ensayo de semillas oor Duits
ensayo de semillas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Duits
Saatgutprüfung
Saatgutsichten
saatgutpruefung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los ensayos de semillas se realizarán conforme a los métodos ISTA ( 37 ).
Wahrscheinlich weil er weiss, dass er nur ein halb so guter Krieger istEurLex-2 EurLex-2
Los ensayos de semillas se realizarán conforme a los métodos ISTA ( 41 ).
Sie sollten sich vorsehenEurLex-2 EurLex-2
Los ensayos de semillas se realizarán conforme a los métodos ISTA
die Zutaten nicht landwirtschaftlichen Ursprungs, die in den aufbereiteten Erzeugnissen verwendet werden dürfen, sowie die während der Aufbereitung zugelassenen Behandlungsverfahren und-stoffeeurlex eurlex
Los ensayos de semillas se realizarán conforme a los métodos ISTA (1).
Computer, gibt es was Neues bei der Suche nach den Hyach- Aufzeichnungen?EurLex-2 EurLex-2
Ensayos de semillas
Aufzeichnen der Ergebnisse von ergriffenen Korrektur- und Vorbeugungsmaßnahmen; undoj4 oj4
Esto pudo haber contaminado los ensayos de semillas de colza modificadas mediante ingeniería genética que se llevan a cabo en 14 emplazamientos del Reino Unido.
Momentan sind sie jedoch in der Minderheit.cordis cordis
En el marco de este plan, está previsto realizar ensayos de las semillas antes de su plantación y efectuar controles documentales y analíticos en los puntos de entrega.
Sie wird schlafen wie einEurLex-2 EurLex-2
En el marco de este plan, está previsto realizar ensayos de las semillas antes de su plantación y efectuar controles documentales y analíticos en los puntos de entrega
Die monatlichen Grundgehälter werden für jede Besoldungsgruppe und jede Dienstaltersstufe nach folgender Tabelle festgesetzt: ]PIC FILEoj4 oj4
Los lotes propuestos son los siguientes: pastos; maíz; trigo; patata; algodón; grano de soja; colza; girasol; ensayo de semillas según la Decisión 98/320/CEE de la Comisión; tomate; chalote; vid; flores de semilla; bulbos de flores; plantas ornamentales y Prunus domestica L.
Sie können kurz hineingehen, Mrs. Powerscordis cordis
En el marco de este plan se realizarán ensayos de las semillas antes de su plantación y se efectuarán controles documentales y analíticos en los puntos de entrega de la cosecha de
Die Rechnungsabschlussentscheidung bezieht sich auf die Vollständigkeit, Genauigkeit und sachliche Richtigkeit der übermittelten Rechnungenoj4 oj4
Según esas normas, además, el muestreo y los ensayos de semillas deben efectuarse de conformidad con los métodos establecidos por la Asociación Internacional de Análisis de Semillas (ISTA) o, en su caso, de acuerdo con las normas de la Asociación de Análisis Oficiales de Semillas (AOSA).
Alpha Eins ist der AngriffscodeEurLex-2 EurLex-2
Según esas normas, además, el muestreo y los ensayos de semillas deben efectuarse de conformidad con los métodos establecidos por la Asociación Internacional de Análisis de Semillas (ISTA) o, en su caso, de acuerdo con las normas de la Asociación de Análisis Oficiales de Semillas (AOSA).
Dem Europäischen Wettbewerbsbericht # zufolge ist die zunehmende Knappheit an Krankenpflegepersonal in Europa besorgniserregendEurLex-2 EurLex-2
En el marco de este plan se realizarán ensayos de las semillas antes de su plantación y se efectuarán controles documentales y analíticos en los puntos de entrega de la cosecha de 2007.
zur Genehmigung des gemeinsamen Weiterbestehens der im Rahmen der Verordnung (EWG) Nr. #/# als geschützte Ursprungsbezeichnung eingetragenen Bezeichnung Munster ou Munster-Géromé und der nicht eingetragenen, einen Ort in Deutschland bezeichnendenBezeichnung Münster KäseEurLex-2 EurLex-2
Desde la última modificación de la Decisión #/#/CE por la Decisión #/#/CE de la Comisión, los ensayos de semillas de # provenientes de los cinco Estados que cultivan arroz (Arkansas, Mississippi, Louisiana, Texas y Missouri), realizados en el marco de dicho plan, han dado negativo respecto a la presencia de # RICE
Bleiben Sie hier.Nicht weggehen!oj4 oj4
232 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.