreten istEurlex2019 Eurlex2019
Choque eléctrico
Hast du deinen Sohn gesehen?Eurlex2019 Eurlex2019
Una serie de choques eléctricos y un reposo prolongado le devolvieron la salud.
Und auf lhre TrauerLiterature Literature
Choque eléctrico ineludible (por ejemplo para producir invalidez inducida);
Daher erscheint es erforderlich, Portugal mit einer Kofinanzierung der Union zu unterstützen, um die erforderlichen Maßnahmen zur Eindämmung des Kieferfadenwurms in dem bereits abgegrenzten Gebiet seines Territoriums zu ergreifen und um die anderen Mitgliedstaaten gegen den Kieferfadenwurm zu schützen; weiterhin sollen die Handelsinteressen der Gemeinschaft hinsichtlich Drittstaaten geschützt werdenEurLex-2 EurLex-2
Seguridad eléctrica, puesta a tierra y circuito de retorno. Parte 1: Medidas de protección contra los choques eléctricos.
Dieser Artikel ist bestimmt für den von der Beobachtungsstelle zu leistenden Schadenersatz sowie die im Rahmen seiner Haftpflicht anfallenden AusgabenEuroParl2021 EuroParl2021
406 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.